# Turkish locale 
#
# i plus auto-publish notes: 
#
# CAUTION: content marked with status "Draft" is INCLUDED in this published output. This output can be used for testing, but should NOT be imported into Net Ent's production/public-facing content/systems.
#
# Publication of content generated at 14:25:48 (Central European Standard Time) on Monday 3 April 2023.
#

 title.result.flips=Ters Çevrilişler

#  title.result.flips - description: 



action.applykeys=ANAHTAR KULLANIMI

# action.applykeys - description: 



action.battle=

# action.battle - description: Game Tracking string for COMTST4-37



action.bonus_feature_pick=Bonus Tur Seçimi

# action.bonus_feature_pick - description: 



action.bonus_wheel_spin=Bonus Wheel Dönüşü

# action.bonus_wheel_spin - description: 



action.bonusspin=BONUS DÖNÜŞ

# action.bonusspin - description: 



action.butterflyspin=butterflyspin

# action.butterflyspin - description: 



action.buyfreespins=BUY FREE SPINS

# action.buyfreespins - description: 



action.card=

Oyuncuya Kart

# action.card - description: Refers to card that is dealt to the player in Blackjack game



action.coin_win=Coin Win

# action.coin_win - description: 



action.dealercard=Krupiyeye Kart

# action.dealercard - description: Refers to a card that is dealt to the dealer in a blackjack game.



action.dropscatters=dropscatters

# action.dropscatters - description: 



action.dropwin=dropwin

# action.dropwin - description: 



action.end=100x bahse ulaşıldı

# action.end - description: 



action.endwheel=

# action.endwheel - description: 



action.evenmoney_all=Tüm Eller için Eşit Para

# action.evenmoney_all - description: 



action.featurebuy=Buy Feature

# action.featurebuy - description: 



action.final_game=Final Game

# action.final_game - description: 



action.finn=Finn

# action.finn - description: 



action.five_hit_pick=5-Hit Seçimi

# action.five_hit_pick - description: 



action.freespins_pick=Free Spins seçimi

# action.freespins_pick - description: 



action.freespins_transition=free spins geçişi

# action.freespins_transition - description: 



action.gamble=Kumar Oyna

# action.gamble - description: 



action.gonzo=Gonzo

# action.gonzo - description: 



action.guaranteed_win_freespin=Sure Win Freespin

# action.guaranteed_win_freespin - description: 



action.insertcoin=Insert Coin şans oyunu

# action.insertcoin - description: 



action.insurance_all=Tüm Eller için Insurance

# action.insurance_all - description: 



action.miss_banks=Miss Banks

# action.miss_banks - description: 



action.mystery=MYSTERY SEMBOLÜ

# action.mystery - description: 



action.nextround=Beat the Boss Free Spins Seviyesi

# action.nextround - description: 



ACTION.NO.INSURANCE=SİGORTA REDDEDİLDİ

# ACTION.NO.INSURANCE - description: Text to appear in game tracking. Informs the player that they declined insurance during that particular game round.



action.no_evenmoney=Eşit Para Reddedildi

# action.no_evenmoney - description: 



action.no_evenmoney_all=Eşit Para, Tüm Eller için Reddedildi

# action.no_evenmoney_all - description: 



action.no_insurance=Insurance reddedildi

# action.no_insurance - description: 



action.no_insurance_all=Insurance, Tüm Eller için Reddedildi

# action.no_insurance_all - description: 



action.no_split=Böl Reddedildi

# action.no_split - description: 



action.Notoall=Hepsine hayır

# action.Notoall - description: Button labeltext for No to all button; Displayed when player is offered insurance for more than one hand. Plyer clicks No to all to decline insurance/even money for all hands.



ACTION.NUDGE=Dürt

# ACTION.NUDGE - description: 



action.nudge=Dürt

# action.nudge - description: 



action.pickandclick=SEÇİN

# action.pickandclick - description: 



action.pickfreespin=FREE SPIN SEÇ

# action.pickfreespin - description: 



action.purchasebetslip=Bet Slip satın al

# action.purchasebetslip - description: Game tracking



action.purchasefreespin=BUY FREE SPINS

# action.purchasefreespin - description: 



action.purchasestars=Super Tokens satın al

# action.purchasestars - description: 



action.random_feature_pick=Rastgele Özel Tur Seçimi

# action.random_feature_pick - description: 



action.random_wilds_spin=Random Wilds Dönüşü

# action.random_wilds_spin - description: 



action.roll_dice=Dice At

# action.roll_dice - description: 



action.savekeys=ANAHTARLARIN SAKLANMASI

# action.savekeys - description: 



action.selectFSoption=Free Spins seçeneğini seç

# action.selectFSoption - description: 



action.selecthorse=At seç

# action.selecthorse - description: Game tracking



action.selectteam=TAKIM SEÇİN

# action.selectteam - description: 



action.setcharacter=Seçilen karakter

# action.setcharacter - description: 



action.SideBets=Yan Bahisler

# action.SideBets - description: 



action.space_wars_respin=Space Wars Respin

# action.space_wars_respin - description: 



action.spin_wheel=TEKERİ DÖNDÜR

# action.spin_wheel - description: 



action.spinforfree=ÜCRETSİZ OLARAK DÖNDÜRÜN

# action.spinforfree - description: 



action.spinwheel=

# action.spinwheel - description: 



action.starburst=Starburst

# action.starburst - description: 



action.startfreespins=Free Spins'i Başlat

# action.startfreespins - description: 



action.startSuperFreespins=Super Free Spins'i Başlat

# action.startSuperFreespins - description: 



action.superfreespin=SUPERFREESPIN

# action.superfreespin - description: 



action.sure_win_freespin=Sure Win Freespin

# action.sure_win_freespin - description: 



action.surrender=Teslim

# action.surrender - description: Translation should be SAME as that of string ID: surrenderUC



action.triggercarsmash=Car Smash Bonus Game etkinleştirildi

# action.triggercarsmash - description: 



action.triggerwild=Wild Combo etkinleştirildi

# action.triggerwild - description: 



action.wild_reels_freespin=Wild Reels Freespin

# action.wild_reels_freespin - description: 



action.wild_reels_spin=Wild Reels Dönüşü

# action.wild_reels_spin - description: 



action.Yestoall=Tümüne evet

# action.Yestoall - description: Button labeltext for Yes to all button; Displayed when player is offered insurance/even money. Player clicks Yes to all to take insurance/even money for all hands.



activated.feature=Etkinleştirilen Özellik

# activated.feature - description: 



alan.board.position=Masa Konumu

# alan.board.position - description: Will be displayed on all actions in the board game



alan.bonusaction.revealmystery=GİZEMİ AÇIĞA ÇIKAR

# alan.bonusaction.revealmystery - description: This will be displayed on the action that reveals the mystery symbol



alan.bonusaction.roll=ATIŞ

# alan.bonusaction.roll - description: Tracking info on every roll



alan.bonuswin.type.coin=Jeton Kazancı

# alan.bonuswin.type.coin - description: Will be displayed when landing on coin wins in the board game



alan.bonuswin.type.feature=Free Spin Özelliği

# alan.bonuswin.type.feature - description: Will be displayed when landing on feature wins in the board game



alan.bonuswin.type.mystery=Mystery Feature

# alan.bonuswin.type.mystery - description: Will be displayed when landing on mystery wins in the board game



alan.bonuswin.type.reroll=Ekstra Atış

# alan.bonuswin.type.reroll - description: Will be displayed when landing on reroll wins in the board game



alan.bonuswin.value.randomwilds=Stampede Free Spins

# alan.bonuswin.value.randomwilds - description: Will be displayed when landing on random wilds feature wins in the board game



alan.bonuswin.value.shuffle=Monkey Free Spins

# alan.bonuswin.value.shuffle - description: Will be displayed when landing on shuffle feature wins in the board game



alan.bonuswin.value.stickywin=Vines Free Spins

# alan.bonuswin.value.stickywin - description: Will be displayed when landing on sticky win feature wins in the board game



alan.bonuswin.value.unrevealed=Bulunmadı

# alan.bonuswin.value.unrevealed - description: Will be displayed when landing on mystery wins in the board game



alan.bonuswin.value.wildreels=Monsoon Free Spins

# alan.bonuswin.value.wildreels - description: Will be displayed when landing on wild reels feature wins in the board game



