# Korean locale # # i plus auto-publish notes: # # CAUTION: content marked with status "Draft" is INCLUDED in this published output. This output can be used for testing, but should NOT be imported into Net Ent's production/public-facing content/systems. # # Publication of content generated at 14:25:48 (Central European Standard Time) on Monday 3 April 2023. # actualWin=실제 당첨 # actualWin - description: clickHere=여기를 클릭하십시오. # clickHere - description: Text for COMTST-1606393 back=뒤로 # back - description: Button text. Back button returns player to previous page. balance=잔고 # balance - description: bet=베팅 # bet - description: certificationbody=인증 # certificationbody - description: The name of the body which will perform certification of game. For example AAMS in case of Italy. As a generic implementation, giving it a dummy value of Certified. closewindow=창 닫기 # closewindow - description: creditafter=잔고 # creditafter - description: This should be translated the same as balance=Balance date=날짜 # date - description: ended=끝남 # ended - description: Date and time game round ended. For example 14/10/10 12:53:31 o'clock CEST. gamecode=게임 코드 # gamecode - description: Player id missing or not a number gamehistory=게임 내역 # gamehistory - description: Heading for Game History gamename=게임 이름 # gamename - description: gamerounddetail=게임 라운드 세부 정보 # gamerounddetail - description: gameroundid=게임 라운드 ID # gameroundid - description: info=게임 라운드를 표시하는 데 약간의 지연이 발생할 수 있습니다. # info - description: Game round tracking properties invalidgameRound=게임 라운드를 찾을 수 없습니다. # invalidgameRound - description: Message to player. jackpotAmount=잭팟 금액 # jackpotAmount - description: The jackpot amount in currency the player has won. jackpotname=잭팟 이름 # jackpotname - description: The Jackpot Name (ID e.g. cstud) the player has won. jackpotpayout=잭팟 지급금 # jackpotpayout - description: Game History gameHistoryMessage=게임 내역 표에 표시된 수치는 소수점 두 자릿수로 내림됩니다. 반올림하지 않은 데이터를 보려면 # gameHistoryMessage - description: Message to display in game history. Text for COMTST-1606393 notapplicable=해당 없음 # notapplicable - description: Abbreviation for Not applicable. playeridwrongformat=플레이어 ID는 숫자여야 합니다. # playeridwrongformat - description: playername=플레이어 이름 # playername - description: showgameroundtracking=게임 라운드 세부 정보 # showgameroundtracking - description: stage=스테이지 # stage - description: Stage of the game started=시작됨 # started - description: Date and time game round started. For example 14/10/10 12:53:23 o'clock CEST. technicalerror=기술 오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도하십시오. # technicalerror - description: Message to player. timeout=세션 시간이 초과되었습니다. 게임 내역을 보려면 로그인해야 합니다. # timeout - description: timeouttracking=세션 시간이 초과되었습니다. 게임 트래킹을 보려면 로그인해야 합니다. # timeouttracking - description: Message to player. title.bet=베팅 # title.bet - description: trackingArchived=이 게임 라운드에 대해 세부 트래킹 데이터를 더 이상 사용할 수 없습니다. # trackingArchived - description: Message to player. type=유형 # type - description: unfinishedround=게임 라운드가 아직 완료되지 않았습니다. # unfinishedround - description: Message to player. win=당첨 # win - description: