# Swedish locale 
#
# i plus auto-publish notes: 
#
# CAUTION: content marked with status "Draft" is INCLUDED in this published output. This output can be used for testing, but should NOT be imported into Net Ent's production/public-facing content/systems.
#
# Publication of content generated at 14:25:48 (Central European Standard Time) on Monday 3 April 2023.
#

 title.result.flips=Flips

#  title.result.flips - description: 



action.applykeys=ANVÄNDA NYCKLAR

# action.applykeys - description: 



action.battle=

# action.battle - description: Game Tracking string for COMTST4-37



action.bonus_feature_pick=Bonusfunktionsväljare

# action.bonus_feature_pick - description: 



action.bonus_wheel_spin=Bonus Wheel-spin

# action.bonus_wheel_spin - description: 



action.bonusspin=BONUS SPIN

# action.bonusspin - description: 



action.butterflyspin=butterflyspin

# action.butterflyspin - description: 



action.buyfreespins=BUY FREE SPINS

# action.buyfreespins - description: 



action.card=Kort till spelare

# action.card - description: Refers to card that is dealt to the player in Blackjack game



action.coin_win=Coin Win

# action.coin_win - description: 



action.dealercard=Kort till given

# action.dealercard - description: Refers to a card that is dealt to the dealer in a blackjack game.



action.dropscatters=dropscatters

# action.dropscatters - description: 



action.dropwin=dropwin

# action.dropwin - description: 



action.end=100x insats uppnått

# action.end - description: 



action.endwheel=

# action.endwheel - description: 



action.evenmoney_all=Jämna pengar för alla händer

# action.evenmoney_all - description: 



action.featurebuy=Buy Feature

# action.featurebuy - description: 



action.final_game=Final Game

# action.final_game - description: 



action.finn=Finn

# action.finn - description: 



action.five_hit_pick=Välj 5-Hit

# action.five_hit_pick - description: 



action.freespins_pick=Välj Free Spins

# action.freespins_pick - description: 



action.freespins_transition=free spins-övergång

# action.freespins_transition - description: 



action.gamble=Riskspela

# action.gamble - description: 



action.gonzo=Gonzo

# action.gonzo - description: 



action.guaranteed_win_freespin=Sure Win Freespin

# action.guaranteed_win_freespin - description: 



action.insertcoin=Insert Coin-chans

# action.insertcoin - description: 



action.insurance_all=Försäkring för alla händer

# action.insurance_all - description: 



action.miss_banks=Miss Banks

# action.miss_banks - description: 



action.mystery=MYSTERY-SYMBOL

# action.mystery - description: 



action.nextround=Beat the Boss Free Spins-nivå

# action.nextround - description: 



ACTION.NO.INSURANCE=FÖRSÄKRING AVBÖJD

# ACTION.NO.INSURANCE - description: Text to appear in game tracking. Informs the player that they declined insurance during that particular game round.



action.no_evenmoney=Jämna pengar avböjt

# action.no_evenmoney - description: 



action.no_evenmoney_all=Jämna pengar avböjt för alla händer

# action.no_evenmoney_all - description: 



action.no_insurance=Försäkring avböjd

# action.no_insurance - description: 



action.no_insurance_all=Försäkring avböjd för alla händer

# action.no_insurance_all - description: 



action.no_split=Splitt avböjt

# action.no_split - description: 



action.Notoall=Nej till alla

# action.Notoall - description: Button labeltext for No to all button; Displayed when player is offered insurance for more than one hand. Plyer clicks No to all to decline insurance/even money for all hands.



ACTION.NUDGE=Puffa

# ACTION.NUDGE - description: 



action.nudge=Puffa

# action.nudge - description: 



action.pickandclick=VÄLJ

# action.pickandclick - description: 



action.pickfreespin=VÄLJ FREE SPIN

# action.pickfreespin - description: 



action.purchasebetslip=Köp Bet Slip

# action.purchasebetslip - description: Game tracking



action.purchasefreespin=BUY FREE SPINS

# action.purchasefreespin - description: 



action.purchasestars=Köp Super Tokens

# action.purchasestars - description: 



action.random_feature_pick=Slumpfunktionsväljare

# action.random_feature_pick - description: 



action.random_wilds_spin=Random Wilds-spin

# action.random_wilds_spin - description: 



action.roll_dice=Kasta Dice

# action.roll_dice - description: 



action.savekeys=SPARA NYCKLAR

# action.savekeys - description: 



action.selectFSoption=Välj Free Spins-alternativet

# action.selectFSoption - description: 



action.selecthorse=Välj häst

# action.selecthorse - description: Game tracking



action.selectteam=VÄLJ LAG

# action.selectteam - description: 



action.setcharacter=Figur vald

# action.setcharacter - description: 



action.SideBets=Sidosatsningar

# action.SideBets - description: 



action.space_wars_respin=Space Wars Respin

# action.space_wars_respin - description: 



action.spin_wheel=SPINN HJUL

# action.spin_wheel - description: 



action.spinforfree=SNURRA GRATIS

# action.spinforfree - description: 



action.spinwheel=

# action.spinwheel - description: 



action.starburst=Starburst

# action.starburst - description: 



action.startfreespins=Starta Free Spins

# action.startfreespins - description: 



action.startSuperFreespins=Starta Super Free Spins

# action.startSuperFreespins - description: 



action.superfreespin=SUPERFREESPIN

# action.superfreespin - description: 



action.sure_win_freespin=Sure Win Freespin

# action.sure_win_freespin - description: 



action.surrender=Lägger mig

# action.surrender - description: Translation should be SAME as that of string ID: surrenderUC



action.triggercarsmash=Car Smash Bonus Game aktiverad

# action.triggercarsmash - description: 



action.triggerwild=Wild Combo aktiverad

# action.triggerwild - description: 



action.wild_reels_freespin=Wild Reels Freespin

# action.wild_reels_freespin - description: 



action.wild_reels_spin=Wild Reels-spin

# action.wild_reels_spin - description: 



action.Yestoall=Ja till alla

# action.Yestoall - description: Button labeltext for Yes to all button; Displayed when player is offered insurance/even money. Player clicks Yes to all to take insurance/even money for all hands.



activated.feature=Aktiverad funktion

# activated.feature - description: 



alan.board.position=Plats på spelplanen

# alan.board.position - description: Will be displayed on all actions in the board game



alan.bonusaction.revealmystery=VISA HEMLIGHET

# alan.bonusaction.revealmystery - description: This will be displayed on the action that reveals the mystery symbol



alan.bonusaction.roll=KAST

# alan.bonusaction.roll - description: Tracking info on every roll



alan.bonuswin.type.coin=Myntvinst

# alan.bonuswin.type.coin - description: Will be displayed when landing on coin wins in the board game



alan.bonuswin.type.feature=Free Spin-funktion

# alan.bonuswin.type.feature - description: Will be displayed when landing on feature wins in the board game



alan.bonuswin.type.mystery=Mystery Feature

# alan.bonuswin.type.mystery - description: Will be displayed when landing on mystery wins in the board game



alan.bonuswin.type.reroll=Extra kast

# alan.bonuswin.type.reroll - description: Will be displayed when landing on reroll wins in the board game



alan.bonuswin.value.randomwilds=Stampede Free Spins

# alan.bonuswin.value.randomwilds - description: Will be displayed when landing on random wilds feature wins in the board game



alan.bonuswin.value.shuffle=Monkey Free Spins

# alan.bonuswin.value.shuffle - description: Will be displayed when landing on shuffle feature wins in the board game



alan.bonuswin.value.stickywin=Vines Free Spins

# alan.bonuswin.value.stickywin - description: Will be displayed when landing on sticky win feature wins in the board game



alan.bonuswin.value.unrevealed=Visas inte

# alan.bonuswin.value.unrevealed - description: Will be displayed when landing on mystery wins in the board game



alan.bonuswin.value.wildreels=Monsoon Free Spins

# alan.bonuswin.value.wildreels - description: Will be displayed when landing on wild reels feature wins in the board game



alan.diceoutcome=Kastresultat

# alan.diceoutcome - description: Will be displayed on every roll



alan.randomfeature.randomwilds=Wild Stampede aktiverat

# alan.randomfeature.randomwilds - description: Text to appear on the tracking page, when the feature is activated.



alan.randomfeature.shuffle=Monkey Mayhem aktiverat

# alan.randomfeature.shuffle - description: Text to appear on the tracking page, when the feature is activated.



alan.randomfeature.stickywin=Sticky Vines aktiverat

# alan.randomfeature.stickywin - description: Text to appear on the tracking page, when the feature is activated.



alan.randomfeature.wildreels=Monsoon Wilds aktiverat

# alan.randomfeature.wildreels - description: Text to appear on the tracking page, when the feature is activated.



alan.rollsleft=Kast kvar

# alan.rollsleft - description: Will be displayed on all actions in the board game



aloha.classicFreespins=Tiki Bar

# aloha.classicFreespins - description: 



aloha.maxFreespins=Tiki Bar Max

# aloha.maxFreespins - description: 



bet.21plus3=21+3 Bet

# bet.21plus3 - description: 



bet.anyPair=Any Pair-insats

# bet.anyPair - description: 



bet.current=Aktuell insats

# bet.current - description: 



bet.initial=Första insats

# bet.initial - description: 



bet.insurance=Försäkringsinsats

# bet.insurance - description: 



bet.perfectPairs=Insats Perfect Pairs

# bet.perfectPairs - description: 



bs2.bonus.extra_win=Extra vinst

# bs2.bonus.extra_win - description: Game tracking text



bs2.bonus.great_treasure_win=Stora skatten-vinsten

# bs2.bonus.great_treasure_win - description: Game tracking text



bs2.bonus.has_scatter=Har Scatter

# bs2.bonus.has_scatter - description: Game tracking text



bs2.bonus.scatters=Totalt antal vunna Scatters

# bs2.bonus.scatters - description: Game tracking text



bs2.overlays=Överlappande hjul

# bs2.overlays - description: Game tracking text



bs2.wonRandomBG=Bonus Shot Feature

# bs2.wonRandomBG - description: Game tracking text



bs2.wonRandomFSS=Scatter Shot Feature

# bs2.wonRandomFSS - description: Game tracking text



cappedwin=Capped Win

# cappedwin - description: 



casDesFFSTrack=Fire Free Spins   

# casDesFFSTrack - description: 



casDesFSFSTrack=Fire Siege Free Spins   

# casDesFSFSTrack - description: 



casDesGH1=Fire Free Spins

# casDesGH1 - description: 



casDesGH2=Archer Attack

# casDesGH2 - description: 



casDesGH3=Dragon's Breath

# casDesGH3 - description: 



casDesGH4=Trebuchet Assault

# casDesGH4 - description: 



casDesGH5=Tower Coin Win-funktion

# casDesGH5 - description: 



casholdem.dealerqualifies=Given kvalificerar sig

# casholdem.dealerqualifies - description: 



character.health=Din figurs hälsopoäng

# character.health - description: game tracking text for streetfighter 2



character.name=Din figur

# character.name - description: game tracking text for streetfighter 2



chillieMultiTrack=Total Chillie Multiplier

# chillieMultiTrack - description: 



coinsCollected=Mynt insamlade

# coinsCollected - description: 



coinsToAll=Mynt överförda till alla skattkistor

# coinsToAll - description: 



CoinsToOne=Mynt överförda till skattkistor

# CoinsToOne - description: 



collectGreen=Sigill med smaragdorm insamlat

# collectGreen - description: 



collectRed=Sigill med rubinörn insamlat

# collectRed - description: 



collectYellow=Sigill med gyllene katt insamlat

# collectYellow - description: 



conan.freespins.option.freespin1=City of Thieves Free Spins

# conan.freespins.option.freespin1 - description: Game tracking



conan.freespins.option.freespin2=Temple of the Serpent Free Spins

# conan.freespins.option.freespin2 - description: Game tracking



conan.freespins.option.freespin3=Walls of Tarantia Free Spins

# conan.freespins.option.freespin3 - description: Game tracking



conan.freespins.selected=Valda Free Spins

# conan.freespins.selected - description: Game tracking



cosmiceclipse.blackholefeature.active=Black Hole-funktion aktiverad

# cosmiceclipse.blackholefeature.active - description: 



cosmiceclipse.blackholefeature.symbol=Black Hole-funktion aktiv symbol

# cosmiceclipse.blackholefeature.symbol - description: 



deadoralive2.5additionalFreeSpins=Denna spin ger +5 Extra Free Spins.

# deadoralive2.5additionalFreeSpins - description: Game history: 5 additional Free Spins



deadoralive2.additionalFreeSpin=+{0} ytterligare Free Spin

# deadoralive2.additionalFreeSpin - description: Game history: Train Heist: additional Free spins 



deadoralive2.freespins.option.classic=Old Saloon

# deadoralive2.freespins.option.classic - description: Old Saloon Free Spins header in history



deadoralive2.freespins.option.classicMax=High Noon Saloon

# deadoralive2.freespins.option.classicMax - description: High Noon Saloon header in history



deadoralive2.freespins.option.increasingMultiplier=Train Heist

# deadoralive2.freespins.option.increasingMultiplier - description: Train Heist Free Spins header in history



del_title.dealerHandNT=Givarens hand

# del_title.dealerHandNT - description: Cloned for COMTST4-13427. Require Dealer term in English for all languages.



dig.chest.awarded=Kista tilldelad

# dig.chest.awarded - description: 



dig.featurenumber.active=Antal icke upptäckta funktioner

# dig.featurenumber.active - description: 



dig.featurescatter.active=Extra Scatter

# dig.featurescatter.active - description: 



dig.featurewild.active=Extra Wild

# dig.featurewild.active - description: 



dig.large.chest=Stor kista

# dig.large.chest - description: 



dig.medium.chest=Medium kista

# dig.medium.chest - description: 



dig.small.chest=Liten kista

# dig.small.chest - description: 



dig.sticky.wild=Sticky Wilds

# dig.sticky.wild - description: 



dropnlocktracking=Cash Stacker™

# dropnlocktracking - description: 



emoji.feature.destroy.instances.count=Bomb Feature exempelräknare

# emoji.feature.destroy.instances.count - description: 



emoji.feature.destroy.meter=Bomb Feature mätare

# emoji.feature.destroy.meter - description: 



emoji.feature.destroy.name=Bomb Feature

# emoji.feature.destroy.name - description: 



emoji.feature.destroy_coins_win=Bomb Feature per symbol

# emoji.feature.destroy_coins_win - description: 



emoji.feature.long.wild.instances.count=Rocket Feature exempelräknare

# emoji.feature.long.wild.instances.count - description: 



emoji.feature.long.wild.meter=Rocket Feature mätare

# emoji.feature.long.wild.meter - description: 



emoji.feature.long.wild.name=Rocket Feature

# emoji.feature.long.wild.name - description: 



emoji.feature.long_wild_reel=Rocket Feature hjul

# emoji.feature.long_wild_reel - description: 



emoji.feature.multiplier=Two Hearts Feature multiplikator

# emoji.feature.multiplier - description: 



emoji.feature.multiplier.feature=Two Hearts Feature

# emoji.feature.multiplier.feature - description: 



emoji.feature.multiplier.instances.count=Two Hearts Feature exempelräknare

# emoji.feature.multiplier.instances.count - description: 



emoji.feature.multiplier.meter=Two Hearts Feature mätare

# emoji.feature.multiplier.meter - description: 



emoji.feature.overlay.instances.count=Pizza Feature exempelräknare

# emoji.feature.overlay.instances.count - description: 



emoji.feature.overlay.meter=Pizza Feature mätare

# emoji.feature.overlay.meter - description: 



emoji.feature.overlay.name=Pizza Feature

# emoji.feature.overlay.name - description: 



emoji.feature.overlay_symbol=Pizza Feature symbol

# emoji.feature.overlay_symbol - description: 



emoji.feature.overlay_symbol_positions=Pizza Feature område

# emoji.feature.overlay_symbol_positions - description: 



emoji.feature.sticky.wild.instances.count=Kiss Mark Feature exempelräknare

# emoji.feature.sticky.wild.instances.count - description: 



emoji.feature.sticky.wild.meter=Kiss Mark Feature mätare

# emoji.feature.sticky.wild.meter - description: 



emoji.feature.sticky.wild.name=Kiss Mark Feature

# emoji.feature.sticky.wild.name - description: 



emoji.feature.sticky_wild_symbol_positions=Kiss Mark Feature positioner

# emoji.feature.sticky_wild_symbol_positions - description: 



emoji.wincap=Vinsttak

# emoji.wincap - description: 



expandingsymbol=Expanding Symbol

# expandingsymbol - description: 



expandingsymbolexpansion=Expanding Symbol Expanderar

# expandingsymbolexpansion - description: 



expnandingsymbolpicked=Vald Expanding Symbol

# expnandingsymbolpicked - description: 



extrememode.1star=1 Starburst™ Wild-symbol

# extrememode.1star - description: 



extrememode.2star=2 Starburst™ Wild-symboler

# extrememode.2star - description: 



extrememode.none=Inga

# extrememode.none - description: 



feature.battle.wilds=Battle Wilds

# feature.battle.wilds - description: 



feature.bonus=Bonus

# feature.bonus - description: 



feature.bonus_wheel=Bonus Wheel

# feature.bonus_wheel - description: 



feature.coin_win=Coin Win

# feature.coin_win - description: 



feature.fairy_wild_respin=FAIRY WILD RE-SPIN

# feature.fairy_wild_respin - description: 



feature.fairy_wild_spin=FAIRY WILD SPIN

# feature.fairy_wild_spin - description: 



feature.fairyhansel_bonus=CANDY HOUSE BONUS

# feature.fairyhansel_bonus - description: 



feature.fairyred_bonus=Beware the Wolf Bonus

# feature.fairyred_bonus - description: 



feature.five_hit=5-Hit

# feature.five_hit - description: 



feature.guaranteed_win_freespin=Sure Win Freespin

# feature.guaranteed_win_freespin - description: 



feature.linked.reels=Länkade hjul

# feature.linked.reels - description: 



feature.mirror_bonus=Mining Bonus

# feature.mirror_bonus - description: 



feature.mirror_respin=MIRROR RE-SPIN

# feature.mirror_respin - description: 



feature.mystery.multiplier=Mystery Multiplier

# feature.mystery.multiplier - description: 



feature.random_mirror=FAIRY MIRROR-FUNKTION

# feature.random_mirror - description: 



feature.random_wilds=Random Wilds

# feature.random_wilds - description: 



feature.thoth=Thoth-Amon

# feature.thoth - description: 



feature.tower.wilds=Tower Wilds

# feature.tower.wilds - description: 



feature.wild_reels=Wild Reels

# feature.wild_reels - description: 



feature.wild_reels_freespin=Wild Reels Freespin

# feature.wild_reels_freespin - description: 



finn.randomfeature=Random Feature

# finn.randomfeature - description: 



finn.selectedcasino=Valt Free Spins-spel

# finn.selectedcasino - description: 



firePointerTrack=Fire Pointer {0} spins kvar

# firePointerTrack - description: 



freespins.played=Spelade Beat the Boss Free Spins

# freespins.played - description: game history text



funkmaster.basket_open=Dancing Wilds Hotspot upplåst

# funkmaster.basket_open - description: 



funkmaster.expanding_reels=Expanderande hjul

# funkmaster.expanding_reels - description: 



funkmaster.wild_dancing=Dancing Wild

# funkmaster.wild_dancing - description: 



gametracking.currentlvlwin=Aktuell nivå-vinst

# gametracking.currentlvlwin - description: 



action.avalanche=Avalanche

# action.avalanche - description: 



action.bet\ higher=Satsa högre

# action.bet\ higher - description: Action by player to predict that the next card is of higher value.



action.bet\ lower=Satsa lägre

# action.bet\ lower - description: Action by player to predict that the next card is of lower value.



action.bonusaction=BONUSAKTIVITET

# action.bonusaction - description: 



action.buy=Köp

# action.buy - description: language.xml string button_buyPN. In Blackjackp pontoon Buy, lets the player double the initial bet.



action.call=Syna

# action.call - description: language.xml string button_call or button_call2. Action made by player to call/see the dealer's hand.



action.changesymbol=BYT SYMBOL

# action.changesymbol - description: 



action.check=Checka

# action.check - description: button_check. Action made by the player to check/call for the next card in a card game without making a bet. (e.g. In Texas Holdem)



action.clubs=Klöver

# action.clubs - description: Action by player to pick a card from the suit Clubs.



action.collect=Hämta

# action.collect - description: language.xml string button_collect. Action made by player to collect winnings.



action.deal=Dela

# action.deal - description: language.xml string button_deal. Action made by player to start the game/deal when bet is placed.



COMTST4-13383 changed from deal to dela 



action.death=Död

# action.death - description: 



action.diamonds=Ruter

# action.diamonds - description: Action by player to pick a card from the suit Diamonds.



action.double=Dubbla

# action.double - description: language.xml string button_double. Action made by player to Double. Only available as a first action for each bet. When a player doubles an amount equal to the player initial bet is added to the table and they receive one extra card.



action.doubleup=Dubblera

# action.doubleup - description: Refers to a Double Up feature.



action.doupleupall=Double Up allt

# action.doupleupall - description: Action by the player (in e.g. video poker)to Double Up all of their winnings in the double up game.



action.doupleuphalf=Double Up hälften

# action.doupleuphalf - description: Action by the player (in e.g. video poker) to Double Up Half of their winnings in the double up game.



action.draw=Dra

# action.draw - description: language.xml string button_draw. Action made by the player to draw the remaining cards. The cards are dealt by the dealer.



action.drop=Släpp

# action.drop - description: 



action.endbonus=AVSLUTA BONUS

# action.endbonus - description: 



action.evenmoney=Jämna pengar

# action.evenmoney - description: language.xml string button_evenmoney. Action made by player to accept Even Money when they have blackjack and the dealer has an Ace.



action.fall=FALL

# action.fall - description: 



action.featurespin=FUNKTIONSSPIN

# action.featurespin - description: 



action.featurespin.lower.case=Funktionsspin

# action.featurespin.lower.case - description: 



action.flopbet=Flop-insats

# action.flopbet - description: Do not translate Flop.



action.fold=Läggning

# action.fold - description: language.xml string button_fold. Action made by player to throw away his/her cards. They lose their bet and the game round is over.



action.fold.message=När en hand läggs ned visas givarens kort, som visas här, inte i spelet.

# action.fold.message - description: Beetle



action.freefall=FREE FALL

# action.freefall - description: 



action.freespin=FREE SPIN

# action.freespin - description: 



action.headsortails=KRONAELLERKLAVE

# action.headsortails - description: 



action.hearts=Hjärter

# action.hearts - description: Action by player to pick a card from the suit Hearts.



action.hit=Kort

# action.hit - description: language.xml string button_hit. Action made by player to Hit. Gives the player a card.



action.hold=Håll

# action.hold - description: Action made by player to Hold a card. This means that when cards are drawn, held cards are not replaced with new cards.



action.init=Starta spel

# action.init - description: 



action.initbonus=INIT BONUS

# action.initbonus - description: 



action.initfreespin=INIT FREE SPIN

# action.initfreespin - description: 



action.initjackpot=INIT JACKPOT

# action.initjackpot - description: 



action.insurance\:\ no=Ingen försäkring

# action.insurance\:\ no - description: language.xml string button_noinsure. Action made by player in blackjack to say no to insurance.



action.insurance\:\ yes=Försäkring

# action.insurance\:\ yes - description: language.xml string button_insurance. Action by player to buy insurance. Insurance, only available if dealer has an ace. The player can choose to make an insurance bet 0.5 of the initial bet. If the dealer gets blackjack the player wins 1.5 times their bet.



action.insure=Försäkring

# action.insure - description: language.xml string button_insurance. Action by player to buy insurance. Insurance, only available if dealer has an ace. The player can choose to make an insurance bet 0.5 of the initial bet. If the dealer gets blackjack the player wins 1.5 times their bet.



action.jmxinit=JMX INIT

# action.jmxinit - description: 



action.letitride=Let It Ride

# action.letitride - description: Do not translate



action.level1=NIVÅ 1

# action.level1 - description: 



action.level2=NIVÅ 2

# action.level2 - description: 



action.level3=NIVÅ 3

# action.level3 - description: 



action.match=MATCHNING

# action.match - description: 



action.noevenmoney=Ej jämna pengar

# action.noevenmoney - description: language.xml string button_noevenmoney. Action made by player to decline Even Money when they have blackjack and the dealer has an Ace.



action.noinsure=Ingen försäkring

# action.noinsure - description: language.xml string button_noinsure. Action made by player in blackjack to say no to insurance.



action.paytable=VINSTTABELL

# action.paytable - description: 



action.pick=Välj

# action.pick - description: Action made by a player to pick (select) an option.



action.pickbonus=VÄLJ BONUS

# action.pickbonus - description: 



action.pickbonusitem=VÄLJ BONUSARTIKEL

# action.pickbonusitem - description: 



action.pickbonuslocation=VÄLJ BONUSPLATS

# action.pickbonuslocation - description: 



action.pickbonusrelic=VÄLJ BONUSRELIK

# action.pickbonusrelic - description: 



action.picksymbol=Välj symbol

# action.picksymbol - description: 



action.pickwintype=Välj vinsttyp

# action.pickwintype - description: 



action.platinum=PLATINUM

# action.platinum - description: 



action.platinumaction=PLATINUM-AKTIVITET

# action.platinumaction - description: 



action.play=Spela

# action.play - description: language.xml string button_play. Action made by player to play the hand/start the deal in a table game.



action.policeofficer=Poliskonstapel

# action.policeofficer - description: 



action.pull=Dra tillbaka

# action.pull - description: language.xml string PULL. Action made by the player to pull/take back one of the initial bets. (e.g. in Let It Ride).



action.raise=Höj

# action.raise - description: language.xml string button_raise. Action made by player to raise the bet (may be same amount as initial bet, or double depending on type of table game).



action.reset=Nollställ

# action.reset - description: 



action.respin=Re-Spin

# action.respin - description: 



action.riverbet=River-insats

# action.riverbet - description: Do not translate River



action.selectedbush=Vald buske

# action.selectedbush - description: 



action.selectwild=VÄLJ_WILD

# action.selectwild - description: 



action.shiftreels=BYT HJUL

# action.shiftreels - description: 



action.shuffle=Byt

# action.shuffle - description: language.xml string button_switch. Action made by the player to switch/change the cards dealt (e.g. in HiLo Switch).



action.spades=Spader

# action.spades - description: Action by player to pick a card from the suit Spades.



action.spin=Spin

# action.spin - description: language.xml string SPIN. Action made by player to spin the reels in a videoslot game.



action.spinsymbol=Spin-symbol

# action.spinsymbol - description: 



action.split=Splitt

# action.split - description: language.xml string button_split. Action made by player to Split. Only available if player gets 2 card of the same kind on the first 2 cards the can split and form two blackjack hands.



action.stand=Stå

# action.stand - description: language.xml string button_stand. Action made by player to Stand. Allows player to stop getting cards and stay.



action.start=Start

# action.start - description: 



action.start\ supermeter=Starta supermeter

# action.start\ supermeter - description: Do not translate Supermeter. Action by player to start the Supermeter mode.



action.stick=Stanna

# action.stick - description: language.xml string button_stick. Action made by the player to stick (stand) in Blackjack Pontoon. Allows player to stop getting cards and stay.



action.supermeter=SUPERMETER

# action.supermeter - description: 



action.superspin=SUPERSPIN

# action.superspin - description: 



action.trade=Byt

# action.trade - description: Action made by the player to trade, or discard and drawn 1 or more cards (e.g. in Oasis Poker).



action.transfer=Överför

# action.transfer - description: Transfer refers to the transfer of money. Often from one mode of a game to another.



action.turnbet=Turn-insats

# action.turnbet - description: Do not translate Turn.



action.twist=Twist

# action.twist - description: language.xml string button_twist. Action made by player to get a card in Blackjack Pontoon.



baccarat.bankerbet=Banker-insats

# baccarat.bankerbet - description: Do not translate Banker



baccarat.playerbet=Player-insats

# baccarat.playerbet - description: Do not translate Player



back=bakåt

# back - description: 



beach.action.freespin=Free Waves

# beach.action.freespin - description: Do not translate Free Waves



beach.action.respin=Extravåg

# beach.action.respin - description: 



beach.action.spin=Våg

# beach.action.spin - description: 



beach.action.wave=Våg

# beach.action.wave - description: 



beach.outcometype.basic=Grund

# beach.outcometype.basic - description: 



beach.outcometype.freespin=Free Waves

# beach.outcometype.freespin - description: Do not translate Free Waves



beach.swap.none=Inga

# beach.swap.none - description: 



beach.title.freewavesleft=Free Waves vänster

# beach.title.freewavesleft - description: Do not translate Free Waves



beach.title.octopusmultiplier=Octopus Wild multiplikator

# beach.title.octopusmultiplier - description: Do not translate Octopus Wild



beach.title.swap=Ombytta positioner

# beach.title.swap - description: 



beach.title.wavewin=Vågvinst

# beach.title.wavewin - description: 



beetle.label.accumulatedwin=Ackumulerad vinst

# beetle.label.accumulatedwin - description: 



beetle.label.betlevel=Insatsnivå

# beetle.label.betlevel - description: 



beetle.label.currentmultiplier=Aktuell multiplikator

# beetle.label.currentmultiplier - description: 



beetle.label.fullplate=Hel platta

# beetle.label.fullplate - description: 



beetle.label.luckyspin=Lucky Spin

# beetle.label.luckyspin - description: Do not translate



beetle.label.positions=Positioner

# beetle.label.positions - description: 



beetle.label.scatter=Scatter

# beetle.label.scatter - description: Do not translate



beetle.label.special=Special

# beetle.label.special - description: 



beetle.nullposition=Position

# beetle.nullposition - description: Please N/A = Abbreviation for Not applicable.



beetle.phase.endgame=Avsluta spel

# beetle.phase.endgame - description: 



beetle.phase.init=Init

# beetle.phase.init - description: 



beetle.phase.none=Ingen

# beetle.phase.none - description: 



beetle.phase.pickitem=Välj artikel

# beetle.phase.pickitem - description: 



beetle.phase.reelspin=Snurra hjul

# beetle.phase.reelspin - description: 



beetle.phase.roulettespin=Roulette Spin

# beetle.phase.roulettespin - description: 



beetle.specialnotice=I den senaste presentationen av Bug Collector Bonus Game-omgången visas vissa vinster inom parentes. Dessa vinster hade vunnits om kortet hade valts.

# beetle.specialnotice - description: Do not translate Bug Collector.



beetle.state.stop=Stoppsymbol

# beetle.state.stop - description: 



beetle.title.accumulatedwinning=Ackumulerade vinster

# beetle.title.accumulatedwinning - description: 



beetle.title.bugcollector=Bug Collector

# beetle.title.bugcollector - description: 



beetle.title.flowerfrenzy=Flower Frenzy

# beetle.title.flowerfrenzy - description: 



beetle.title.gameaction=Spelaktivitet

# beetle.title.gameaction - description: 



beetle.title.gamestate=Spelstatus

# beetle.title.gamestate - description: 



beetle.title.winpresentation=Vinstpresentation

# beetle.title.winpresentation - description: 



bell=KLOCKA

# bell - description: 



bet=Insats

# bet - description: 



bet.ways.won=Vunna insatssätt

# bet.ways.won - description: 



bettype.19to36=19TILL36

# bettype.19to36 - description: 



bettype.1st12=1:A 12

# bettype.1st12 - description: 



bettype.1to18=1TILL18

# bettype.1to18 - description: 



bettype.2nd12=2:A 12

# bettype.2nd12 - description: 



bettype.3rd12=3:DJE 12

# bettype.3rd12 - description: 



bettype.black=SVART

# bettype.black - description: 



bettype.column=KOLUMN

# bettype.column - description: 



bettype.corner=CORNER

# bettype.corner - description: 



bettype.even=JÄMNT

# bettype.even - description: 



bettype.odd=UDDA

# bettype.odd - description: 



bettype.red=RÖTT

# bettype.red - description: 



bettype.sixline=SIX LINE

# bettype.sixline - description: 



bettype.split\ 0=SPLIT 0

# bettype.split\ 0 - description: 



bettype.split\ h=SPLIT H

# bettype.split\ h - description: 



bettype.split\ v=SPLIT V

# bettype.split\ v - description: 



bettype.straight=STRAIGHT

# bettype.straight - description: 



bettype.threeline=THREE LINE

# bettype.threeline - description: 



betWays=Insatsvägar

# betWays - description: 



bingo.commoninfo=Allmän information om bingospårning.

# bingo.commoninfo - description: 



bingo.jackpotmessage=Du får en jackpot om du får bingo efter 5-6 bollar och spelar på 3 brickor.</br>Den normala vinsten på raden som får jackpot ersätts med jackpoten.</br>Du kan bara få en jackpot per spel per omgång.</br>Spelrundans vinst är alltså "normal vinst"  - "högsta vinst" + "jackpotbelopp".

# bingo.jackpotmessage - description: Blackjack



bingo.label.jackpots=Jackpotar

# bingo.label.jackpots - description: 



bingo.number=Nummer

# bingo.number - description: 



bingo.numnotpicked=Numret har inte valts.

# bingo.numnotpicked - description: 



bingo.numpicked=Nummer som har valts.

# bingo.numpicked - description: 



bingo.numpickedinrow=Nummer som har valts och finns i en bingorad.

# bingo.numpickedinrow - description: 



bingo.order=Ordning

# bingo.order - description: 



black=Svart

# black - description: 



blackjack.cardstate.soft=Mjuk

# blackjack.cardstate.soft - description: A hand that contains an Ace when the ace is counted as either 1 or 10.



blackjack.double=Dubblera

# blackjack.double - description: language.xml string button_double. Use that string if appropriate. The text shows with the amount paid to double in a hand of blackjack e.g. if the original bet was 5, the amount to double is 5.



blackjack.label.handoutcome=Hand

# blackjack.label.handoutcome - description: The result of the blackjack hand e.g. Lost, Win, Push.



blackjack.outcome.pontoon=Pontoon

# blackjack.outcome.pontoon - description: Do not translate.



blue=Blå

# blue - description: 



bonusWin=Bonusvinst

# bonusWin - description: 



boombrothers.title.cart=Vagn

# boombrothers.title.cart - description: 



boombrothers.title.pos=Pos

# boombrothers.title.pos - description: 



boombrothers.title.steps=Steg

# boombrothers.title.steps - description: 



boombrothers.title.track=Spår

# boombrothers.title.track - description: 



boss=Boss

# boss - description: 



card.rank=Valör

# card.rank - description: 



career\ position=Karriärsposition

# career\ position - description: 



casholdem.antepayout=Ante-utdelning

# casholdem.antepayout - description: Do not translate Ante. The amount won on the Ante bet.



casholdem.bonusbet=AA Bonus-insats

# casholdem.bonusbet - description: Do not translate AA Bonus. This refers to the bet placed for an AA Bonus hand.



casholdem.bonuspayout=AA Bonus-utdelning

# casholdem.bonuspayout - description: Do not translate AA Bonus. This is the amount won on the AA Bonus Hand in CasinoHoldem



casholdem.callpayout=Call-utdelning

# casholdem.callpayout - description: Do not translate Call. The amount won on the call bet.



casholdem.playeroutcome=Spelarresultat

# casholdem.playeroutcome - description: The outcome of the hand. For example, win, no win.



casholdem.title.flop=Flop

# casholdem.title.flop - description: Do not Translate



casholdem.title.player=Spelare

# casholdem.title.player - description: 



casholdem.title.playerbonushand=Spelarens AA Bonus-hand

# casholdem.title.playerbonushand - description: Do not translate AA Bonus.



casholdem.title.river=River

# casholdem.title.river - description: Do not Translate



casholdem.title.turn=Turn

# casholdem.title.turn - description: Do not Translate



cherry=KÖRSBÄR

# cherry - description: 



coins=Mynt

# coins - description: 



column=Kolumn

# column - description: 



corner=Hörn (fyrkant)

# corner - description: COMTST-9836



dallas.title.averageweightedcoinvalue=Genomsnittligt viktat myntvärde

# dallas.title.averageweightedcoinvalue - description: 



dallas.title.bonussymbolcount=Antal bonussymboler

# dallas.title.bonussymbolcount - description: 



dallas.title.coinsfrompump=Mynt från pump

# dallas.title.coinsfrompump - description: 



dallas.title.oilpump=Oljepump

# dallas.title.oilpump - description: 



dallas.title.symbolsinvested=Investerade symboler

# dallas.title.symbolsinvested - description: 



dallas.title.totalbonuscoins=Totalt antal bonusmynt

# dallas.title.totalbonuscoins - description: 



dallas.title.totalcoins=Totalt antal mynt

# dallas.title.totalcoins - description: 



dealernotqualify=Givaren klarar sig <b>INTE</b>

# dealernotqualify - description: 



dealerqualify=Givaren <b>klarar sig</b>

# dealerqualify - description: 



demolitionsquad.title.afterWildTransformation=Efter Wild förvandling

# demolitionsquad.title.afterWildTransformation - description: 



demolitionsquad.title.beforeWildTransformation=Före Wild förvandling

# demolitionsquad.title.beforeWildTransformation - description: 



diamondhunt.title.bonusgame=BONUS GAME

# diamondhunt.title.bonusgame - description: 



diamondhunt.title.bonusitemsquantity=Antal bonusföremål

# diamondhunt.title.bonusitemsquantity - description: 



diamondhunt.title.choosed=Vald

# diamondhunt.title.choosed - description: 



diamondhunt.title.item=Föremål

# diamondhunt.title.item - description: 



diamondhunt.title.sectorindex=SektorIndex

# diamondhunt.title.sectorindex - description: 



dozen=Dussin

# dozen - description: COMTST-9836



dracula.title.batfeature=BAT FEATURE

# dracula.title.batfeature - description: Tracking string created for https://jira.netent.com/browse/COMTST4-444



dragonisland.title.active=Aktiv

# dragonisland.title.active - description: 



dragonisland.title.goldenwildmultiplier=Golden Wild-multiplikator

# dragonisland.title.goldenwildmultiplier - description: 



dragonisland.title.inactive=Inaktiv

# dragonisland.title.inactive - description: 



dragonisland.title.winbothways=Win both ways

# dragonisland.title.winbothways - description: 



egyptianheroes.title.goldenbetline=Golden bet line

# egyptianheroes.title.goldenbetline - description: 



egyptianheroes.title.goldenbetlinemultiplier=Golden bet line-multiplikator

# egyptianheroes.title.goldenbetlinemultiplier - description: 



elements.earth=JORD

# elements.earth - description: 



elements.fire=ELD

# elements.fire - description: 



elements.leadingelement=Ledande element

# elements.leadingelement - description: 



elements.none=INGET

# elements.none - description: 



elements.stormeels=Stormhjul

# elements.stormeels - description: 



elements.stormmode=Stormläge

# elements.stormmode - description: 



elements.water=VATTEN

# elements.water - description: 



elements.wind=LUFT

# elements.wind - description: 



even=Jämnt

# even - description: 



evenodd=Jämna/Udda

# evenodd - description: COMTST-9836



evolution.title.evolutionfeature=Evolution-funktion

# evolution.title.evolutionfeature - description: Do not translate Evolution



evolution.title.levelup=utvecklas till

# evolution.title.levelup - description: 



false=Falskt

# false - description: 



FIVE_OF_KIND=Kåk

# FIVE_OF_KIND - description: 



FLUSH=Flush

# FLUSH - description: 



fortune.title.nowheelspin=Snurra inte hjul

# fortune.title.nowheelspin - description: 



fortune.title.wheelspin=Snurra hjul

# fortune.title.wheelspin - description: 



frankenstein.title.linkedwildsreels=Länkade Wilds-hjul

# frankenstein.title.linkedwildsreels - description: 



freespins=Free Spins

# freespins - description: 



fruits.title.wildmultiplier=Wild-multiplikator

# fruits.title.wildmultiplier - description: Modifying text "Wild Wave Multiplier" to "Wild Multiplier" as the Fruit Case doesn't have any such feature.



Raised in https://jira.netent.com/browse/COMTST4-13065



FULL_HOUSE=Full House

# FULL_HOUSE - description: 



goldengrimoire.myssym=Mystery Symbol

# goldengrimoire.myssym - description: Golden Grimoire game



goldengrimoire.stickymyssym=Sticky Mystery Symbol

# goldengrimoire.stickymyssym - description: 



goldrush.note=Obs! Symboler som enbart måste visas någonstans i "fönstret" för att skapa en vinst.<br />Om en halv sådan symbol visas i spelet visar denna spårningssida enbart symbolen längst ned på hjulen (oavsett hur de visades i spelet (överst/nederst)).

# goldrush.note - description: 



goldtimer.info.nonudges=Inga nudges gjordes

# goldtimer.info.nonudges - description: 



goldtimer.outcome.autocollected=Autohämtat

# goldtimer.outcome.autocollected - description: 



goldtimer.outcome.maxwinreached=MAXVINST HAR NÅTTS

# goldtimer.outcome.maxwinreached - description: 



goldtimer.outcome.supermetercredit=Supermeter-kredit

# goldtimer.outcome.supermetercredit - description: 



goldtimer.title.after=Efter

# goldtimer.title.after - description: 



goldtimer.title.beforenudges=Före nudges

# goldtimer.title.beforenudges - description: 



goldtimer.title.nudges=Nudges

# goldtimer.title.nudges - description: 



grape=DRUVA

# grape - description: 



green=Grönt

# green - description: 



halfdozen=Halvdussin

# halfdozen - description: LetItRide



high=Högt

# high - description: 



hilo.cappedwin=Begränsad vinst

# hilo.cappedwin - description: 



hilo.higher=Högre

# hilo.higher - description: 



hilo.lower=Lägre

# hilo.lower - description: 



hilo.maxwin=Högsta progressiva vinstnivå har nåtts. Spelomgången avslutas.

# hilo.maxwin - description: 



hilo.playerlose=Player förlorade

# hilo.playerlose - description: Do not translate Player



hilo.playerselection=Player val av hög/låg

# hilo.playerselection - description: Do not translate Player.



hilo.title.credit=Kredit

# hilo.title.credit - description: 



hilo.title.pot=Pott

# hilo.title.pot - description: Refers to the progressive pot.



hilo.title.time=Tid

# hilo.title.time - description: 



horserace.bettype.exacta=Exacta

# horserace.bettype.exacta - description: 



horserace.bettype.place=Plats

# horserace.bettype.place - description: 



horserace.bettype.quinella=Quinella

# horserace.bettype.quinella - description: 



horserace.bettype.show=Show

# horserace.bettype.show - description: 



horserace.bettype.win=Vinst

# horserace.bettype.win - description: 



horserace.title.amount=Belopp

# horserace.title.amount - description: 



horserace.title.anim=Anim

# horserace.title.anim - description: 



horserace.title.bets=Insatser

# horserace.title.bets - description: 



horserace.title.horse=Häst

# horserace.title.horse - description: 



horserace.title.horses=Hästar

# horserace.title.horses - description: 



horserace.title.jackpot=Jackpot

# horserace.title.jackpot - description: 



horserace.title.jockey=Jockey

# horserace.title.jockey - description: 



horserace.title.odds=Odds

# horserace.title.odds - description: 



horserace.title.place=Plats

# horserace.title.place - description: 



horserace.title.race=Lopp

# horserace.title.race - description: 



horserace.title.racedetails=Loppinformation

# horserace.title.racedetails - description: 



horserace.title.sim=Sim

# horserace.title.sim - description: 



horserace.title.url=Url

# horserace.title.url - description: 



imperialriches.envelopecounter=Insamlade juveler

# imperialriches.envelopecounter - description: 



imperoalriches.jackpotpot=Insamlade Jackpot-juveler

# imperoalriches.jackpotpot - description: 



jackhammer.outcome.activereelisnull=Aktiva hjuluppsättningar är noll.

# jackhammer.outcome.activereelisnull - description: 



jackhammer.outcome.reelisnull=Hjuluppsättningen är noll.

# jackhammer.outcome.reelisnull - description: 



jackhammer.outcome.winsituationsisnull=Vinstsituationer är noll.

# jackhammer.outcome.winsituationsisnull - description: 



joker=JOKER

# joker - description: 



JPgameWin=Jackpot-spelvinst

# JPgameWin - description: 



junglegames.outcome.freespinsmultiplier=Antals FreeSpins * Multiplikator

# junglegames.outcome.freespinsmultiplier - description: 



junglegames.pickwintype.coins=Mynt

# junglegames.pickwintype.coins - description: 



junglegames.pickwintype.freespins=Freespins

# junglegames.pickwintype.freespins - description: 



junglegames.title.pickedwintype=Vald vinsttyp

# junglegames.title.pickedwintype - description: 



keno.bonusbet=Värdet på insatsen för den kommande bonusomgången - Den lägsta lagda insatsen under insamlingen av bonusräknare (Jokrar)

# keno.bonusbet - description: 



keno.bonuscounter=Antal bonusräknare (Jokrar), när användaren har 5 blir nästa omgång en bonusomgång.

# keno.bonuscounter - description: 



keno.bonusnumbers=De nummer bland de dragna numren som också är bonusnummer

# keno.bonusnumbers - description: 



keno.drawnnumbers=Nummer som dragits av servern, i den ordningsföljd de dragits

# keno.drawnnumbers - description: 



keno.jackpotwin=Om Jackpoten vunnits, kommer jackpot-vinstbeloppet att visas här.

# keno.jackpotwin - description: 



keno.selectednumbers=Nummer som valts av användaren

# keno.selectednumbers - description: 



keno.symbol.jh=JH

# keno.symbol.jh - description: 



keno.title.bonusbet=Bonusinsats

# keno.title.bonusbet - description: 



keno.title.bonuscounter=Bonusräknare

# keno.title.bonuscounter - description: 



keno.title.bonushit=BONUSTRÄFF

# keno.title.bonushit - description: 



keno.title.bonusnumbers=Bonusnummer

# keno.title.bonusnumbers - description: 



keno.title.bonusround=Bonusomgång

# keno.title.bonusround - description: 



keno.title.drawnnumbers=Dragna nummer

# keno.title.drawnnumbers - description: 



keno.title.freeround=Fri omgång

# keno.title.freeround - description: 



keno.title.hit=TRÄFF

# keno.title.hit - description: 



keno.title.jackpotwin=Jackpot-vinst

# keno.title.jackpotwin - description: 



keno.title.jokerhat=Joker-hatt

# keno.title.jokerhat - description: 



keno.title.miss=MISS

# keno.title.miss - description: 



keno.title.normal=NORMAL

# keno.title.normal - description: 



keno.title.selectednumber=VALT NUMMER

# keno.title.selectednumber - description: 



keno.title.selectednumbers=Valda nummer

# keno.title.selectednumbers - description: 



label.ifthe=Om

# label.ifthe - description: 



label.on=på

# label.on - description: 



label.the=Den

# label.the - description: 



lemon=CITRON

# lemon - description: 



letitride.maxwin=Maxvinst

# letitride.maxwin - description: Punto Banco



line=Linje

# line - description: 



low=Lågt

# low - description: 



matching=matchning

# matching - description: 



megajoker.betline=Insatslinje

# megajoker.betline - description: 



megajoker.cappedwin=Begränsad Vinst

# megajoker.cappedwin - description: 



megajoker.extendedcredit.info=Värdet som visas är efter att "Vinsten" har lagts till (eller tagits bort om spelet är slut)

# megajoker.extendedcredit.info - description: 



megajoker.gamemode.basic=Bas

# megajoker.gamemode.basic - description: 



megajoker.gamemode.extended=Supermeter

# megajoker.gamemode.extended - description: 



megajoker.jackpotwin=Jackpot-vinst

# megajoker.jackpotwin - description: 



megajoker.reel=Hjul

# megajoker.reel - description: 



megajoker.scatter=Mysterium

# megajoker.scatter - description: 



megajoker.selecteddenomination=Vald valör

# megajoker.selecteddenomination - description: 



melon=MELON

# melon - description: 



NATURAL_ROYAL=Natural Royal Flush

# NATURAL_ROYAL - description: 



no=nej

# no - description: 



notapplicable=Ej rel.

# notapplicable - description: Abbreviation for Not Applicable.



notrackingdata.message=Detaljerade spårningsdata finns inte längre för denna spelomgång.

# notrackingdata.message - description: 



notrackingentries.message=Inga tillgängliga spårningsposter!

# notrackingentries.message - description: 



oasispoker.playernewcards=Spelarens nya kort

# oasispoker.playernewcards - description: The new card drawn for the player.



oasispoker.playertradecards=Spelaren byter kort

# oasispoker.playertradecards - description: The cards traded by the player.



oasispoker.tradecost=Dragningskostnad

# oasispoker.tradecost - description: The cost to draw new cards in Oasis Poker



odd=Udda

# odd - description: 



orange=Orange

# orange - description: 



orderno=ordernr

# orderno - description: 



outcome=Resultat

# outcome - description: The outcome or result of a hand, round etc.



outcome.3ofakind=Triss

# outcome.3ofakind - description: Refers to a RedDog outcome where the final cards are Three of a Kind.



outcome.additional\ freespins\ won=Ytterligare Free Spins vunna

# outcome.additional\ freespins\ won - description: 



outcome.big=STOR

# outcome.big - description: 



outcome.block=Block

# outcome.block - description: 



outcome.bonus=Bonus

# outcome.bonus - description: 



outcome.bonusgameended=Bonus Game har avslutats

# outcome.bonusgameended - description: 



outcome.bonusgameinit=Bonus Game har startats

# outcome.bonusgameinit - description: 



outcome.buy=KÖP

# outcome.buy - description: 



outcome.chest=KISTA

# outcome.chest - description: 



outcome.coins=Mynt

# outcome.coins - description: 



outcome.come=KOM

# outcome.come - description: 



outcome.cons=Stege

# outcome.cons - description: Refers to a RedDog outcome where the inital cards are consecutive.



outcome.crit=Crit

# outcome.crit - description: 



outcome.dontcome=KOM INTE

# outcome.dontcome - description: 



outcome.dontpass=PASSA INTE

# outcome.dontpass - description: 



outcome.eleven=ELVA

# outcome.eleven - description: 



outcome.failure=MISSLYCKADES

# outcome.failure - description: 



outcome.field=FÄLT

# outcome.field - description: 



outcome.free\ spin\ compensation\ win=Free Spin-kompensationsvinst

# outcome.free\ spin\ compensation\ win - description: 



outcome.guilty=Skyldig

# outcome.guilty - description: 



outcome.hard=HÅRD

# outcome.hard - description: 



outcome.heads=Krona

# outcome.heads - description: 



outcome.hit=Kort

# outcome.hit - description: 



outcome.horn=HORN

# outcome.horn - description: 



outcome.index=index

# outcome.index - description: 



outcome.innocent=Oskyldig

# outcome.innocent - description: 



outcome.jackpot=Jackpot

# outcome.jackpot - description: 



outcome.key=NYCKEL

# outcome.key - description: 



outcome.large=Stor

# outcome.large - description: 



outcome.lay=LÄGG

# outcome.lay - description: 



outcome.laycomeodds=LÄGG COME-ODDS

# outcome.laycomeodds - description: 



outcome.layodds=LÄGG ODDS

# outcome.layodds - description: 



outcome.lose=FÖRLORA

# outcome.lose - description: 



outcome.loss=förlust

# outcome.loss - description: 



outcome.lost=Förlust

# outcome.lost - description: Specifies the outcome for a card hand. Lost means that the players hand lost and the dealers hand won.



outcome.medium=Medium

# outcome.medium - description: 



outcome.multiplier=Multiplikator

# outcome.multiplier - description: 



outcome.n/a=Ej tillg.

# outcome.n/a - description: 



outcome.not_matched=MATCHADE INTE

# outcome.not_matched - description: 



outcome.nowin=Ingen vinst

# outcome.nowin - description: Specifies the outcome for a game round. No win means the player did not win anything.



outcome.null=Ej tillg.

# outcome.null - description: Please put in abbreviation for Not Available.



outcome.overlayjackpot=Övertäckande jackpot

# outcome.overlayjackpot - description: 



outcome.pair=Par

# outcome.pair - description: Refers to a RedDog outcome where the intial two cards are a pair.



outcome.pass=PASSA

# outcome.pass - description: 



outcome.place=SATSA

# outcome.place - description: 



outcome.push=Oavgjort

# outcome.push - description: language.xml string push. Push is a card game result: A tie hand between a dealer and a player. A round of play where neither the player nor the casino wins. The players bet is returned.



outcome.race\ mystery\ win=Hemlig vinst

# outcome.race\ mystery\ win - description: 



outcome.scatter=Scatter

# outcome.scatter - description: 



outcome.scatter\ bonus=Scatter-Bonus

# outcome.scatter\ bonus - description: 



outcome.seven=SJU

# outcome.seven - description: 



outcome.small=Liten

# outcome.small - description: 



outcome.spread=Spridning

# outcome.spread - description: Refers to a RedDog outcome where the initial or final two cards are a spread between 1 and 11. That is, neither consecutive cards nor a pair.



outcome.sub=under

# outcome.sub - description: 



outcome.success=LYCKADES

# outcome.success - description: 



outcome.sym1=SYM1

# outcome.sym1 - description: 



outcome.tails=Klave

# outcome.tails - description: 



outcome.takecomeodds=TA COME-ODDS

# outcome.takecomeodds - description: 



outcome.takeodds=TA ODDS

# outcome.takeodds - description: 



outcome.win=Vinst

# outcome.win - description: Specifies the outcome for a game round. Win means the player won.



outcome.wininformation=vinstinformation

# outcome.wininformation - description: 



outcometype.5cardstrick=5 Cards Trick

# outcometype.5cardstrick - description: language.xml string FIVE_OF_A_KIND. A hand in a card game where a wild card or joker is used to form five of a kind.



outcometype.arrow=Pil

# outcometype.arrow - description: 



outcometype.bad_guy=Skurk

# outcometype.bad_guy - description: 



outcometype.basic=Grund

# outcometype.basic - description: 



outcometype.blackjack=Blackjack

# outcometype.blackjack - description: Do not Translate.



outcometype.bonus=Bonus

# outcometype.bonus - description: 



outcometype.bonus.games=bonusspel

# outcometype.bonus.games - description: 



outcometype.bugcollector=BUG COLLECTOR

# outcometype.bugcollector - description: 



outcometype.bust=Tjock

# outcometype.bust - description: language.xml string bust. Indicator that a blackjack hand has bust i.e. gone over 21.



outcometype.buy=KÖP

# outcometype.buy - description: 



outcometype.coin=Mynt

# outcometype.coin - description: 



outcometype.coins=Mynt

# outcometype.coins - description: 



outcometype.coinwin=Myntvinst

# outcometype.coinwin - description: 



outcometype.doubleup=Dubblera

# outcometype.doubleup - description: Refers to a Double Up feature.



outcometype.ended=Avslutat

# outcometype.ended - description: 



outcometype.evenmoney=Jämna pengar

# outcometype.evenmoney - description: 



outcometype.extra_coins=Extramynt

# outcometype.extra_coins - description: 



outcometype.extra_life=Extraliv

# outcometype.extra_life - description: 



outcometype.fiveofakind=Femtal

# outcometype.fiveofakind - description: 



outcometype.flowerfrenzy=FLOWER FRENZY

# outcometype.flowerfrenzy - description: 



outcometype.flush=Färg

# outcometype.flush - description: language.xml string FLUSH. A hand in a card game where the player has all cards of the same suit e.g. all hearts, all diamonds, all clubs, all spades.



outcometype.four_of_a_kind=Fyrtal

# outcometype.four_of_a_kind - description: language.xml string FOUR_OF_A_KIND. A hand in a card game where the player has four cards of the same value e.g. 4 fives, or 4 kings etc.



outcometype.fourdeuces=Fyra tvåor

# outcometype.fourdeuces - description: 



outcometype.fourofakind=Fyrtal

# outcometype.fourofakind - description: language.xml string FOUR_OF_A_KIND. A hand in a card game where the player has four cards of the same value e.g. 4 fives, or 4 kings etc.



outcometype.freespin=FREE SPIN

# outcometype.freespin - description: 



outcometype.full_house=Kåk

# outcometype.full_house - description: language.xml string FULL_HOUSE. A hand in a card game where the player has one pair, and three of a kind.



outcometype.fullhouse=Kåk

# outcometype.fullhouse - description: language.xml string FULL_HOUSE. A hand in a card game where the player has one pair, and three of a kind.



outcometype.gameover=SPELET ÄR SLUT

# outcometype.gameover - description: 



outcometype.high_card=Högt kort

# outcometype.high_card - description: language.xml string HIGH_CARD. A hand in a card game where the player holds a hand in which no two cards have the same rank, and the cards are not in a sequence or same suit.In this case, only the highest card counts.



outcometype.highcard=Högt kort

# outcometype.highcard - description: language.xml string HIGH_CARD. A hand in a card game where the player holds a hand in which no two cards have the same rank, and the cards are not in a sequence or same suit.In this case, only the highest card counts.



outcometype.insure=Försäkring

# outcometype.insure - description: Indicates player purchased insurance. Probably should use same text as property action.insure.



outcometype.invalid=Ogiltig

# outcometype.invalid - description: 



outcometype.jackpot=Jackpot

# outcometype.jackpot - description: 



outcometype.jacksorbetter=Knektar eller bättre

# outcometype.jacksorbetter - description: 



outcometype.kingsorbetter=Kungar eller bättre

# outcometype.kingsorbetter - description: 



outcometype.luckyspin=LUCKY SPIN

# outcometype.luckyspin - description: 



outcometype.multiplier=Multiplikator

# outcometype.multiplier - description: 



outcometype.naturalroyalflush=Naturlig Royal Flush

# outcometype.naturalroyalflush - description: 



outcometype.normal=Normal

# outcometype.normal - description: 



outcometype.not_scratchable=Inte Skrapad

# outcometype.not_scratchable - description: 



outcometype.notrevealable=KAN EJ VISAS

# outcometype.notrevealable - description: 



outcometype.notrevealed=VISAS EJ

# outcometype.notrevealed - description: 



outcometype.pair=Par

# outcometype.pair - description: language.xml string PAIR. A hand in a card game where the player holds two cards of the same rank/rank e.g. two aces or two fives etc.



outcometype.pairofjacks=Par i knektar

# outcometype.pairofjacks - description: 



outcometype.pairofjacksinspades=Par i knektar i spader

# outcometype.pairofjacksinspades - description: 



outcometype.picksymbol=VÄLJ SYMBOL

# outcometype.picksymbol - description: 



outcometype.pickwintype=VÄLJ VINSTTYP

# outcometype.pickwintype - description: 



outcometype.platinum=PLATINUM

# outcometype.platinum - description: 



outcometype.push=Oavgjort

# outcometype.push - description: language.xml string push. Card game result: A tie hand between a dealer and a player. A round of play where neither the player nor the casino wins. The players bet is returned.



outcometype.revealed=VISAS

# outcometype.revealed - description: 



outcometype.royal_flush=Royal Flush

# outcometype.royal_flush - description: language.xml string ROYAL_FLUSH. A hand in a card game where the player holds an ace high straight flush i.e. Ace, King, Queen, Jack, 10 of the same suit.



outcometype.royalflush=Royal Flush

# outcometype.royalflush - description: language.xml string ROYAL_FLUSH. A hand in a card game where the player holds an ace high straight flush i.e. Ace, King, Queen, Jack, 10 of the same suit.



outcometype.royalstraightflush=Royal Straight Flush

# outcometype.royalstraightflush - description: language.xml string ROYAL_STRAIGHT_FLUSH. A hand in a card game where the player holds an ace high straight flush i.e. Ace, King, Queen, Jack, 10 of the same suit.



outcometype.scratch=SKRAPNING

# outcometype.scratch - description: 



outcometype.scratched=Skrapad

# outcometype.scratched - description: 



outcometype.second_chance=Andra Chans

# outcometype.second_chance - description: 



outcometype.singlejack=En knekt

# outcometype.singlejack - description: 



outcometype.spin=Spin

# outcometype.spin - description: 



outcometype.straight=Stege

# outcometype.straight - description: language.xml string STRAIGHT. A hand in a card game where the player holds consecutive cards of mixed suits. e.g. in a three card poker hand 2-3-4 or 2-3-4-5-6 in a five card poker hand.



outcometype.straight_flush=Straight Flush

# outcometype.straight_flush - description: language.xml string  STRAIGHT_FLUSH. A hand in a card game where the player holds consecutive cards in the same suit e.g. 4-5-6-7-8 of hearts.



outcometype.straightflush=Färgstege

# outcometype.straightflush - description: language.xml string STRAIGHT_FLUSH. A hand in a card game where the player holds consecutive cards in the same suit e.g. 4-5-6-7-8 of hearts.



outcometype.supermeter=Supermeter

# outcometype.supermeter - description: Do not translate Supermeter.



outcometype.tensorbetter=Tio eller bättre

# outcometype.tensorbetter - description: language.xml string WIN_TENS_OR_BETTER. A hand in a card game where the player does not have a pair, straight, or flush but has a 10 or better.



outcometype.three_of_a_kind=Triss

# outcometype.three_of_a_kind - description: language.xml string THREE_OF_A_KIND. A hand in a card game where the player holds three cards of the same value/rank e.g. three fives, three queens



outcometype.threeofakind=Triss

# outcometype.threeofakind - description: language.xml string THREE_OF_A_KIND. A hand in a card game where the player holds three cards of the same value/rank e.g. three fives, three queens.



outcometype.two_pairs=Tvåpar

# outcometype.two_pairs - description: language.xml string TWO_PAIRS. A hand in a card game where the player holds two pairs e.g. two kings and two sevens.



outcometype.twopairs=Tvåpar

# outcometype.twopairs - description: language.xml string TWO_PAIRS. A hand in a card game where the player holds two pairs e.g. two kings and two sevens.



outcometype.unknown=okänd

# outcometype.unknown - description: 



outcometype.unrevealed=VISAS INTE

# outcometype.unrevealed - description: 



outcometype.unscratched=Oskrapad

# outcometype.unscratched - description: 



payoutname.column=Kolumn

# payoutname.column - description: 



payoutname.corner=Hörn (fyrkant)

# payoutname.corner - description: 



payoutname.dozen=Dussin

# payoutname.dozen - description: 



payoutname.green=Grönt

# payoutname.green - description: 



payoutname.halfdozen=Halvdussin

# payoutname.halfdozen - description: 



payoutname.highlow=Höga/låga

# payoutname.highlow - description: 



payoutname.oddeven=Udda/Jämna

# payoutname.oddeven - description: 



payoutname.redblack=Rött/Svart

# payoutname.redblack - description: 



payoutname.sixline=Sexrads

# payoutname.sixline - description: 



payoutname.split=Split

# payoutname.split - description: 



payoutname.straight=Straight

# payoutname.straight - description: 



payoutname.threeline=Three line (Street)

# payoutname.threeline - description: Do not translate.



payoutname.topline=Top Line

# payoutname.topline - description: European Roulette game tracking string



puntobanco.bancobet=Banco-insats

# puntobanco.bancobet - description: Do not translate Banco



puntobanco.bancocards=Banco-kort

# puntobanco.bancocards - description: Do not translate Banco



puntobanco.puntobet=Punto-insats

# puntobanco.puntobet - description: Do not translate Punto



puntobanco.puntocards=Punto-kort

# puntobanco.puntocards - description: Do not translate Punto



purple=Lila

# purple - description: 



QUADS=Fyrtal

# QUADS - description: 



red=Rött

# red - description: 



redblack =Röd/Svart

# redblack  - description: COMTST-9836



reddog.anteraise=Ante</br>Höj

# reddog.anteraise - description: Heading for type of bet. Do not translate Ante. This is a column heading that shows the Ante or Raise bet.



reddog.autocollect=Hämtning skedde automatiskt eftersom maximal progressiv gräns har nåtts.

# reddog.autocollect - description: Message to player.



reddog.betraise.ante=Ante

# reddog.betraise.ante - description: Do not translate.



reddog.dealoutcome.set=Triss

# reddog.dealoutcome.set - description: Refers to a RedDog outcome where the final cards are Three of a Kind.



reddog.firstinitcard=Första<br>Init<br>kort

# reddog.firstinitcard - description: Heading for first initial card dealt in Red Dog.



reddog.lastcard=Sista<br>kort

# reddog.lastcard - description: Heading for last card dealt in Red Dog.



reddog.paytable=Vinsttabel(P

# reddog.paytable - description: Please leave P as P but translate Pot to the same word used in the property reddog.pot



reddog.paytable.keepbetmessage=Vinsttabellen i spelet ser lite annorlunda ut. Det beror på att "insatserna sparas".

# reddog.paytable.keepbetmessage - description: 



reddog.paytable.simplewin=Enkel vinst

# reddog.paytable.simplewin - description: 



reddog.pot=Pott

# reddog.pot - description: Pot is the text accompaning the amount of money in the pot.



reddog.progressiveplay=Progressiva insatser är ett alternativ i Red Dog. I progressivt spel används den ackumulerade potten i flera omgångar. Den verkliga spelrundan avslutas efter en förlust eller utdelning.

# reddog.progressiveplay - description: Information text displayed with the detailed game round information.



reddog.secinitcard=Andra<br>Init<br>kort

# reddog.secinitcard - description: Heading for second initial card dealt in Red Dog.



reddog.state.progressive=Progressiv

# reddog.state.progressive - description: Refers to progressive betting option in RedDog.



relicraiders.bonusitemabbreviations=Bonusföremålsförkortningar

# relicraiders.bonusitemabbreviations - description: 



relicraiders.bonuslocationabbreviations=Bonusplatsförkortningar

# relicraiders.bonuslocationabbreviations - description: 



relicraiders.bonusrelicabbreviations=Bonusrelikförkortningar

# relicraiders.bonusrelicabbreviations - description: 



relicraiders.freespinsabbreviations=FreeSpins-förkortningar

# relicraiders.freespinsabbreviations - description: 



relicraiders.location=Plats

# relicraiders.location - description: 



relicraiders.location.active.info=betyder en aktiv plats, ingen relik har valts på platsen.

# relicraiders.location.active.info - description: 



relicraiders.location.relic.info=betyder en inaktiv plats, en relik har valts här.

# relicraiders.location.relic.info - description: 



relicraiders.relic=Relik

# relicraiders.relic - description: 



relicraiders.symbol.bonusitem.closed=C

# relicraiders.symbol.bonusitem.closed - description: 



relicraiders.symbol.bonusitem.open=O

# relicraiders.symbol.bonusitem.open - description: 



relicraiders.symbol.C.info=Observera att ett stängt föremål visas med bokstaven C (closed - stängt).

# relicraiders.symbol.C.info - description: 



relicraiders.symbol.freespins.freespins=S

# relicraiders.symbol.freespins.freespins - description: 



relicraiders.symbol.freespins.multiplier=M

# relicraiders.symbol.freespins.multiplier - description: 



relicraiders.symbol.freespins.position=P

# relicraiders.symbol.freespins.position - description: 



relicraiders.symbol.location.active=A

# relicraiders.symbol.location.active - description: 



relicraiders.symbol.location.relic=R

# relicraiders.symbol.location.relic - description: 



relicraiders.symbol.O1000.info=Förkortningen  O1000 betyder en (O)pen (öppen) relik med en vinst på 1000.

# relicraiders.symbol.O1000.info - description: 



relicraiders.symbol.OB0.info=Förkortningen OB0 betyder ett (O)pen (öppet) föremål med en (B)lank (tom).

# relicraiders.symbol.OB0.info - description: 



relicraiders.symbol.OR300.info=Förkortningen OR300betyder ett (O)pen (öppet) föremål med en (R)elikvinst och en vinst på 300.

# relicraiders.symbol.OR300.info - description: 



relicraiders.symbol.OW100.info=Förkortningen OW100 betyder ett (O)pen (öppet) föremål med en (W)in (vinst) på 100.

# relicraiders.symbol.OW100.info - description: 



relicraiders.symbol.P12S10M3.info=Förkortningen P12S10M3, betyder en  FreeSpin-symbol vid  (P)ositionshjul 1 rad 2, med 10 Free(S)pins och (M)ultiplikator 3.

# relicraiders.symbol.P12S10M3.info - description: 



relicraiders.symbol.wintype.blank=B

# relicraiders.symbol.wintype.blank - description: 



relicraiders.symbol.wintype.relic=R

# relicraiders.symbol.wintype.relic - description: 



relicraiders.symbol.wintype.win=W

# relicraiders.symbol.wintype.win - description: 



relicraiders.title.bonusitems=BONUSFÖREMÅL

# relicraiders.title.bonusitems - description: 



relicraiders.title.bonuslocations=BONUSPLATSER

# relicraiders.title.bonuslocations - description: 



relicraiders.title.bonusrelics=BONUSRELIKER

# relicraiders.title.bonusrelics - description: 



relicraiders.title.freespinsymbols=FREESPIN-SYMBOLER

# relicraiders.title.freespinsymbols - description: 



relicraiders.title.pickedbonusitem=VALT BONUSFÖREMÅL

# relicraiders.title.pickedbonusitem - description: 



relicraiders.title.pickedbonuslocation=VALD BONUSPLATS

# relicraiders.title.pickedbonuslocation - description: reelpoker specific



relicraiders.title.pickedbonusrelic=VALD BONUSRELIK

# relicraiders.title.pickedbonusrelic - description: 



relicraiders.title.pickedfreespinsymbol=VALD FREESPIN-SYMBOL

# relicraiders.title.pickedfreespinsymbol - description: 



robinhood.label.basegame=Basspel

# robinhood.label.basegame - description: 



robinhood.label.collectedscatters=Samlade Scatters

# robinhood.label.collectedscatters - description: 



robinhood.label.extrawild=Extra Wild

# robinhood.label.extrawild - description: 



robinhood.label.freespins=Free Spins

# robinhood.label.freespins - description: 



roulette.bets=Insatser

# roulette.bets - description: 



roulette.graphically=Grafiskt

# roulette.graphically - description: Text label that displays with a graphical representation of the bets and results for a roulette spin.



roulette.list=Lista

# roulette.list - description: Text label that is used with a tabular representation of the bets and results for a roulette spin.



roulette.payout=Utdelning

# roulette.payout - description: The payout that applies to the type of bet placed e.g. Even/Odd, Straight, Red/Black.



roulette.position=Position

# roulette.position - description: Column header for the position of a roulette bet e.g. a specific number, even numbers, odd numbers, red numbers, black numbers.



roulette.symbol.bet=I

# roulette.symbol.bet - description: Please use the first letter for the word bet i.e. Bet = B



roulette.symbol.win=V

# roulette.symbol.win - description: Please use the first letter for the word bet i.e. Win = W



roulette.winningnumber=Vinnande nummer

# roulette.winningnumber - description: 



roullete.bets=Insatser

# roullete.bets - description: Deliberate typo of "roullete" rather than "roulette" added due to this version being found in an existing tracking file, 17 January 2013.



roullete.graphically=Grafiskt

# roullete.graphically - description: Deliberate typo of "roullete" rather than "roulette" added due to this version being found in an existing tracking file, 17 January 2013.



roullete.list=Lista

# roullete.list - description: Deliberate typo of "roullete" rather than "roulette" added due to this version being found in an existing tracking file, 17 January 2013. 



roullete.payout=Utdelning

# roullete.payout - description: Deliberate typo of "roullete" rather than "roulette" added due to this version being found in an existing tracking file, 17 January 2013.



roullete.position=Position

# roullete.position - description: Deliberate typo of "roullete" rather than "roulette" added due to this version being found in an existing tracking file, 17 January 2013.



roullete.symbol.bet=I

# roullete.symbol.bet - description: Deliberate typo of "roullete" rather than "roulette" added due to this version being found in an existing tracking file, 17 January 2013.



roullete.symbol.win=V

# roullete.symbol.win - description: Deliberate typo of "roullete" rather than "roulette" added due to this version being found in an existing tracking file, 17 January 2013.



roullete.winningnumber=Vinnande nummer

# roullete.winningnumber - description: Deliberate typo of "roullete" rather than "roulette" added due to this version being found in an existing tracking file, 17 January 2013.



ROYAL_FLUSH=Royal Flush

# ROYAL_FLUSH - description: 



SCATTER=Scatter

# SCATTER - description: 



scratchticket.label.jackpotsymbol=jackpotsymbol

# scratchticket.label.jackpotsymbol - description: Do not translate jackpot



scratchticket.label.onnumber=på nummer

# scratchticket.label.onnumber - description: 



scratchticket.state.gameover=Game over

# scratchticket.state.gameover - description: secretcode specific



scratchticket.title.wintype=Vinstslag

# scratchticket.title.wintype - description: 



scratchticket2.title.activebetfactor=Aktiv Insatsfaktor

# scratchticket2.title.activebetfactor - description: 



secretcode.basicbonusgame=Bas-Bonus Game

# secretcode.basicbonusgame - description: 



secretcode.bonusgameended=Bonus Game slut

# secretcode.bonusgameended - description: 



secretcode.chest=Kista

# secretcode.chest - description: 



secretcode.doubleup=Dubbel

# secretcode.doubleup - description: 



secretcode.doubleup.all=ALLA

# secretcode.doubleup.all - description: 



secretcode.doubleup.collect=SAMLA

# secretcode.doubleup.collect - description: 



secretcode.doubleup.half=HALVA

# secretcode.doubleup.half - description: 



secretcode.doubleupbonusgame=Dubbel-Bonus Game

# secretcode.doubleupbonusgame - description: 



secretcode.key=Nyckel

# secretcode.key - description: 



secretcode.label.pickedwintype=Vald vinsttyp

# secretcode.label.pickedwintype - description: 



secretcode.outcome.freespinsmultiplier=Antals FreeSpins * Multiplikator

# secretcode.outcome.freespinsmultiplier - description: 



sidebetoutcome=Resultat av sidoinsats

# sidebetoutcome - description: The result or outcome of the side bet.



silentrun.ship=Skepp

# silentrun.ship - description: Ship which is a target in a submarine game



sixline=Sexrads

# sixline - description: COMTST-9836



slot.bomb=Bomb

# slot.bomb - description: 



slot.bonusitemabbreviations=Förkortningar för bonusobjekt

# slot.bonusitemabbreviations - description: 



slot.direction.high=HÖG

# slot.direction.high - description: 



slot.direction.low=LÅG

# slot.direction.low - description: 



slot.direction.medium=MELLAN

# slot.direction.medium - description: 



slot.expired=Upphört

# slot.expired - description: 



slot.expired.info=Om värdet har upphört.

# slot.expired.info - description: 



slot.explanation=förklaring

# slot.explanation - description: 



slot.fightbonus=Fightbonus

# slot.fightbonus - description: 



slot.hit=Kort

# slot.hit - description: 



slot.hitwin=Träffvinst

# slot.hitwin - description: 



slot.inlayer=I skikt

# slot.inlayer - description: 



slot.inlevel=På nivå

# slot.inlevel - description: 



slot.item=Artikel

# slot.item - description: 



slot.jackpot=Jackpot

# slot.jackpot - description: 



slot.label.freespins=Free Spins

# slot.label.freespins - description: 



slot.label.freespinsymbols=Free Spin-symboler

# slot.label.freespinsymbols - description: 



slot.label.jackpotwon=JACKPOT VUNNEN

# slot.label.jackpotwon - description: 



slot.label.pickedfreespinsymbol=Vald Free Spin-symbol

# slot.label.pickedfreespinsymbol - description: 



slot.label.reel=Hjul

# slot.label.reel - description: 



slot.label.row=Rad

# slot.label.row - description: 



slot.label.starpositions=Stjärnpositioner

# slot.label.starpositions - description: 



slot.label.totalwinningsinbonusgame=Total vinst i Bonus Game

# slot.label.totalwinningsinbonusgame - description: 



slot.label.valueexpired=Värdet har upphört

# slot.label.valueexpired - description: 



slot.levels.info=Det finns tre nivåer; L1, L2 och L3

# slot.levels.info - description: 



slot.miss=Miss

# slot.miss - description: 



slot.permanentvaluename.format=Värdet kan ha följande format: <b>position[[,sistaposition,maxposition],[vinstposition,myntvinst]]</b>

# slot.permanentvaluename.format - description: 



slot.permanentvaluename.info=Informationen sparas i flera sessioner och kan försvinna om spelaren inte spelar spelet under en angiven tidsperiod som är specifik för spelet.

# slot.permanentvaluename.info - description: 



slot.permanentvaluename.message=Champion of the track innehåller alla fem värden. Det sista värdet som ingår i vinsterna som visas från Bonus Game eller vinsterna från att träna hästen.

# slot.permanentvaluename.message - description: 



slot.phase.attacking=ATTACKERAR

# slot.phase.attacking - description: 



slot.phase.defending=FÖRSVARAR

# slot.phase.defending - description: 



slot.phase.end=SLUT

# slot.phase.end - description: 



slot.phase.initial=FÖRSTA

# slot.phase.initial - description: 



slot.phase.start=STARTA

# slot.phase.start - description: 



slot.phase.treasure=SKATT

# slot.phase.treasure - description: 



slot.phase.wheel1=HJUL1

# slot.phase.wheel1 - description: 



slot.phase.wheel2=HJUL2

# slot.phase.wheel2 - description: 



slot.phase.wheel3=HJUL3

# slot.phase.wheel3 - description: 



slot.position=Position

# slot.position - description: 



slot.sin.envy=Avundsjuka

# slot.sin.envy - description: 



slot.sin.gluttony=Frosseri

# slot.sin.gluttony - description: 



slot.sin.greed=Girighet

# slot.sin.greed - description: 



slot.sin.lust=Lust

# slot.sin.lust - description: 



slot.sin.pride=Stolthet

# slot.sin.pride - description: 



slot.sin.sloth=Lättja

# slot.sin.sloth - description: 



slot.sin.wrath=Vrede

# slot.sin.wrath - description: 



slot.sinkwin=Sänkvinst

# slot.sinkwin - description: 



slot.sinner.boy=Pojke

# slot.sinner.boy - description: 



slot.sinner.mailman=Brevbärare

# slot.sinner.mailman - description: 



slot.sinner.mobileman=Mobilman

# slot.sinner.mobileman - description: 



slot.sinner.pianoman=Pianoman

# slot.sinner.pianoman - description: 



slot.sinner.woman=Kvinna

# slot.sinner.woman - description: 



slot.starposition.bottom=En stjärna på nedersta raden

# slot.starposition.bottom - description: 



slot.starposition.middle=En stjärna på mellanraden

# slot.starposition.middle - description: 



slot.starposition.other=Alla andra positioner betyder att det inte finns någon synlig stjärna

# slot.starposition.other - description: 



slot.starposition.top=En stjärna på översta raden

# slot.starposition.top - description: 



slot.starpositionsabbreviations=Förkortningar för stjärnposition

# slot.starpositionsabbreviations - description: 



slot.states.info=Det finns tre statusar: Skyldig (G), Oskyldig (I) eller Okänd (U)

# slot.states.info - description: 



slot.symbol.C.info=Observera att that ett stängt objekt representeras av bokstaven C.

# slot.symbol.C.info - description: 



slot.symbol.L1G250.info=Förkortningen, L1G250, innebär ett skyldigt (G) objekt i första skiktet (L1) med värdet (250).

# slot.symbol.L1G250.info - description: 



slot.symbol.L1O250.info=Förkortningen, L1O250, betyder ett öppet objekt (O) i det första skiktet (L1) med värdet (250).

# slot.symbol.L1O250.info - description: 



slot.symbol.O100.info=Förkortningen, O100, betyder ett öppet (O) objekt med värdet (100).

# slot.symbol.O100.info - description: 



slot.title.bonusgame=Bonus Game

# slot.title.bonusgame - description: 



slot.title.chosenjockey=Vald jockey

# slot.title.chosenjockey - description: 



slot.title.chosensin=Vald synd

# slot.title.chosensin - description: 



slot.title.chosensinner=Vald syndare

# slot.title.chosensinner - description: 



slot.title.initialraid=Ursprunglig räd

# slot.title.initialraid - description: 



slot.title.items=Artiklar

# slot.title.items - description: 



slot.title.level=Nivå

# slot.title.level - description: 



slot.title.maingame=Huvudspel

# slot.title.maingame - description: 



slot.title.match=Matchning

# slot.title.match - description: 



slot.title.mob=MOB

# slot.title.mob - description: 



slot.title.pickeditem=Vald artikel

# slot.title.pickeditem - description: 



slot.title.player=Spelare

# slot.title.player - description: 



slot.title.racemultiplier=Loppmultiplikator

# slot.title.racemultiplier - description: 



slot.title.racepositions=Loppositioner

# slot.title.racepositions - description: 



slot.title.raceresults=Loppresultat

# slot.title.raceresults - description: 



slot.title.sinspin=Sin Spin

# slot.title.sinspin - description: 



slot.title.sinspincoinvalue=Sin Spin myntvärde

# slot.title.sinspincoinvalue - description: 



slot.title.sinspinswon=Sin Spins vunna

# slot.title.sinspinswon - description: 



slot.title.soulreaperbonusgame=Soul Reaper Bonus Game

# slot.title.soulreaperbonusgame - description: 



slot.title.soulscollected=Insamlade själar

# slot.title.soulscollected - description: 



slot.title.totalracewin=Total loppvinst

# slot.title.totalracewin - description: 



slot.title.totalsoulscollected=Totalt antal insamlade själar

# slot.title.totalsoulscollected - description: 



slot.title.wincoins=Myntvinst

# slot.title.wincoins - description: 



slot.treasurename.amulet1=amulett1

# slot.treasurename.amulet1 - description: 



slot.treasurename.amulet2=amulett2

# slot.treasurename.amulet2 - description: 



slot.treasurename.dagger=dolk

# slot.treasurename.dagger - description: 



slot.treasurename.potion=trolldryck

# slot.treasurename.potion - description: 



slot.treasurename.ring=ring

# slot.treasurename.ring - description: 



slot.value=Värde

# slot.value - description: 



slot.value.info=det aktuella värdet.

# slot.value.info - description: 



slot.win=vinst

# slot.win - description: 



soulometer=SoulOMeter

# soulometer - description: 



stage=Etapp

# stage - description: Stage of the game



state.drawn=Draget

# state.drawn - description: 



state.game\ over=Spelet är slut

# state.game\ over - description: 



state.initialized=Initierat

# state.initialized - description: 



STRAIGHT=Straight

# STRAIGHT - description: 



STRAIGHT_FLUSH=Straight Flush

# STRAIGHT_FLUSH - description: 



threeline=tre-i-rad (street)

# threeline - description: COMTST-9836



tiebet=Tie-insats

# tiebet - description: Do not translate Tie



title.accident=

# title.accident - description: 



title.action=Aktivitet

# title.action - description: Action made by the player e.g. Deal, Stand, Call, Fold, Spin, Gamble.



title.active=Aktiv

# title.active - description: 



title.adrenalinefreespins=Adrenaline Free Spins

# title.adrenalinefreespins - description: 



title.adrenalinefreespinsleft=Adrenaline Free Spins kvar

# title.adrenalinefreespinsleft - description: 



title.ammunition=Ammunition

# title.ammunition - description: 



title.antebet=Ante-insats

# title.antebet - description: Do not translate Ante.



title.appliedmultiplier=Tillämpad multiplikator

# title.appliedmultiplier - description: 



title.bankercard=Bankens kort

# title.bankercard - description: 



title.bet=Insats

# title.bet - description: 



title.betincents=Insats i cent

# title.betincents - description: 



title.betincoins=Insats i mynt

# title.betincoins - description: 



title.betlevel=Insatsnivå

# title.betlevel - description: 



title.betlines=Insatslinjer

# title.betlines - description: 



title.betline\ (n)=Insatslinje (n)

# title.betline\ (n) - description: (n) is substituted with the betline number.



title.betperline=Insats per rad

# title.betperline - description: 



title.betways=Insatssätt

# title.betways - description: 



title.betWaysWon=Vunna insatssätt

# title.betWaysWon - description: title for tracking page



title.bonus=Bonus

# title.bonus - description: 



title.bonusactiontype=Bonusaktivitetstyp

# title.bonusactiontype - description: 



title.bonusgameid=Bonus Game-ID

# title.bonusgameid - description: 



title.bonuswin=Bonusvinst

# title.bonuswin - description: 



title.box=Box

# title.box - description: Box refers to a betting box at a casino table game.



title.bullets=Kulor

# title.bullets - description: 



title.callbet=Call-insats

# title.callbet - description: 



title.cards=Kort

# title.cards - description: Cards refers to the cards dealt in a casino table game.



title.coinvalue=Myntvärde

# title.coinvalue - description: 



title.coinvalueincents=Myntvärde i cent

# title.coinvalueincents - description: 



title.coinwinsinbonuslevels=Myntvinster på bonusnivåer

# title.coinwinsinbonuslevels - description: 



title.collected=Insamlad

# title.collected - description: 



title.collecteditems=Samlade föremål

# title.collecteditems - description: 



title.currentdamage=Aktuell skada

# title.currentdamage - description: 



title.danger=Fara

# title.danger - description: 



title.dealer=Givare

# title.dealer - description: langauge.xml string dealer. The dealer is the player's opponent (the casino) in a single player game who deals the cards.



title.dealercard=Givarens kort

# title.dealercard - description: 



title.dealerHand=Givarens hand

# title.dealerHand - description: 



title.dealwin=Deal-vinster

# title.dealwin - description: 



title.demoticket=DEMOLOTT

# title.demoticket - description: 



title.details=Detaljer

# title.details - description: 



title.discospinsleft=Disco Spins kvar

# title.discospinsleft - description: Do not translate Disco Spins



title.emptygrenadeexplosionarea=Tomt granatsprängningsområde

# title.emptygrenadeexplosionarea - description: 



title.end=Slut

# title.end - description: 



title.extendedcredit=Utökad kredit

# title.extendedcredit - description: 



title.extra.wild.mutiplier=Extra wild-mutiplikator

# title.extra.wild.mutiplier - description: 



title.feature=Funktion

# title.feature - description: 



title.features=Funktioner

# title.features - description: 



title.field=Fält

# title.field - description: 



title.fortunebet=Fortune-insats

# title.fortunebet - description: 



title.fortunewin=Fortune-vinst

# title.fortunewin - description: 



title.fountain=Fontän

# title.fountain - description: 



title.freedealmultiplier=Free Deals-Multiplikator

# title.freedealmultiplier - description: 



title.freedeals=Free Deals

# title.freedeals - description: 



title.freedealsleft=Free Deals kvar

# title.freedealsleft - description: 



title.freefalls=Free falls

# title.freefalls - description: 



title.freefallsleft=Free falls kvar

# title.freefallsleft - description: 



title.freespinscount=Antal Free Spins

# title.freespinscount - description: 



title.freespinsleft=Free Spins kvar

# title.freespinsleft - description: 



title.freespinsmeter=Free Spins-mätare

# title.freespinsmeter - description: 



title.gamemode=Spelläge

# title.gamemode - description: 



title.goldenwildmultiplier=Golden Wild-multiplikator

# title.goldenwildmultiplier - description: 



title.grandtotals=Summa (hela spelet, alla skärmar.)

# title.grandtotals - description: 



title.grenade=Granat

# title.grenade - description: type



title.guessed=Gissat

# title.guessed - description: 



title.hand=Hand

# title.hand - description: Hand refers to the cards held in a card game by a player or dealer at any given time.



title.handbet=Hand-insats

# title.handbet - description: 



title.hands=Händer

# title.hands - description: 



title.handwin=Hand-vinst

# title.handwin - description: 



title.hitmanandvalue=Lejd mördare och hans värde i mynt

# title.hitmanandvalue - description: 



title.ikewildtypewin=Ike WIld-vinst

# title.ikewildtypewin - description: 



title.inactive=Inaktiv

# title.inactive - description: 



title.islandwinning=IslandWinning

# title.islandwinning - description: 



title.jackpotcollectorcuphit=Jackpot Samlingskoppträff

# title.jackpotcollectorcuphit - description: 



title.jackpothit=Jackpotträff

# title.jackpothit - description: Will show the amount won after the text.



title.jokermultiplier=Joker multiplikator

# title.jokermultiplier - description: Do not translate Joker.



title.kenny=Kenny

# title.kenny - description: 



title.killedhitman=Dödad lejd mördare

# title.killedhitman - description: 



title.layer=Skikt

# title.layer - description: 



title.mainfeature=Huvudfunktion

# title.mainfeature - description: 



title.marblescollected=Insamlade kulor

# title.marblescollected - description: Will show the number of marbles collected after the text.



title.minifeature=Minifunktion

# title.minifeature - description: 



title.multiplier=Multiplikator

# title.multiplier - description: Multiplier is the amount the win is multiplied by.



title.multipliernotrans=Multiplier

# title.multipliernotrans - description: Multiplier is the amount the win is multiplied by.



title.mystery=Mysterium

# title.mystery - description: 



title.nextspinmultiplier=Multiplikator för nästa spin

# title.nextspinmultiplier - description: 



title.number=Antal

# title.number - description: Used in game tracking



title.numberofbetlines=Antal insatslinjer

# title.numberofbetlines - description: 



title.numberofcoins=Antal mynt

# title.numberofcoins - description: 



title.openchestscreeninfo=Information på Open Chest-skärm

# title.openchestscreeninfo - description: 



title.ordinarywinning=Vanlig vinst

# title.ordinarywinning - description: 



title.phase=Fas

# title.phase - description: 



title.picked.bonus=Vald bonus

# title.picked.bonus - description: 



title.picked.feature=Vald funktion

# title.picked.feature - description: 



title.pickedfieldindex=Index för valt fält

# title.pickedfieldindex - description: 



title.pickedfieldtype=Typ av valt fält

# title.pickedfieldtype - description: 



title.pickedfieldvalue=Värde för valt fält

# title.pickedfieldvalue - description: 



title.playercard=Spelarens kort

# title.playercard - description: 



title.playerhand=Spelarhand

# title.playerhand - description: 



title.playerhands=Spelarhänder

# title.playerhands - description: 



title.race=Lopp

# title.race - description: 



title.raidSpinsLeft=Raid Spins kvar

# title.raidSpinsLeft - description: 



title.redbackground=Röd bakgrund

# title.redbackground - description: 



title.reel=Hjul

# title.reel - description: 



title.reels=Hjul

# title.reels - description: Refers to the Reels on a Slot Machine. This is the title for a graphic image of the Reels in at Slot game.



title.regularbets=Vanliga insatser

# title.regularbets - description: 



title.regularwin=Vanlig vinst

# title.regularwin - description: 



title.remaininglife=Återstående liv

# title.remaininglife - description: 



title.reserved=RESERVERAT

# title.reserved - description: 



title.re-spinscount=Antal re-spins

# title.re-spinscount - description: 



title.result=Resultat

# title.result - description: Refers to the result of a game round.



title.result.final=Slutligt resultat

# title.result.final - description: Heading for game tracking table.



title.result.initial=Första resultat

# title.result.initial - description: 



title.round=Omgång

# title.round - description: 



title.scratchsurface=ScratchSurface

# title.scratchsurface - description: 



title.shootshipscreeninfo=Information på Shoot Ship-skärm

# title.shootshipscreeninfo - description: 



title.sidebet=Sidoinsats

# title.sidebet - description: 



title.sidebetwin=Vinst från sidoinsats

# title.sidebetwin - description: 



title.slotscreeninformation=Information på spelautomatskärm

# title.slotscreeninformation - description: 



title.specialwin=Specialvinst

# title.specialwin - description: 



title.spinwin=Hjulvinst

# title.spinwin - description: 



title.start=Starta

# title.start - description: 



title.state=Status

# title.state - description: Refers to the state of a game.



title.supermeter=Super Meter

# title.supermeter - description: Do not translate



title.symbol=Symbol

# title.symbol - description: 



title.symbolexplanations=Symbolförklaringar

# title.symbolexplanations - description: 



title.totalbet=Total insats

# title.totalbet - description: 



title.totalbetonbonuslines=Total insats på bonusrader

# title.totalbetonbonuslines - description: 



title.totalbonus=Total Bonus

# title.totalbonus - description: 



title.totalbonuscoinwin=Total bonusvinst i mynt

# title.totalbonuscoinwin - description: 



title.totalbonussofar=Total bonus hittills

# title.totalbonussofar - description: 



title.totalbonuswin=Total bonusvinst

# title.totalbonuswin - description: 



title.totaldamage=Skada totalt

# title.totaldamage - description: 



title.totalwin=Total vinst

# title.totalwin - description: 



title.type=Typ

# title.type - description: 



title.value=Värde

# title.value - description: 



title.wall=Vägg

# title.wall - description: 



title.ways.to.win =Sätt att vinna

# title.ways.to.win  - description: 



title.ways.won =Vunna sätt

# title.ways.won  - description: 



title.wildmultiplier=Wild multiplikator

# title.wildmultiplier - description: 



title.win=Vinst

# title.win - description: langauge.xml string win. The amount in currency the player won.



title.winbothways=Vinn på två sätt

# title.winbothways - description: 



title.wincombinations=Vinstkombinationer

# title.wincombinations - description: 



title.winincents=Vinst i cent

# title.winincents - description: 



title.winincoins=Vinst i mynt

# title.winincoins - description: 



title.winlines=Vinstlinjer

# title.winlines - description: Refers to the winning bet lines on a spin of the reels in a slot game. This is the title for a graphic image showing the win lines from a winning spin of the reels.



title.winningeggs=Vinnande ägg

# title.winningeggs - description: 



title.winotherchest=Vinn annan kista

# title.winotherchest - description: 



title.winothership=Vinn annat skepp

# title.winothership - description: 



title.winpattern=Vinstmönster

# title.winpattern - description: 



title.zombiescore=Zombie Score

# title.zombiescore - description: Do not translate Zombie



title.zonetype=Zontyp

# title.zonetype - description: 



treypoker.antebetoutcome=Ante-insatsresultat

# treypoker.antebetoutcome - description: Do not translate Ante



treypoker.antewin=Ante-vinst

# treypoker.antewin - description: Do not translate Ante



treypoker.playbet=Play-insats

# treypoker.playbet - description: Do not translate Play



treypoker.playbetoutcome=Play-insatsresultat

# treypoker.playbetoutcome - description: Do not translate Play



treypoker.playwin=Play-vinst

# treypoker.playwin - description: Do not translate Play



treypoker.sidebetwin=Vinst från sidoinsats

# treypoker.sidebetwin - description: 



TRIPS=Triss

# TRIPS - description: 



true=Sant

# true - description: 



txholdem.message=Om spelaren har den högsta handen: Ante-insatsen är push och Flop-, Turn- och River-insatser ger jämna pengar.<br />Om seplaren har en Straight eller högre ger Ante-insatsen jämna pengar.<br />Om spelaren har givaren har händer som är värda lika mycket är Ante-, Flop-, Turn- och River-insatserna push.

# txholdem.message - description: Do not translate Ante, Flop, Turn, River.



txholdem.title.communitycards=Gemensamma kort

# txholdem.title.communitycards - description: Community cards are the common cards used by both the Dealer and Player to make up a texas holdem poker hand.



type.info=Info

# type.info - description: 



type.matching=Matchning

# type.matching - description: 



type.multiplier=Multiplikator

# type.multiplier - description: 



type.normal=Normal

# type.normal - description: 



unknown=Okänd

# unknown - description: 



victoriousmax.classic=Classic

# victoriousmax.classic - description: text appears in game history



victoriousmax.mathmode=Aktivt läge

# victoriousmax.mathmode - description: Information that says in game tracking if round played in MAX mode or classic mode.



victoriousmax.max=Max

# victoriousmax.max - description: text appears in game history



vp.back=bakåt

# vp.back - description: 



vp.collectcoins=Hämta {0} mynt.

# vp.collectcoins - description: Number of coins the player won (collected).



vp.deuce=Deuce

# vp.deuce - description: Do not translate.



vp.direction.dummy=exempel

# vp.direction.dummy - description: 



vp.direction.highleft=högt åt vänster

# vp.direction.highleft - description: 



vp.direction.highright=högt åt höger

# vp.direction.highright - description: 



vp.direction.lowleft=lågt åt vänster

# vp.direction.lowleft - description: 



vp.direction.lowright=lågt åt höger

# vp.direction.lowright - description: 



vp.direction.middle=mitten

# vp.direction.middle - description: 



vp.goaliedirection=Målvakten går till

# vp.goaliedirection - description: 



vp.joker=Joker

# vp.joker - description: 



vp.pick.black=Svart

# vp.pick.black - description: 



vp.pick.clubs=Klöver

# vp.pick.clubs - description: Red Dog



vp.pick.diamonds=Ruter

# vp.pick.diamonds - description: 



vp.pick.hearts=Hjärter

# vp.pick.hearts - description: 



vp.pick.red=Rött

# vp.pick.red - description: 



vp.pick.spades=Spader

# vp.pick.spades - description: 



vp.playcoins=Spela för {0} mynt.

# vp.playcoins - description: Number of coins the player played with.



vp.playerdirection=Spelaren skjuter på

# vp.playerdirection - description: 



vp.playerpick=Spelarens val

# vp.playerpick - description: Refers to selection / pick made by player.



vp.upcard=Vänt kort

# vp.upcard - description: Refers to the card turned over after the selection / pick by the player in the gamble game in a video poker.



yellow=Gul

# yellow - description: 



yes=ja

# yes - description: 



gorillakingdom.collectedgolds=Insamlade masker

# gorillakingdom.collectedgolds - description: 



gorillakingdom.collectedgoldstotal=Totalt insamlade masker

# gorillakingdom.collectedgoldstotal - description: 



gorillakingdom.extrafreespins=Extra Free Spins

# gorillakingdom.extrafreespins - description: 



gorillakingdom.stage=Fyllda djurpaneler

# gorillakingdom.stage - description: 



greenChest=Skattkista med smaragdorm

# greenChest - description: 



greenSeal=Sigill med smaragdorm

# greenSeal - description: 



GSEstJackpotWin=Beräknad Jackpot-vinst

# GSEstJackpotWin - description: 



GSScrolledLen=Frambläddrade symboler

# GSScrolledLen - description: 



GTfrankSpreadingWild=Spridande Wild-överlägg

# GTfrankSpreadingWild - description: Game history lang for spreading wild 



heaven.feature=Aktiveringar av Heaven-funktionen

# heaven.feature - description: 



hell.feature=Aktiveringar av Hell-funktionen

# hell.feature - description: 



hellskitchen.blueTeam=Blått Lag

# hellskitchen.blueTeam - description: Please TRANSLATE EVERYTHING. Please, keep the capitalization.



hellskitchen.feature_None=Ingen funktion

# hellskitchen.feature_None - description: 



hellskitchen.feature_RandomWildsBlue=Team Wilds symboler (Blått Lag)

# hellskitchen.feature_RandomWildsBlue - description: 



hellskitchen.feature_RandomWildsRed=Team Wilds symboler  (Rött Lag)

# hellskitchen.feature_RandomWildsRed - description: 



hellskitchen.feature_X2Blue=x2 Multiplier (Blått lag)

# hellskitchen.feature_X2Blue - description: 



hellskitchen.feature_X2Red=x2 Multiplier (Rött Lag)

# hellskitchen.feature_X2Red - description: 



hellskitchen.feature_X3Blue=x3 Multiplier (Blått Lag)

# hellskitchen.feature_X3Blue - description: 



hellskitchen.feature_X3Red=x3 Multiplier (Rött Lag)

# hellskitchen.feature_X3Red - description: 



hellskitchen.featureWheelItems=Vunna funktioner

# hellskitchen.featureWheelItems - description: 



hellskitchen.pickAndClick_coinWin=Slumppris

# hellskitchen.pickAndClick_coinWin - description: 



hellskitchen.pickAndClick_X=X

# hellskitchen.pickAndClick_X - description: 



hellskitchen.pickAndClick_X2multiplier=x2 Multiplier

# hellskitchen.pickAndClick_X2multiplier - description: 



hellskitchen.pickAndClick_X3multiplier=x3 Multiplier

# hellskitchen.pickAndClick_X3multiplier - description: 



hellskitchen.redTeam=Rött Lag

# hellskitchen.redTeam - description: 



hellskitchen.selectedTeamWon=Vann Gordon's Bonus Game

# hellskitchen.selectedTeamWon - description: 



HiddenCoinsChestCoins=Mynt från skattkista

# HiddenCoinsChestCoins - description: 



HiddenCoinsFeatureWin=Vinst med funktionen Pharaoh Coins Win

# HiddenCoinsFeatureWin - description: 



horserace.betslip.betamount=Insatssumma

# horserace.betslip.betamount - description: Game tracking



horserace.betslip.numberofspins=Antal spins

# horserace.betslip.numberofspins - description: 



horserace.betslip.spinsleft=Spins kvar

# horserace.betslip.spinsleft - description: Game tracking



horserace.betslip.symbol=Symbol

# horserace.betslip.symbol - description: Game tracking



horserace.betslip.symbolscollected=Samlade symboler

# horserace.betslip.symbolscollected - description: Game tracking



horserace.betslip.symbolstocollect=Symboler att samla

# horserace.betslip.symbolstocollect - description: Game tracking



horserace.betslip.win=Insatskupongvinst

# horserace.betslip.win - description: Game tracking



horserace.betslip.winamount=Vinstsumma

# horserace.betslip.winamount - description: Game tracking



horserace.petersclassiccup=Peter's Classic Cup

# horserace.petersclassiccup - description: 



horserace.race.positions=Hästpositioner

# horserace.race.positions - description: Game tracking



horserace.race.progress=Hästens framsteg

# horserace.race.progress - description: Used as column header in the bet slip table.



horserace.race.selectedhorse=Vald häst

# horserace.race.selectedhorse - description: Game tracking



horserace.race.win=Hästracevinst

# horserace.race.win - description: Game tracking



horserace.race.winninghorse=VInnande häst

# horserace.race.winninghorse - description: 



horserace.randomwilds.activated=Aktiverade Random Wilds

# horserace.randomwilds.activated - description: Game tracking



hotspotwin=Hot Spot Win

# hotspotwin - description: 



insertcoin.activated=Insert Coin-chans aktiverad

# insertcoin.activated - description: 



insertcoin.cost=Insert Coin chanskostnad

# insertcoin.cost - description: 



instantwintracking=Instant Win

# instantwintracking - description: 



junglespirit.butterflyboost=Runda med Butterfly Boost

# junglespirit.butterflyboost - description: 



junglespirit.freespins.option.bear=Björn

# junglespirit.freespins.option.bear - description: 



junglespirit.freespins.option.cobra=Kobra

# junglespirit.freespins.option.cobra - description: 



junglespirit.freespins.option.crocodile=Krokodil

# junglespirit.freespins.option.crocodile - description: 



junglespirit.freespins.option.elephant=Elefant

# junglespirit.freespins.option.elephant - description: 



junglespirit.freespins.option.snake=Orm

# junglespirit.freespins.option.snake - description: 



junglespirit.freespins.option.tiger=Tiger

# junglespirit.freespins.option.tiger - description: 



junglespirit.freespins.selected=Valt Free Spins-alternativ

# junglespirit.freespins.selected - description: 



megatracking=Mega

# megatracking - description: 



megaways=Megaways

# megaways - description: gametracking string ID



miditracking=Midi

# miditracking - description: 



minitracking=Mini

# minitracking - description: 



moonshine.feature.active.name=Namn på aktiverad funktion

# moonshine.feature.active.name - description: 



moonshine.feature.bonus.name=Bootlegger's Bounty Bonus

# moonshine.feature.bonus.name - description: 



moonshine.feature.bonus.times.bet=Insatsmultiplikator för Bootlegger's Bounty Bonus

# moonshine.feature.bonus.times.bet - description: 



moonshine.feature.changesymbol.name=Ricochet Reward

# moonshine.feature.changesymbol.name - description: 



moonshine.feature.changesymbol.position=Ricochet Reward-rad

# moonshine.feature.changesymbol.position - description: 



moonshine.feature.changesymbol.symbol=Ricochet Reward-symbol

# moonshine.feature.changesymbol.symbol - description: 



moonshine.feature.freespin.added=Territory Takeover Spins har lagts till i denna åtgärd

# moonshine.feature.freespin.added - description: 



moonshine.feature.freespin.bothways=båda håll

# moonshine.feature.freespin.bothways - description: 



moonshine.feature.freespin.left=Territory Takeover Spins kvar

# moonshine.feature.freespin.left - description: 



moonshine.feature.freespin.name=Territory Takeover Spins

# moonshine.feature.freespin.name - description: 



moonshine.feature.freespin.played=Spelade Territory Takeover Spins

# moonshine.feature.freespin.played - description: 



moonshine.freespin.name=TERRITORYTAKEOVERSPIN

# moonshine.freespin.name - description: 



mysterySymbolsAppear=Mystery-symboler kom fram

# mysterySymbolsAppear - description: 



narcos.addedfreespin=Antal tillagda Free Spins

# narcos.addedfreespin - description: 



narcos.goldlockupclusterpositions=Symboluppgraderingspositioner

# narcos.goldlockupclusterpositions - description: An ordered list of symbol positions that are upgraded by the upgrade type of Golden Locked Up symbol.



narcos.goldlockupentry=Golden Locked Up-nummer

# narcos.goldlockupentry - description: A header introducing information for each golden Lock'It  symbol. This will be followed by (or somehow incorporate) a number to clarify the order of activation of golden Lock'It symbols when multiple symbols land in a single spin.



narcos.goldlockupposition=Golden Locked Up-position

# narcos.goldlockupposition - description: The position of the golden Locked Up symbol, in order to clarify the activation order in combination with the above narcos.goldlockupentry string.



narcos.goldlockuptype=Golden Locked Up-typ

# narcos.goldlockuptype - description: The type of golden Locked Up symbol.



narcos.goldlockupvalue=Golden Locked Up-värde

# narcos.goldlockupvalue - description: The value of the golden Locked Up. This is a generic field that will contain different values depending on the type of Locked Up symbol represented.



narcos.labelreel=Hjul

# narcos.labelreel - description: 



narcos.labelrow=Rad

# narcos.labelrow - description: 



narcos.respinsleft=Återstående Locked Up-spins

# narcos.respinsleft - description: The number of Locked Up spins remaining during the locked up feature.



nudgereel.triggered=Nudge Reel aktiverad

# nudgereel.triggered - description: Text for game tracking to state that the Nudge Reel has activated.



numberFSFirePointer=Antal vunna spins, Fire Pointer {0}

# numberFSFirePointer - description: 



numberMultiplierFirePointer=Antal  vunna Chillie multipliers, Fire Pointer {0}

# numberMultiplierFirePointer - description: 



opponent.health=Din motståndares hälsopoäng

# opponent.health - description: game tracking text for streetfighter 2



opponent.name=Din motståndare

# opponent.name - description: game tracking text for streetfighter 2



outcome.bonus_feature_pick=BONUSFUNKTIONSVÄLJARE

# outcome.bonus_feature_pick - description: 



outcome.bonus_wheel=BONUS WHEEL

# outcome.bonus_wheel - description: 



outcome.collect=Inkassera

# outcome.collect - description: 



outcome.dancingwildsymbols=Dancing Wild-symboler

# outcome.dancingwildsymbols - description: 



outcome.double_up=Dubblera

# outcome.double_up - description: 



outcome.five_hit=5-Hit

# outcome.five_hit - description: 



outcome.jackpotsymbols=Jackpot-symboler

# outcome.jackpotsymbols - description: 



outcome.megajackpot=Mega Jackpot

# outcome.megajackpot - description: 



outcome.midijackpot=Midi Jackpot

# outcome.midijackpot - description: 



outcome.midijackpotx2=Midi Jackpot x2

# outcome.midijackpotx2 - description: 



outcome.minijackpot=Mini Jackpot

# outcome.minijackpot - description: 



outcome.minijackpotx2=Mini Jackpot x2

# outcome.minijackpotx2 - description: 



outcome.minijackpotx3=Mini Jackpot x3

# outcome.minijackpotx3 - description: 



outcome.nexttier=Nästa lager

# outcome.nexttier - description: 



outcome.random_feature_pick=SLUMPFUNKTIONSVÄLJARE

# outcome.random_feature_pick - description: 



outcome.scattersymbols=Scatter-symboler

# outcome.scattersymbols - description: 



outcome.surrender=Lägger mig

# outcome.surrender - description: 



outcome.wildsymbols=Wild-symboler

# outcome.wildsymbols - description: 



outcometype.anyPair=Par

# outcometype.anyPair - description: 



outcometype.bonus_feature_pick=BONUSFUNKTIONSVÄLJARE

# outcometype.bonus_feature_pick - description: 



outcometype.bonus_wheel=BONUS WHEEL

# outcometype.bonus_wheel - description: 



outcometype.bonusspin=BONUS SPIN 

# outcometype.bonusspin - description: 



outcometype.butterflyspins=Butterflyspin

# outcometype.butterflyspins - description: 



outcometype.coin_wheel=COIN WHEEL

# outcometype.coin_wheel - description: 



outcometype.coin_wheel_respin=COIN WHEEL RE-SPIN

# outcometype.coin_wheel_respin - description: 



outcometype.coin_wheel_spin=COIN WHEEL-SNURR

# outcometype.coin_wheel_spin - description: 



outcometype.coloredPair=Par i färg

# outcometype.coloredPair - description: 



outcometype.end_wheel=

# outcometype.end_wheel - description: 



outcometype.gamble=Gamble

# outcometype.gamble - description: 



outcometype.mixedPair=Mixat par

# outcometype.mixedPair - description: 



outcometype.perfectPair=Perfekt par

# outcometype.perfectPair - description: 



outcometype.pickfreespin=VÄLJ FREE SPIN

# outcometype.pickfreespin - description: 



outcometype.potluck=Pot Luck-funktion

# outcometype.potluck - description: 



outcometype.purchasefreespin=BUY FREE SPINS

# outcometype.purchasefreespin - description: 



outcometype.respin=Re-Spin

# outcometype.respin - description: 



outcometype.select_team=Val av lag

# outcometype.select_team - description: 



outcometype.spin_wheel=

# outcometype.spin_wheel - description: 



outcometype.start_freespins=STARTA FREE SPINS

# outcometype.start_freespins - description: 



outcometype.suitedPair=Par i färg

# outcometype.suitedPair - description: 



outcometype.suitedTrips=Färgtriss

# outcometype.suitedTrips - description: 



outcometype.super_freespin=SUPERFREESPIN

# outcometype.super_freespin - description: 



outcometype.surrender=Lägger mig

# outcometype.surrender - description: 



parthenon.scatter_meter=Scatter-mätare

# parthenon.scatter_meter - description: 



parthenon.wild_feature=Wild Generation Zone

# parthenon.wild_feature - description: 



playerchoicetype.average=GENOMSNITT

# playerchoicetype.average - description: 



playerchoicetype.random=SLUMPMÄSSIG

# playerchoicetype.random - description: 



redChest=Skattkista med rubinörn

# redChest - description: 



redSeal=Sigill med rubinörn

# redSeal - description: 



reelrush2.randomFeaturesWon=Vunna Random Features

# reelrush2.randomFeaturesWon - description: 



reelrush2.startsuperfreespins=STARTA SUPER FREE SPINS

# reelrush2.startsuperfreespins - description: 



reelscoveredbyexpandingsymbol=Hjuls som täcks av Expanding Symbols

# reelscoveredbyexpandingsymbol - description: 



rowscoveredbyexpandingsymbol=Rader som täcks av Expanding Symbols

# rowscoveredbyexpandingsymbol - description: 



secretofthestones.wildreel=Wild-hjul

# secretofthestones.wildreel - description: 



secretofthestones.wildsymbol=Wild-symbol

# secretofthestones.wildsymbol - description: 



shangrila.freespin.keep=Symbol som stannar för nästa spinn

# shangrila.freespin.keep - description: 



shangrila.freespin.remove=Symbol kommer att tas bort före nästa spinn

# shangrila.freespin.remove - description: 



shangrila.randomfeature.triggered=Random Substitutions aktiverad

# shangrila.randomfeature.triggered - description: Text for Game tracking stating that the feature has activated.



shangrila.respin.triggered=Sticky Re-Spins aktiverad

# shangrila.respin.triggered - description: Text for Game tracking stating that the feature has activated.



slot.label.butterflyspins=Butterfly Spins

# slot.label.butterflyspins - description: 



slot.label.raidspins=Raid Spins

# slot.label.raidspins - description: 



slot.label.winspins=Win Spins

# slot.label.winspins - description: Tracking string for Win Spins



southpark2.health=Hälsa

# southpark2.health - description: 



spinWinCurrencies=Spinvinst i valutor

# spinWinCurrencies - description: 



stage.tier1=LAGER 1

# stage.tier1 - description: 



stage.tier2=LAGER 2

# stage.tier2 - description: 



stage.tier3=LAGER 3

# stage.tier3 - description: 



startingcashstackersymbols=Inledande Cash Stacker™-symboler

# startingcashstackersymbols - description: 



superwildcombo.amount=Wild Combo-belopp

# superwildcombo.amount - description: 



termStage=skede

# termStage - description: 



title.actionraidspins=RAID SPINS

# title.actionraidspins - description: 



title.actionwildspins=WILDSPIN

# title.actionwildspins - description: tracking



title.actionwinspins=Win Spins

# title.actionwinspins - description: 



title.activated=aktiverad

# title.activated - description: 



title.activefeatures=

# title.activefeatures - description: 



title.activeframe=Aktiv Ram

# title.activeframe - description: 



title.activemodifiers=Aktiverade funktioner

# title.activemodifiers - description: 



title.additionalexpsymbolwin=Extra Expanding Symbols klustervinst

# title.additionalexpsymbolwin - description: 



title.additionalfreespins=Ytterligare Free Spins

# title.additionalfreespins - description: 



title.after_fairy_surprise=Efter Fairy Surprise

# title.after_fairy_surprise - description: 



title.appliedkeysnumber=Antal använda nycklar

# title.appliedkeysnumber - description: 



title.attack.by=Special Attack av

# title.attack.by - description: 



title.awardedMult=Utdelad Multiplier

# title.awardedMult - description: 



title.banker_hand=Bankens hand

# title.banker_hand - description: 



title.battlewinner=Slagets vinnare

# title.battlewinner - description: Game Tracking string for COMTST4-37



title.before_fairy_surprise=Före Fairy Surprise

# title.before_fairy_surprise - description: 



title.bet_amount=Insatsbelopp

# title.bet_amount - description: 



title.bet_spot=Insats

# title.bet_spot - description: 



title.bet_status_off=Av

# title.bet_status_off - description: 



title.bet_status_on=På

# title.bet_status_on - description: 



title.blue.bird=Blå hjälte

# title.blue.bird - description: 



title.blueTeamMultiplier=Multiplier Blått Lag

# title.blueTeamMultiplier - description: 



title.blueTeamScore=Poäng Blått Lag

# title.blueTeamScore - description: 



title.bonus_feature_trigger=Bonusfunktionsutlösare

# title.bonus_feature_trigger - description: 



title.bonus_game_win=Gordon's Bonus Game Win

# title.bonus_game_win - description: 



title.bonus_lastpick=Välj myntvinst

# title.bonus_lastpick - description: 



title.bonusbet.placed=Bonus Bet

# title.bonusbet.placed - description: 



title.bonusbetbase=Basinsats

# title.bonusbetbase - description: 



title.bonusbetdouble=Dubbelinsats

# title.bonusbetdouble - description: 



title.bonusbetlevel=Aktiv Bonus Bet-nivå

# title.bonusbetlevel - description: 



title.bonusbettriple=Trippelinsats

# title.bonusbettriple - description: 



title.bonusgamespins=Bonus Game-omgångar

# title.bonusgamespins - description: 



title.bonusWheel=Bonus Wheel-multiplikator

# title.bonusWheel - description: Tracking  string



title.bronze_medal=MATCH OM BRONSMEDALJEN

# title.bronze_medal - description: 



title.busterbones.busterfeature=Buster's Bones-funktionen

# title.busterbones.busterfeature - description: 



title.busterbones.bustersymbol=Buster Multiplier

# title.busterbones.bustersymbol - description: 



title.busterbones.random.bones=Bonesymboler

# title.busterbones.random.bones - description: 



title.busterbones.random.buster=Bustersymbol

# title.busterbones.random.buster - description: 



title.busterbones.randomfeature=Random-funktioner

# title.busterbones.randomfeature - description: 



title.butterflyfrenzy=Butterfly Frenzy

# title.butterflyfrenzy - description: Game tracking text



title.butterflyspins=Butterfly Spins

# title.butterflyspins - description: Game tracking text



title.butterflyspinsleft=Butterfly Spins kvar

# title.butterflyspinsleft - description: 



title.buyfscost=Kostnad för Buy Free Spins

# title.buyfscost - description: 



title.charge=attackpoäng för

# title.charge - description: 



title.classic=Classic

# title.classic - description: 



title.cluescollectedpower=Insamlade ledtrådar

# title.cluescollectedpower - description: 



title.cluescollectedspin=Insamlade ledtrådar under denna spin

# title.cluescollectedspin - description: 



title.coin_win=Coin Win

# title.coin_win - description: 



title.coin_win_feature=Rise Bonus-funktion

# title.coin_win_feature - description: Game tracking text



title.collectedScatter=Insamlade Scatter-symboler

# title.collectedScatter - description: 



title.collectedtokens=

# title.collectedtokens - description: 



title.collection_sym3=

# title.collection_sym3 - description: 



title.collection_sym4=

# title.collection_sym4 - description: 



title.collection_sym5=

# title.collection_sym5 - description: 



title.collection_sym6=

# title.collection_sym6 - description: 



title.collection_sym7=

# title.collection_sym7 - description: 



title.collectmeter=Insamlingsmätare

# title.collectmeter - description: 



title.colorBooster=Color Booster

# title.colorBooster - description: 



title.colossal.basic.info=Uppgifter om grundläggande Colossal-symboler

# title.colossal.basic.info - description: 



title.colossal.extra.info=Uppgifter om extra Colossal-symboler

# title.colossal.extra.info - description: 



title.colossal.fully_visible=Synlighet för Colossal-symbol

# title.colossal.fully_visible - description: 



title.colossal.positions=Yta för Colossal-symbol

# title.colossal.positions - description: 



title.colossal.respin.info=Uppgifter om Re-Spin Colossal-symbol

# title.colossal.respin.info - description: 



title.colossal.size=Storlek för Colossal-symbol

# title.colossal.size - description: 



title.colossalCrushFeature=Colossal Crush-funktion

# title.colossalCrushFeature - description: Tracking string



title.colossalwilds=Colossal Wilds

# title.colossalwilds - description: 



title.colossalwildsbazaar=Colossal Wilds

# title.colossalwildsbazaar - description: Game tracking



title.colossalwildsleft=Colossal Wilds kvar

# title.colossalwildsleft - description: Game tracking



title.connected.symbols.positions=Positioner för anslutna symboler

# title.connected.symbols.positions - description: 



title.cornelius.additionalCashDrops=Ytterligare Cash Drop-spins

# title.cornelius.additionalCashDrops - description: 



title.cornelius.cashDropsLeft=Återstående Cash Drop-spins

# title.cornelius.cashDropsLeft - description: 



title.cornelius.currentCashWin=Aktuell Cash Drop-vinst

# title.cornelius.currentCashWin - description: 



title.cornelius.delayedScatterCashWin=Scatter-lkontantvinst

# title.cornelius.delayedScatterCashWin - description: 



title.cornelius.totalCashWin=Total Cash Drop-vinst

# title.cornelius.totalCashWin - description: 



title.crosstowntraffic=Crosstown Traffic Free Spins

# title.crosstowntraffic - description: Paytable Heading



title.crushFeature=Crush-funktionen

# title.crushFeature - description: 



title.currentlevel=Aktuell nivå

# title.currentlevel - description: 



title.currentstagepicks=Aktuella Etappval

# title.currentstagepicks - description: 



title.currentstagewin=Aktuell etappvinst

# title.currentstagewin - description: 



title.damage=skadepoäng

# title.damage - description: 



title.damage.by=Skada med

# title.damage.by - description: 



title.deep_pockets=Deep Pockets

# title.deep_pockets - description: Do not translate Deep Pockets



title.default.bird=Hjälte

# title.default.bird - description: 



title.destroy_feature_activated=Destroy Feature aktiverad

# title.destroy_feature_activated - description: 



title.destroyedCupcakes=Cupcakes tilldelar Multiplier

# title.destroyedCupcakes - description: 



title.driveby=Drive-by-funktion har aktiverats

# title.driveby - description: 



title.dual_feature=Dual-funktion

# title.dual_feature - description: Game tracking text



title.ESAdded=Extra spins har lagts till

# title.ESAdded - description: 



title.evenmoneydeclined=Jämna pengar avböjt

# title.evenmoneydeclined - description: 



title.evenmoneytaken=Jämna pengar tagen

# title.evenmoneytaken - description: 



title.expandingwild=Expanding Wild

# title.expandingwild - description: 



title.expandingWildActivated=Expanding Wild har aktiverats!

# title.expandingWildActivated - description: 



title.explodedMilk=Borttagna Milkshakes

# title.explodedMilk - description: 



title.extra_wild_meter_value=Extra Wild mätarnivå

# title.extra_wild_meter_value - description: 



title.extra_wilds_in_game=Extra Wilds är tillagd

# title.extra_wilds_in_game - description: 



title.extrachance.played=Extra Chance

# title.extrachance.played - description: 



title.extraFreespinsWon=Du vann Extra Free Spins

# title.extraFreespinsWon - description: 



title.extrafreespinswon=Extra Free Spins

# title.extrafreespinswon - description: 



title.extramultiplier=Extra Multiplier

# title.extramultiplier - description: 



title.extrarows=

# title.extrarows - description: 



title.extraspin=Extra Spin

# title.extraspin - description: 



title.extratoken=

# title.extratoken - description: 



title.extratokenamount=

# title.extratokenamount - description: 



title.extremeMode=XXXtreme Spins

# title.extremeMode - description: 



title.fairy_magic_spin=FAIRY MAGIC SPIN

# title.fairy_magic_spin - description: 



title.fairy_surprise=FAIRY SURPRISE

# title.fairy_surprise - description: 



title.fairy_wonder_spin=FAIRY WONDER SPIN

# title.fairy_wonder_spin - description: 



title.fallingWildRespinActivated=Fallande Wild Re-Spin har aktiverats!