alan.diceoutcome=Zar Sonucu

# alan.diceoutcome - description: Will be displayed on every roll



alan.randomfeature.randomwilds=Wild Stampede etkin

# alan.randomfeature.randomwilds - description: Text to appear on the tracking page, when the feature is activated.



alan.randomfeature.shuffle=Monkey Mayhem etkin

# alan.randomfeature.shuffle - description: Text to appear on the tracking page, when the feature is activated.



alan.randomfeature.stickywin=Sticky Vines etkin

# alan.randomfeature.stickywin - description: Text to appear on the tracking page, when the feature is activated.



alan.randomfeature.wildreels=Monsoon Wilds etkin

# alan.randomfeature.wildreels - description: Text to appear on the tracking page, when the feature is activated.



alan.rollsleft=Kalan Atış

# alan.rollsleft - description: Will be displayed on all actions in the board game



aloha.classicFreespins=Tiki Bar

# aloha.classicFreespins - description: 



aloha.maxFreespins=Tiki Bar Max

# aloha.maxFreespins - description: 



bet.21plus3=21+3 Bahsi

# bet.21plus3 - description: 



bet.anyPair=Any Pair Bahsi

# bet.anyPair - description: 



bet.current=Mevcut bahis

# bet.current - description: 



bet.initial=İlk Bahis

# bet.initial - description: 



bet.insurance=Insurance Bahsi

# bet.insurance - description: 



bet.perfectPairs=Perfect Pairs Bahsi

# bet.perfectPairs - description: 



bs2.bonus.extra_win=Ekstra Kazanç

# bs2.bonus.extra_win - description: Game tracking text



bs2.bonus.great_treasure_win=Büyük Define Ödülü

# bs2.bonus.great_treasure_win - description: Game tracking text



bs2.bonus.has_scatter=Scatter'li

# bs2.bonus.has_scatter - description: Game tracking text



bs2.bonus.scatters=Toplamda kazanılan Scatter'ler

# bs2.bonus.scatters - description: Game tracking text



bs2.overlays=Örten Çarklar

# bs2.overlays - description: Game tracking text



bs2.wonRandomBG=Bonus Shot Feature

# bs2.wonRandomBG - description: Game tracking text



bs2.wonRandomFSS=Scatter Shot Feature

# bs2.wonRandomFSS - description: Game tracking text



cappedwin=Capped Win

# cappedwin - description: 



casDesFFSTrack=Fire Free Spins

# casDesFFSTrack - description: 



casDesFSFSTrack=Fire Siege Free Spins

# casDesFSFSTrack - description: 



casDesGH1=Fire Free Spins

# casDesGH1 - description: 



casDesGH2=Archer Attack

# casDesGH2 - description: 



casDesGH3=Dragon's Breath

# casDesGH3 - description: 



casDesGH4=Trebuchet Assault

# casDesGH4 - description: 



casDesGH5=Tower Coin Win özelliği

# casDesGH5 - description: 



casholdem.dealerqualifies=Krupiye yeterlidir

# casholdem.dealerqualifies - description: 



character.health=Karakterinizin sağlık puanları

# character.health - description: game tracking text for streetfighter 2



character.name=Karakteriniz

# character.name - description: game tracking text for streetfighter 2



chillieMultiTrack=Toplam Chillie Multiplier

# chillieMultiTrack - description: 



coinsCollected=Jetonlar toplandı

# coinsCollected - description: 



coinsToAll=Jetonlar tüm sandıklara aktarıldı

# coinsToAll - description: 



CoinsToOne=Jetonlar sandıklara aktarıldı

# CoinsToOne - description: 



collectGreen=Zümrüt yılan mührü toplandı

# collectGreen - description: 



collectRed=Yakut kartal mührü toplandı

# collectRed - description: 



collectYellow=Altın kedi mührü toplandı

# collectYellow - description: 



conan.freespins.option.freespin1=City of Thieves Free Spins

# conan.freespins.option.freespin1 - description: Game tracking



conan.freespins.option.freespin2=Temple of the Serpent Free Spins

# conan.freespins.option.freespin2 - description: Game tracking



conan.freespins.option.freespin3=Walls of Tarantia Free Spins