# title.fallingWildRespinActivated - description: 



title.feature=Funktion

# title.feature - description: 



title.feature.bomber=BOMBER

# title.feature.bomber - description: Game Tracking String



title.feature.carsmash=Car Smash Bonus Game

# title.feature.carsmash - description: 



title.feature.copycats =Copy Cats-funktion

# title.feature.copycats  - description: 



title.feature.heavy.wilds=Heavy Wilds

# title.feature.heavy.wilds - description: 



title.feature.motorhead=FEATURE

# title.feature.motorhead - description: gAME TRACKING STRING



title.feature.mysteryreel=MYSTERY REEL

# title.feature.mysteryreel - description: Game Tracking String



title.feature.random.wilds=Random Wilds

# title.feature.random.wilds - description: 



title.feature.spreading.wilds=Spreading Wilds

# title.feature.spreading.wilds - description: 



title.feature.wildcombo=Wild Combo

# title.feature.wildcombo - description: 



title.feature_bet=Bonusinsats

# title.feature_bet - description: 



title.feature_majorremoval=Major Reel Upgrade

# title.feature_majorremoval - description: 



title.feature_minorremoval=Minor Reel Upgrade

# title.feature_minorremoval - description: 



title.feature_morelines=

# title.feature_morelines - description: 



title.feature_multiplier=Multiplier

# title.feature_multiplier - description: 



title.feature_randomwilds=

# title.feature_randomwilds - description: 



title.feature_spreadingwilds=Spreading Wilds

# title.feature_spreadingwilds - description: 



title.feature_stackedsymbols=

# title.feature_stackedsymbols - description: 



title.feature_stackedwilds=Stacked Wilds

# title.feature_stackedwilds - description: 



title.feature_symboliswild=

# title.feature_symboliswild - description: 



title.feature_symbolremoval=

# title.feature_symbolremoval - description: 



title.featureinfo=

# title.featureinfo - description: 



title.featurespins_morelines=

# title.featurespins_morelines - description: 



title.featurespins_randomwilds=

# title.featurespins_randomwilds - description: 



title.featurespins_stackedsymbols=

# title.featurespins_stackedsymbols - description: 



title.featurespins_symboliswild=

# title.featurespins_symboliswild - description: 



title.featurespins_symbolremoval=

# title.featurespins_symbolremoval - description: 



title.featureSpinsLeft=Feature Spins kvar

# title.featureSpinsLeft - description: 



title.featurespinsWon=Vunna Feature Spins

# title.featurespinsWon - description: 



title.featuresusedspin=Funktioner som använts under denna spinn

# title.featuresusedspin - description: Game tracking



title.featuresWonThisSpin=Vunna funktioner

# title.featuresWonThisSpin - description: 



title.finals=FINAL

# title.finals - description: 



title.floor=Golv

# title.floor - description: The title for the floor the player is currently spinning at.



title.forestTreasureFeature=Forest Treasure-funktionen har aktiverats

# title.forestTreasureFeature - description: 



title.free_spins_won=Vunna Free Spins

# title.free_spins_won - description: 



title.freespins=Free Spins

# title.freespins - description: 



title.freespins1_collected=Samlade

# title.freespins1_collected - description: 



title.freespins1_feature=Rise Free Spins

# title.freespins1_feature - description: Game tracking text



title.freespins2_feature=Dawn Free Spins

# title.freespins2_feature - description: Game tracking text



title.freespinsamount=Vunna Free Spins

# title.freespinsamount - description: 



title.freespinslevelincreased=Free Spins-nivån höjd

# title.freespinslevelincreased - description: 



title.freespinsmultiplier=Free Spins multiplikator

# title.freespinsmultiplier - description: Do not translate Free Spins.



title.freespinsmultiplieruntrans=Free Spins Multiplier

# title.freespinsmultiplieruntrans - description: 



title.freespinsWin=Free Spins

# title.freespinsWin - description: 



title.fs_awarded=Extra Free Spins

# title.fs_awarded - description: 



title.fs_meter_value=Extra Free Spins mätarnivå

# title.fs_meter_value - description: 



title.fslevel=Free Spins-nivå

# title.fslevel - description: 



title.full=fullt

# title.full - description: 



title.gamble.bet.amount=

# title.gamble.bet.amount - description: 



title.gamble.four.scatters.fs=

# title.gamble.four.scatters.fs - description: 



title.gamble.selected.option=

# title.gamble.selected.option - description: 



title.gamble.special.fs=

# title.gamble.special.fs - description: 



title.gamble.status.collected=

# title.gamble.status.collected - description: 



title.gamble.status.lost=

# title.gamble.status.lost - description: 



title.gamble.status.win=

# title.gamble.status.win - description: 



title.gamble.three.scatters.fs=

# title.gamble.three.scatters.fs - description: 



title.gamblechance=Riskspela vinstchans

# title.gamblechance - description: 



title.gambleWon=Gamblingresultat

# title.gambleWon - description: 



title.goal=MÅL!

# title.goal - description: 



title.goldlockBS=Golden Locked Up-typ: Högt startvärde

# title.goldlockBS - description: https://jira.netent.com/browse/NARCOS-553



title.goldlockMult=Golden Locked Up-typ: Multiplikator

# title.goldlockMult - description: Tracking string

https://jira.netent.com/browse/NARCOS-553



title.goldlockUpg=Golden Locked Up-typ: Symboluppgradering

# title.goldlockUpg - description: https://jira.netent.com/browse/NARCOS-553



title.goldlockVal=Golden Locked Up-värde:

# title.goldlockVal - description: https://jira.netent.com/browse/NARCOS-553



title.green.bird=Grön hjälte

# title.green.bird - description: 



title.group.won=Grupp kvar på skärmen

# title.group.won - description: 



title.gumdrops=Gumdrops

# title.gumdrops - description: 



title.health=Hälsa

# title.health - description: 



title.health_points_remaining=kvarvarande hälsopoäng

# title.health_points_remaining - description: 



title.Health_points_remaining=Kvarvarande hälsopoäng

# title.Health_points_remaining - description: 



title.hero.meter=Hero Meter

# title.hero.meter - description: 



title.hot.reels.ids="Heta" hjul-ID

# title.hot.reels.ids - description: 



title.hotlinesactive=Hotlines aktiverade

# title.hotlinesactive - description: 



title.ice.world=Ice World

# title.ice.world - description: 



title.increasesupermultiplier=Progressive Multiplier-ökning

# title.increasesupermultiplier - description: 



title.initial.milkshake1=Inledande Milkshake 1 (färg, poäng, Multiplier, Color Booster, Multiplier Booster)

# title.initial.milkshake1 - description: 



title.initial.milkshake2=Inledande Milkshake 2 (färg, poäng, Multiplier, Color Booster, Multiplier Booster)

# title.initial.milkshake2 - description: 



title.initial.milkshake3=Inledande Milkshake 3 (färg, poäng, Multiplier, Color Booster, Multiplier Booster)

# title.initial.milkshake3 - description: 



title.initial.milkshake4=Inledande Milkshake 4 (färg, poäng, Multiplier, Color Booster, Multiplier Booster)

# title.initial.milkshake4 - description: 



title.initial1=Inledande Milkshake 1

# title.initial1 - description: 



title.initial2=Inledande Milkshake 2

# title.initial2 - description: 



title.initial3=Inledande Milkshake 3

# title.initial3 - description: 



title.initial4=Inledande Milkshake 4

# title.initial4 - description: 



title.initialbonuspicks=Ursprungliga val

# title.initialbonuspicks - description: 



title.initialcollectmeter=Initial insamlingsmätare

# title.initialcollectmeter - description: 



title.insurancedeclined=Försäkring avböjd

# title.insurancedeclined - description: 



title.insuranceused=Försäkring använd

# title.insuranceused - description: 



title.inventory=Lager

# title.inventory - description: Game tracking string for Wish master



title.invisiblemanbonuscount=Griffin's Rage Bonus utlösarantal

# title.invisiblemanbonuscount - description: Tho Total Griffin walking Wilds collected in Freespin



title.item=Objekt

# title.item - description: 



title.jackpotwheel=

# title.jackpotwheel - description: 



title.jackpotwin=

# title.jackpotwin - description: 



title.keysapplied=Använda nycklar

# title.keysapplied - description: 



title.keyssaved=Sparade nycklar

# title.keyssaved - description: 



title.knightsymbolscollected=Insamlade Knight-symboler

# title.knightsymbolscollected - description: 



title.laddercoinwin=Total vinst från Fortune Wins

# title.laddercoinwin - description: 



title.ladderlevel=Fortune Wins-nivå

# title.ladderlevel - description: 



title.laddermeter=Insamlade symboler

# title.laddermeter - description: 



title.ladderstep=Fortune Wins-steg

# title.ladderstep - description: 



title.laddersymbol=Insamlingsbar symbol

# title.laddersymbol - description: 



title.ladderwinsofar=Aktuell vinst från Fortune Wins

# title.ladderwinsofar - description: 



title.laserwilds=Laser Wilds-funktionen

# title.laserwilds - description: 



title.lefthotspot=Vänster Hot Spot

# title.lefthotspot - description: 



title.legendBoostDescription=Boost-symbolaktiveringar

# title.legendBoostDescription - description: 



title.legendFallingWildDescription=Fallande Wild-positioner

# title.legendFallingWildDescription - description: gametracking  string Ids



title.legendHotspotDescription=Aktiva hotspots

# title.legendHotspotDescription - description: 



title.legendJackpotCollectionDescription=Insamlade Bonussymboler

# title.legendJackpotCollectionDescription - description: gametracking string Ids



title.legendSpreadingDescription=Spreading Wild-positioner

# title.legendSpreadingDescription - description: 



title.legendStackDescription=Stacked Wilds

# title.legendStackDescription - description: 



title.legendStickingDescription=Sticky Wild Hotspots-platsen

# title.legendStickingDescription - description: 



title.legendWildOnWildDescription=Expanderande Wild-positioner

# title.legendWildOnWildDescription - description: gametracking string Id



title.linkedwilds=Linked Wilds

# title.linkedwilds - description: Game tracking



title.linkedwildsleft=Linked Wilds kvar

# title.linkedwildsleft - description: Game tracking



title.lion.count=Lion Counter

# title.lion.count - description: 



title.lionspins=Lion Spin

# title.lionspins - description: 



title.littlewing=Little Wing Free Spins

# title.littlewing - description: Paytable Heading



title.lockedup=Locked Up-funktion har aktiverats

# title.lockedup - description: 



title.lose=Förlust

# title.lose - description: 



title.majorJackpotSymbolsCollected=Gold Bonus-samling

# title.majorJackpotSymbolsCollected - description: gametracking string ID



title.majorJackpotSymbolsCollectedThisSpin=Gold Bonus-symboler insamlade

# title.majorJackpotSymbolsCollectedThisSpin - description: gametracking string ID



title.majorJackpotWon=Du vann Gold Bonus!

# title.majorJackpotWon - description: gametracking string ID



title.maskedPhantom=Masked Phantom Re-spin

# title.maskedPhantom - description: 



title.mathmode=Aktivt läge

# title.mathmode - description: 



title.max=MAX

# title.max - description: 



title.milk.mode1=2 Milkshakes och 1 Wild

# title.milk.mode1 - description: 



title.milk.mode2=4 Milkshakes och 2 Wilds

# title.milk.mode2 - description: 



title.milkshake1=Milkshake 1 (färg, poäng, Multiplier, Color Booster, Multiplier Booster)

# title.milkshake1 - description: 



title.milkshake2=Milkshake 2 (färg, poäng, Multiplier, Color Booster, Multiplier Booster)

# title.milkshake2 - description: 



title.milkshake3=Milkshake 3 (färg, poäng, Multiplier, Color Booster, Multiplier Booster)

# title.milkshake3 - description: 



title.milkshake4=Milkshake 4 (färg, poäng, Multiplier, Color Booster, Multiplier Booster)

# title.milkshake4 - description: 



title.milkshakeBlue=Blå

# title.milkshakeBlue - description: 



title.milkshakeColors=Milkshake-färger

# title.milkshakeColors - description: 



title.milkshakeGreen=Grönt

# title.milkshakeGreen - description: 



title.milkshakeMultiplier=Milkshake Multipliers

# title.milkshakeMultiplier - description: 



title.milkshakeOrange=Orange

# title.milkshakeOrange - description: 



title.milkshakePoints=Milkshake-poäng

# title.milkshakePoints - description: 



title.milkshakeRainbow=Rainbow

# title.milkshakeRainbow - description: 



title.milkshakeRed=Röd

# title.milkshakeRed - description: 



title.miniJackpotSymbolsCollected=Bronze Bonus-samling

# title.miniJackpotSymbolsCollected - description: gametracking string ID



title.miniJackpotSymbolsCollectedThisSpin=Bronze Bonus-symbols insamlade

# title.miniJackpotSymbolsCollectedThisSpin - description: gametracking string ID



title.miniJackpotWon=Du vann Bronze Bonus!

# title.miniJackpotWon - description: gametracking string ID



title.minorJackpotSymbolsCollected=Silver Bonus-samling

# title.minorJackpotSymbolsCollected - description: gametracking string ID



title.minorJackpotSymbolsCollectedThisSpin=Insamlade Silver Bonus-symboler

# title.minorJackpotSymbolsCollectedThisSpin - description: gametracking string ID



title.minorJackpotWon=Du vann Silver Bonus!

# title.minorJackpotWon - description: gametracking string ID



title.miss=MISS!

# title.miss - description: 



title.modifierwheeloutcome=Feature Spinner-resultat

# title.modifierwheeloutcome - description: 



title.monsterField=Monsterfält

# title.monsterField - description: 



title.mulitplierwilds=X2 Multiplier Wilds

# title.mulitplierwilds - description: Game tracking



title.Mult=Multiplikator

# title.Mult - description: https://jira.netent.com/browse/NARCOS-553



title.multFromSpin=Multiplier som tilldelats från aktuell spin

# title.multFromSpin - description: 



title.multiplier_meter_value=Multiplier mätarnivå

# title.multiplier_meter_value - description: 



title.multiplierBooster=Multiplier Booster

# title.multiplierBooster - description: 



title.multiplierwildsleft=X2 Multiplier Wilds kvar

# title.multiplierwildsleft - description: Game tracking



title.mysterysymbolactivated=Aktiverad mystery-symbol

# title.mysterysymbolactivated - description: 



title.newRollingReels=Nya Rolling Reels

# title.newRollingReels - description: 



title.nextgamemode=Nästa spelläge

# title.nextgamemode - description: 



title.nextprogressivemultiplierin=Det behövs ledtrådar för ökning av Multiplier

# title.nextprogressivemultiplierin - description: 



title.nextretriggerinextrafreespins=Ledtrådar som behövs för Extra Free Spins

# title.nextretriggerinextrafreespins - description: 



title.not_full=inte fullt

# title.not_full - description: 



title.nudge=Nudge

# title.nudge - description: 



title.nudge.activated=Scatter Nudge aktiverad

# title.nudge.activated - description: 



title.nudge.offsets=Nudge-förskjutningar

# title.nudge.offsets - description: 



title.off=av

# title.off - description: 



title.on=på

# title.on - description: 



title.outcome=Utfall

# title.outcome - description: 



title.overtime=ÖVERTID

# title.overtime - description: 



title.panther.count=Panther Counter

# title.panther.count - description: 



title.pantherspins=Panther Spin

# title.pantherspins - description: 



title.patternexpandedcrimezone=Expanderad Crime Zone

# title.patternexpandedcrimezone - description: 



title.pickclick=Pick and Click

# title.pickclick - description: 



title.pickClickBonus=Pick and Click Bonus

# title.pickClickBonus - description: 



title.picked_feature=Vald funktion

# title.picked_feature - description: 



title.pickedgametype=Valt spel

# title.pickedgametype - description: 



title.pickeditems=Plockade objekt:

# title.pickeditems - description: 



title.pickResult=Välj resultat

# title.pickResult - description: 



title.picks=Stenar

# title.picks - description: Game tracking text.



title.picksleft=Stenar kvar

# title.picksleft - description: game tracking text.



title.pink.bird=Rosa hjälte

# title.pink.bird - description: 



title.playarea=Spelområde

# title.playarea - description: 



title.player=Spelare

# title.player - description: 



title.player_hand=Spelarens hand

# title.player_hand - description: 



title.playerchoice=Spelarval:

# title.playerchoice - description: 



title.point=poäng

# title.point - description: 



title.points=poäng

# title.points - description: 



title.policemanbonuscount=Police Spins Bonusutlösarantal

# title.policemanbonuscount - description: Tho Total Invisible Man walking Wilds collected in Freespin



title.powerpoints=Powerpoints

# title.powerpoints - description: 



title.progressivemultiplier=Multiplier

# title.progressivemultiplier - description: 



title.progressivemultiplierincrease=Ökad multiplikator

# title.progressivemultiplierincrease - description: 



title.purchasestarscost=Pris för supertokens

# title.purchasestarscost - description: 



title.purplehazefeature=Purple Haze-funktion

# title.purplehazefeature - description: Game tracking string



title.purplehazefreespins=Purple Haze Free Spins

# title.purplehazefreespins - description: Paytable Heading



title.quaterfinals=KVARTSFINAL

# title.quaterfinals - description: 



title.random.world=Fire Lands

# title.random.world - description: 



title.random_feature_trigger=Slumpfunktionsutlösare

# title.random_feature_trigger - description: 



title.randomwild=Random Wild

# title.randomwild - description: 



title.randomWildCount=

# title.randomWildCount - description: 



title.randomWildDescription=Position för Random Wild symboler

# title.randomWildDescription - description: 



title.randomWildPosition=Starburst™ Wild-symbolernas positioner i funktionen Random Wilds

# title.randomWildPosition - description: 



title.red.hero=Röd hjälte

# title.red.hero - description: 



title.redguitar=Red Guitar Re-spin

# title.redguitar - description: Paytable Heading



title.redTeamMultiplier=Multiplier Rött Lag

# title.redTeamMultiplier - description: 



title.redTeamScore=Poäng Rött lag

# title.redTeamScore - description: 



title.reel2Multiplier=Hjul 2 Multiplier

# title.reel2Multiplier - description: 



title.reel3Multiplier=Hjul 3 Multiplier

# title.reel3Multiplier - description: 



title.reel4Multiplier=Hjul 4 Multiplier

# title.reel4Multiplier - description: 



title.reels.after.magnet=Hjul efter magnet

# title.reels.after.magnet - description: 



title.reels.before.magnet=Hjul före magnet

# title.reels.before.magnet - description: 



title.reelsExpandedThisSpin=Starthjul

# title.reelsExpandedThisSpin - description: 



title.reelsOpenedAtStartOfSpin=Öppnar hjul

# title.reelsOpenedAtStartOfSpin - description: 



title.remainingpicks=Återstående val

# title.remainingpicks - description: 



title.removedsymbols=

# title.removedsymbols - description: 



title.replacement=Omvandlade Mystery-symboler

# title.replacement - description: Game tracking



title.respins.left=Återstående Second Chance Scatter™ Re-Spins

# title.respins.left - description: 



title.respinsleft=Återstående Strolling Staxx Re-Spins

# title.respinsleft - description: 



title.respinswon=Omspinn tilldelad

# title.respinswon - description: 



title.respunedreels=Re-Spin-hjul

# title.respunedreels - description: 



title.result=Resultat

# title.result - description: 



title.righthotspot=Höger Hot Spot

# title.righthotspot - description: 



title.rollingreelsmovements=Rolling Reels-rörelser

# title.rollingreelsmovements - description: 



title.rollingreelvalue=Rolling Reel-värde

# title.rollingreelvalue - description: 



title.round_of_16=RUNDA AV 16

# title.round_of_16 - description: 



title.rtp=Återbetalning till spelare

# title.rtp - description: 



title.rudolfbonuscount=Rudolf Spins bonusmätare

# title.rudolfbonuscount - description: 



title.santabonuscount=Santas Gifts bonusmätare

# title.santabonuscount - description: 



title.save=RÄDDNING!

# title.save - description: 



title.save_failed=MISSAD RÄDDNING!

# title.save_failed - description: 



title.scattersamount=Antal Scatter-symboler

# title.scattersamount - description: 



title.secretxmaspicks=Julklappar:

# title.secretxmaspicks - description: Game tracking text



title.selectedfreespins=Valda Freespins

# title.selectedfreespins - description: The Selected Freespins



title.selectedmulitplier=Vald multiplikator

# title.selectedmulitplier - description: The Selected Multipplier



title.selectedposition=

# title.selectedposition - description: The integer position of the selected element



title.selectedTeam=Valt Lag

# title.selectedTeam - description: 



title.selectedtype=Vald typ

# title.selectedtype - description: The type of bonus item selected



title.semifinals=SEMIFINAL

# title.semifinals - description: 



title.silverbackattackfeature=Silverback Attack-funktion

# title.silverbackattackfeature - description: 



title.simplerespinsleft=Återstående Re-Spins

# title.simplerespinsleft - description: 



title.spinBet=Omgångsinsats

# title.spinBet - description: 



title.spinleft=Antal rundor kvar

# title.spinleft - description: 



title.spins=Spins

# title.spins - description: 



title.spinsleft=Antal återstående spins

# title.spinsleft - description: 



title.spinsresetto3=Antal Locked Up-spins återställs till 3.

# title.spinsresetto3 - description: Amount of Locked Up spins restored to 3.



title.spreading.world=Dark Forest

# title.spreading.world - description: 



title.stack.info=Uppgifter om staplar

# title.stack.info - description: 



title.stack.positions=stapelyta

# title.stack.positions - description: 



title.stack.reel=hjulindex

# title.stack.reel - description: 



title.stackedSymbolSym=

# title.stackedSymbolSym - description: 



title.stackedwilds=Stacked Wilds

# title.stackedwilds - description: Game tracking



title.stackedwildsleft=Stacked Wilds kvar

# title.stackedwildsleft - description: Game tracking



title.stage=skede

# title.stage - description: 



title.starburst.powerpots.tm=

# title.starburst.powerpots.tm - description: 



title.starfishAdded=Sjöstjärnesymboler har lagts till

# title.starfishAdded - description: 



title.starfishTotal=Totala Sjöstjärnesymboler

# title.starfishTotal - description: 



title.starpin=

# title.starpin - description: 



title.stars=Antal supertokens

# title.stars - description: 



title.starspurchased=Köpta supertokens

# title.starspurchased - description: 



title.starswon=Supertokens från vinster

# title.starswon - description: 



title.steps=Steg

# title.steps - description: 



title.storedkeys=Totalt sparade nycklar

# title.storedkeys - description: 



title.storm.path=Stormväg

# title.storm.path - description: 



title.strikesCollected=Missar

# title.strikesCollected - description: 



title.superfreespinsleft=Återstående Super Free Spins

# title.superfreespinsleft - description: 



title.superFreespinsWin=Super Free Spins

# title.superFreespinsWin - description: 



title.supermultiplier=Progressive Multiplier

# title.supermultiplier - description: 



title.superstars.board.position=Tokenposition på spelplanen

# title.superstars.board.position - description: 



title.superstars.dice.counter=Tärningsräknare

# title.superstars.dice.counter - description: 



title.superstars.dice.left=Aktivera tärning

# title.superstars.dice.left - description: 



title.superstars.extralife.message=Extra Life-funktionen vanns

# title.superstars.extralife.message - description: 



title.superstars.finalgame.message=Final Game aktiverat. Tärningar tilldelade:

# title.superstars.finalgame.message - description: 



title.superstars.life.left=Aktiva Extra Life-hjärtan

# title.superstars.life.left - description: 



title.superstars.prize.amount=Antal priser

# title.superstars.prize.amount - description: 



title.superstars.prize.collected.amount=Antal priser som ingår i Finn-funktionen

# title.superstars.prize.collected.amount - description: 



title.superstars.prize.extralife.activation.message=Extra Life-hjärta använt

# title.superstars.prize.extralife.activation.message - description: 



title.superstars.prize.increase.message=Maximalt antal spins och antal återstående spins inställt till

# title.superstars.prize.increase.message - description: 



title.superstars.replay.active=Aktiv Replay-funktion

# title.superstars.replay.active - description: 



title.superstars.replay.message=Replay-funktionen används



# title.superstars.replay.message - description: 



title.superstars.sw.prizes=Valda priser för Space Wars Respins

# title.superstars.sw.prizes - description: 



title.superstars.sw.respin.left=Återstående Space Wars Respins

# title.superstars.sw.respin.left - description: 



title.superstars.win.type.dice=Vunna Dice

# title.superstars.win.type.dice - description: 



title.superstars.win.type.feature=Bonus-funktion

# title.superstars.win.type.feature - description: 



title.superstars.win.type.prize=Pris

# title.superstars.win.type.prize - description: 



title.superstars.win.value.extralife=Extra Life-funktionen

# title.superstars.win.value.extralife - description: 



title.superstars.win.value.extraspin=Extra Spins-funktionen

# title.superstars.win.value.extraspin - description: 



title.superstars.win.value.feature.wheel.die1=1 Dice-funktionen

# title.superstars.win.value.feature.wheel.die1 - description: 



title.superstars.win.value.feature.wheel.die2=2 Dice-funktionen

# title.superstars.win.value.feature.wheel.die2 - description: 



title.superstars.win.value.feature.wheel.plus1=+1-funktionen

# title.superstars.win.value.feature.wheel.plus1 - description: 



title.superstars.win.value.feature.wheel.random=Random-funktionen

# title.superstars.win.value.feature.wheel.random - description: 



title.superstars.win.value.feature.wheel.replay=Replay-funktionen

# title.superstars.win.value.feature.wheel.replay - description: 



title.superstars.win.value.feature.wheel.upgrade=Upgrade-funktionen

# title.superstars.win.value.feature.wheel.upgrade - description: 



title.superstars.win.value.finalgame=Final Game

# title.superstars.win.value.finalgame - description: 



title.superstars.win.value.finn=Finn-funktionen

# title.superstars.win.value.finn - description: 



title.superstars.win.value.gonzo=Gonzo-funktionen

# title.superstars.win.value.gonzo - description: 



title.superstars.win.value.piggy=Miss Banks-funktionen

# title.superstars.win.value.piggy - description: 



title.superstars.win.value.prizeboost=+ rutvärde på alla hjulpriser

# title.superstars.win.value.prizeboost - description: 



title.superstars.win.value.starbe=Starburst-funktionen

# title.superstars.win.value.starbe - description: 



title.superstars.win.value.sw=Space Wars-funktionen

# title.superstars.win.value.sw - description: 



title.superstars.win.value.wheel=Wheel Game

# title.superstars.win.value.wheel - description: 



title.sure_win=Säker vinst

# title.sure_win - description: 



title.surrenderused=Lägger mig använd

# title.surrenderused - description: 



title.sw2.activatedFeatures=Aktiverade funktioner

# title.sw2.activatedFeatures - description: 



title.sw2.baseGameWinCapReached=Vinsttak uppnått för huvudspelet

# title.sw2.baseGameWinCapReached - description: 



title.sw2.bombFeature=Bomb-funktionen

# title.sw2.bombFeature - description: 



title.sw2.bombsFeaturePositions=Bomb symbolposition

# title.sw2.bombsFeaturePositions - description: 



title.sw2.bombsPositions=Borttagna positioner i Bomb-funktionen

# title.sw2.bombsPositions - description: 



title.sw2.clearerFeature=Blaster-funktionen

# title.sw2.clearerFeature - description: 



title.sw2.clearersPositions=Borttagna positioner i Blaster-funktionen

# title.sw2.clearersPositions - description: 



title.sw2.collectedMultiplier=Nuvarande pris på insamlingsmätaren

# title.sw2.collectedMultiplier - description: 



title.sw2.columnClearerFeature=Column Blaster-funktionen

# title.sw2.columnClearerFeature - description: 



title.sw2.columnClearersFeaturePositions=Column Blaster symbolposition

# title.sw2.columnClearersFeaturePositions - description: 



title.sw2.columnClearersPositions=Borttagna positioner i Column Blaster-funktionen

# title.sw2.columnClearersPositions - description: 



title.sw2.combo1Feature=Combo 1-funktionen

# title.sw2.combo1Feature - description: 



title.sw2.combo1FeaturePositions=Combo 1 symbolpositioner

# title.sw2.combo1FeaturePositions - description: 



title.sw2.combo1Positions=Borttagna positioner i Combo 1-funktionen

# title.sw2.combo1Positions - description: 



title.sw2.combo2Feature=Combo 2-funktionen

# title.sw2.combo2Feature - description: 



title.sw2.combo2FeaturePositions=Combo 2 symbolpositioner

# title.sw2.combo2FeaturePositions - description: 



title.sw2.combo2Positions=Borttagna positioner i Combo 2-funktionen

# title.sw2.combo2Positions - description: 



title.sw2.combo2Substitutions=Valda symboler under Combo 2-funktionen

# title.sw2.combo2Substitutions - description: 



title.sw2.combo3Feature=Combo 3-funktionen

# title.sw2.combo3Feature - description: 



title.sw2.combo3FeaturePositions= Combo 3 symbolpositioner

# title.sw2.combo3FeaturePositions - description: 



title.sw2.combo3Positions=Borttagna positioner i Combo 3-funktionen

# title.sw2.combo3Positions - description: 



title.sw2.combo3Substitutions=Valda symboler under Combo 3-funktionen

# title.sw2.combo3Substitutions - description: 



title.sw2.destroyerFeature=Zapper-funktionen

# title.sw2.destroyerFeature - description: 



title.sw2.destroyerFeaturePositions=Zapper symbolposition

# title.sw2.destroyerFeaturePositions - description: 



title.sw2.destroyerPositions=Borttagna positioner i Zapper-funktionen

# title.sw2.destroyerPositions - description: 



title.sw2.destroyerSubstitutions=Valda symboler under Zapper-funktionen

# title.sw2.destroyerSubstitutions - description: 



title.sw2.featuresAwarded=Avancerade funktioner

# title.sw2.featuresAwarded - description: 



title.sw2.freeSpinsWin=Vinst från Free Spins

# title.sw2.freeSpinsWin - description: 



title.sw2.freespinsWon=Vunna Free Spins:

# title.sw2.freespinsWon - description: 



title.sw2.freespinWinCapReached=Vinsttak upnått för Free Spins

# title.sw2.freespinWinCapReached - description: 



title.sw2.mainGameWin=Vinst från huvudspel

# title.sw2.mainGameWin - description: 



title.sw2.meter.additionalFreespins=Extra Free Spins

# title.sw2.meter.additionalFreespins - description: 



title.sw2.meter.freespinsLevel=Free Spins-nivå

# title.sw2.meter.freespinsLevel - description: 



title.sw2.meter.pointWinForAction=Tilldelade Powerpoints

# title.sw2.meter.pointWinForAction - description: 



title.sw2.meter.pointWinTotal=Total vinst i Powerpoints

# title.sw2.meter.pointWinTotal - description: 



title.sw2.rowClearerFeature=Row Blaster-funktionen

# title.sw2.rowClearerFeature - description: 



title.sw2.rowClearersFeaturePositions=Row Blaster symbolposition

# title.sw2.rowClearersFeaturePositions - description: 



title.sw2.rowClearersPositions=Borttagna positioner i Row Blaster-funktionen

# title.sw2.rowClearersPositions - description: 



title.symbolamounts=Antal symboler på varje hjul

# title.symbolamounts - description: 



title.symbolIsWildSyms=

# title.symbolIsWildSyms - description: 



title.symbolname_sym3=

# title.symbolname_sym3 - description: 



title.symbolname_sym4=

# title.symbolname_sym4 - description: 



title.symbolname_sym5=

# title.symbolname_sym5 - description: 



title.symbolname_sym6=

# title.symbolname_sym6 - description: 



title.symbolname_sym7=

# title.symbolname_sym7 - description: 



title.symbolremoval=Symbol Removal

# title.symbolremoval - description: 



title.symbolRemovalSyms=

# title.symbolRemovalSyms - description: 



title.symbolwheeloutcome=Symbol Spinner-resultat

# title.symbolwheeloutcome - description: 



title.tacofury.mode1=1 garanterad Wild Explosion

# title.tacofury.mode1 - description: 



title.tacofury.mode2=2 garanterade Wild Explosions

# title.tacofury.mode2 - description: 



title.tacofury.randomwildsactivation=Wild Explosion-funktionen med en Random Wilds-symbol aktiverad på position

# title.tacofury.randomwildsactivation - description: 



title.tacofury.wildreelactivation=Wild Explosion-funktionen med en Wild Reel-symbol aktiverad på position

# title.tacofury.wildreelactivation - description: 



title.tacofury.wildrowactivation=Wild Explosion-funktionen med en Wild Row-symbol aktiverad på position

# title.tacofury.wildrowactivation - description: 



title.tacofury.wildsplaced=Wild symbols placerade på positionerna

# title.tacofury.wildsplaced - description: 



title.targetacquiredinthismanyclues=Steg behövs för fall avklarat

# title.targetacquiredinthismanyclues - description: 



title.themeparkpicksleft=Antal val kvar

# title.themeparkpicksleft - description: 



title.thisSpinActiveFeatures=Aktiva funktioner

# title.thisSpinActiveFeatures - description: 



title.thisSpinCollectedSYM3=

# title.thisSpinCollectedSYM3 - description: 



title.thisSpinCollectedSYM4=

# title.thisSpinCollectedSYM4 - description: 



title.thisSpinCollectedSYM5=

# title.thisSpinCollectedSYM5 - description: 



title.thisSpinCollectedSYM6=

# title.thisSpinCollectedSYM6 - description: 



title.thisSpinCollectedSYM7=

# title.thisSpinCollectedSYM7 - description: 



title.ticket=Biljett

# title.ticket - description: 



title.tickets.conversion=Rapid Jackpot-chans som vunnits från polletter.

# title.tickets.conversion - description: 



title.tickets.random=Rapid Jackpot-chans från mysterievinst.

# title.tickets.random - description: 



title.ticketvalue=Biljettvärde

# title.ticketvalue - description: 



title.token=Pollett

# title.token - description: 



title.tokens=Polletter

# title.tokens - description: 



title.tokens.balance=Pollettsaldo

# title.tokens.balance - description: 



title.tokens.received=Mottagna polletter

# title.tokens.received - description: 



title.tokenscollectedinspin=

# title.tokenscollectedinspin - description: 



title.topbonus=Bonus högsta våningen: {0} Mynt

# title.topbonus - description: The title for the top floor bonus win, which happens when reaching floor 16.



title.topbonus1=Topp-golvbonus

# title.topbonus1 - description: The title for the top floor bonus win, which happens when reaching floor 16.



title.total=Total

# title.total - description: 



title.total_wheel_win=Total vinst för hjulet

# title.total_wheel_win - description: 



title.totalcoinscollected=Totalt antal insamlade mynt

# title.totalcoinscollected - description: 



title.totalCumulativeWin=Total Sammanlagd Vinst

# title.totalCumulativeWin - description: 



title.totalFreespinsWin=Totalt vunna Free Spins

# title.totalFreespinsWin - description: 



title.totalkeys=Totalt nycklar

# title.totalkeys - description: 



title.totalMultiplier=Total Multiplier

# title.totalMultiplier - description: 



title.totaltokens.balance.atcurrentbet=

# title.totaltokens.balance.atcurrentbet - description: 



title.totaltokens.collected=

# title.totaltokens.collected - description: 



title.transform_feature=Dawn Bonus-funktion

# title.transform_feature - description: Game tracking text



title.treasuresofthesea.additionalFreeSpins=Extra vunna Free Spins

# title.treasuresofthesea.additionalFreeSpins - description: 



title.treasuresofthesea.collectedFreeSpins=Free Spins vunna

# title.treasuresofthesea.collectedFreeSpins - description: 



title.treasuresofthesea.explosionFeatureCenter.pos=Fallposition för kanonkula

# title.treasuresofthesea.explosionFeatureCenter.pos - description: 



title.treasuresofthesea.explosionFeatureRemoved.pos=Borttagna positioner i Cannon Blast-funktionen

# title.treasuresofthesea.explosionFeatureRemoved.pos - description: 



title.treasuresofthesea.explosionFeatureWilds.pos=Wild Coin-positioner i Cannon Blast-funktionen

# title.treasuresofthesea.explosionFeatureWilds.pos - description: 



title.treasuresofthesea.meter.collected=Insamlade funktioner

# title.treasuresofthesea.meter.collected - description: 



title.treasuresofthesea.meter.executed=Aktiverade funktioner

# title.treasuresofthesea.meter.executed - description: 



title.treasuresofthesea.meter.inactive=Inaktiva funktioner

# title.treasuresofthesea.meter.inactive - description: 



title.treasuresofthesea.meter.progress=Treasure Trail förloppsindikatorer

# title.treasuresofthesea.meter.progress - description: 



title.treasuresofthesea.mysteryFeature.pos=Mystery Chest-positioner

# title.treasuresofthesea.mysteryFeature.pos - description: 



title.treasuresofthesea.mysteryFeature.sym=Mystery Chest-symbol

# title.treasuresofthesea.mysteryFeature.sym - description: 



title.treasuresofthesea.mysteryOverlay.pos=Mystery Overlay positions

# title.treasuresofthesea.mysteryOverlay.pos - description: 



title.treasuresofthesea.mysteryOverlay.sym=Mystery Overlay-symboler

# title.treasuresofthesea.mysteryOverlay.sym - description: 



title.treasuresofthesea.randomWilds.pos=Random Wilds-positioner

# title.treasuresofthesea.randomWilds.pos - description: 



title.treasuresofthesea.symbolRemoval.pos=Positioner för symboler som tagits bort under Anchor Drop-funktionen

# title.treasuresofthesea.symbolRemoval.pos - description: 



title.treasuresofthesea.symbolRemoval.syms=Borttagna symboler

# title.treasuresofthesea.symbolRemoval.syms - description: 



title.turboboost=Turbo Boost-funktionen

# title.turboboost - description: 



title.turboboostactivated=Turbo Boost-funktionen aktiverad

# title.turboboostactivated - description: 



title.turns=Omgångar

# title.turns - description: Game tracking string for Wish Master



title.upgrade=Uppgradera

# title.upgrade - description: 



title.upgradedSymbols=Uppgraderade symboler

# title.upgradedSymbols - description: 



title.victorybonus=Victory Bonus

# title.victorybonus - description: 



title.walkAroundFeature=Magic Wild-funktion aktiverad

# title.walkAroundFeature - description: 



title.walkingmultiplierwild=Walking Multiplier Wild-symbol

# title.walkingmultiplierwild - description: 



title.walkingmultiplierwilds=Walking Multiplier Wild-symboler

# title.walkingmultiplierwilds - description: 



title.walkingwild=Walking Wild-funktion har aktiverats

# title.walkingwild - description: 



title.wheellevelwin=Nycklar från Free Spins Wheel

# title.wheellevelwin - description: 



title.wild_feature=Stacked Wild-funktion

# title.wild_feature - description: Game tracking text



title.wildoverlaysamount=

# title.wildoverlaysamount - description: 



title.wildreel=Wild Reel

# title.wildreel - description: 



title.wilds_activate_hero=Hero Wilds-funktion har aktiverats

# title.wilds_activate_hero - description: 



title.wildspins=Wild Spins

# title.wildspins - description: tracking



title.wildspinsleft=Wild Spins kvar

# title.wildspinsleft - description: tracking



title.wildsreels=Dazzling Wild Reels

# title.wildsreels - description: 



title.wildsreelsamount=Dazzling Wild Counters för hjul 2-6

# title.wildsreelsamount - description: 



title.win.type=Vinsttyp

# title.win.type - description: Will be displayed on all actions in the board game



title.win.value=Vinstvärde

# title.win.value - description: Will be displayed on all actions in the board game



title.win.value.dice=tärningar

# title.win.value.dice - description: 



title.win_amount=Vinstbelopp

# title.win_amount - description: 



title.win_compensation=Kompensationsvinst

# title.win_compensation - description: 



title.winAfterMult=Vinst efter tillämpad Multiplier

# title.winAfterMult - description: 



title.WinCapReached=Vinsttak Uppnått

# title.WinCapReached - description: 



title.winninghand=Vinnande hand

# title.winninghand - description: 



title.winningmegaways=Vinnande Megaways™

# title.winningmegaways - description: 



title.winspinsleft=Win Spins kvar

# title.winspinsleft - description: Tracking string for Win Spins



title.wishmasterfeature=Wish Master Feature

# title.wishmasterfeature - description: 



title.wonfeature=Won-funktion

# title.wonfeature - description: 



title.wonFeatures=

# title.wonFeatures - description: 



title.world=Värld

# title.world - description: 



tornado.stormfeature.active=Stormfunktionen aktiverad

# tornado.stormfeature.active - description: 



tornado.tornadofeature.active=Tornadofunktionen aktiverad

# tornado.tornadofeature.active - description: 



tornado.tornadofeature.collected.symbols=Symboler som samlats ihop under rundan

# tornado.tornadofeature.collected.symbols - description: 



tornado.tornadofeature.collected.symbols.total=Totalt antal symboler som samlats ihop

# tornado.tornadofeature.collected.symbols.total - description: 



tornado.tornadofeature.symbol=Tornadofunktionen aktiverade symbol

# tornado.tornadofeature.symbol - description: 



totalMultiplierWon=Total Multiplier-vinst

# totalMultiplierWon - description: 



treasuresofthesea.feature.explosion=Cannon Blast-funktionen

# treasuresofthesea.feature.explosion - description: 



treasuresofthesea.feature.mystery=Mystery Chest-funktionen

# treasuresofthesea.feature.mystery - description: 



treasuresofthesea.feature.randomWilds=Random Wilds-funktionen

# treasuresofthesea.feature.randomWilds - description: 



treasuresofthesea.feature.symbolRemoval=Anchor Drop-funktionen

# treasuresofthesea.feature.symbolRemoval - description: 



truncated=Spelspårningsdata trunkerade.

# truncated - description: 



up.arrow=Uppåtpil aktiverad

# up.arrow - description: 



viking.beforewin=Vinst före Shield Wall Feature

# viking.beforewin - description: 



wa.elementshotwin=Element Shot-vinst

# wa.elementshotwin - description: 



wa.fsactivated=Aktiverade Free Spins

# wa.fsactivated - description: 



wa.scatterswon=Vunna Scatters

# wa.scatterswon - description: 



wa.shotsleft=Element Shots kvar

# wa.shotsleft - description: 



wild.charger.value=Poäng i Wild Gauge

# wild.charger.value - description: game tracking text for streetfighter 2



wildotron.checkwildotronfeature.active=Wild-O-Tron-funktionen aktiverad

# wildotron.checkwildotronfeature.active - description: 



wildotron.wildotronfeature.active=Symboltyper som omvandlats av Wild-O-Tron-funktionen

# wildotron.wildotronfeature.active - description: 



willysWheelWin=Willy’s Hot Wheel-vinst, Fire Pointer {0}

# willysWheelWin - description: 



win.21plus3=21+3 Resultat

# win.21plus3 - description: 



win.anyPair=Any Pair-resultat

# win.anyPair - description: 



win.perfectPairs=Perfect Pairs Resultat

# win.perfectPairs - description: 



WinningBaubles=Vinstprydnader

# WinningBaubles - description: 



yellowChest=Skattkista med gyllende katt

# yellowChest - description: 



yellowSeal=Sigill med gyllene katt

# yellowSeal - description: 