# conan.freespins.option.freespin3 - description: Game tracking



conan.freespins.selected=Seçilen Free Spins

# conan.freespins.selected - description: Game tracking



cosmiceclipse.blackholefeature.active=Black Hole özelliği etkinleştirildi

# cosmiceclipse.blackholefeature.active - description: 



cosmiceclipse.blackholefeature.symbol=Black Hole özelliğinin aktif sembolü

# cosmiceclipse.blackholefeature.symbol - description: 



deadoralive2.5additionalFreeSpins=Bu dönüş ekstradan +5 Free Spins kazandırır

# deadoralive2.5additionalFreeSpins - description: Game history: 5 additional Free Spins



deadoralive2.additionalFreeSpin=Ekstradan +{0} Free Spin

# deadoralive2.additionalFreeSpin - description: Game history: Train Heist: additional Free spins 



deadoralive2.freespins.option.classic=Old Saloon

# deadoralive2.freespins.option.classic - description: Old Saloon Free Spins header in history



deadoralive2.freespins.option.classicMax=High Noon Saloon

# deadoralive2.freespins.option.classicMax - description: High Noon Saloon header in history



deadoralive2.freespins.option.increasingMultiplier=Train Heist

# deadoralive2.freespins.option.increasingMultiplier - description: Train Heist Free Spins header in history



del_title.dealerHandNT=Krupiyenin Eli

# del_title.dealerHandNT - description: Cloned for COMTST4-13427. Require Dealer term in English for all languages.



dig.chest.awarded=Kazanılan sandık

# dig.chest.awarded - description: 



dig.featurenumber.active=Ortaya çıkmış özelliklerin sayısı

# dig.featurenumber.active - description: 



dig.featurescatter.active=Extra Scatter

# dig.featurescatter.active - description: 



dig.featurewild.active=Extra Wild

# dig.featurewild.active - description: 



dig.large.chest=Büyük sandık

# dig.large.chest - description: 



dig.medium.chest=Orta sandık

# dig.medium.chest - description: 



dig.small.chest=Küçük sandık

# dig.small.chest - description: 



dig.sticky.wild=Sticky Wilds

# dig.sticky.wild - description: 



dropnlocktracking=Cash Stacker™ özelliği

# dropnlocktracking - description: 



emoji.feature.destroy.instances.count=Bomb Feature durum sayısı

# emoji.feature.destroy.instances.count - description: 



emoji.feature.destroy.meter=Bomb Feature sayacı

# emoji.feature.destroy.meter - description: 



emoji.feature.destroy.name=Bomb Feature

# emoji.feature.destroy.name - description: 



emoji.feature.destroy_coins_win=Sembol başına Bomb Feature jetonu

# emoji.feature.destroy_coins_win - description: 



emoji.feature.long.wild.instances.count=Rocket Feature durum sayısı

# emoji.feature.long.wild.instances.count - description: 



emoji.feature.long.wild.meter=Rocket Feature sayacı

# emoji.feature.long.wild.meter - description: 



emoji.feature.long.wild.name=Rocket Feature

# emoji.feature.long.wild.name - description: 



emoji.feature.long_wild_reel=Rocket Feature makarası

# emoji.feature.long_wild_reel - description: 



emoji.feature.multiplier=Two Hearts Feature çarpanı

# emoji.feature.multiplier - description: 



emoji.feature.multiplier.feature=Two Hearts Feature

# emoji.feature.multiplier.feature - description: 



emoji.feature.multiplier.instances.count=Two Hearts Feature durum sayısı

# emoji.feature.multiplier.instances.count - description: 



emoji.feature.multiplier.meter=Two Hearts Feature sayacı

# emoji.feature.multiplier.meter - description: 



emoji.feature.overlay.instances.count=Pizza Feature durum sayısı

# emoji.feature.overlay.instances.count - description: 



emoji.feature.overlay.meter=Pizza Feature sayacı

# emoji.feature.overlay.meter - description: 



emoji.feature.overlay.name=Pizza Feature

# emoji.feature.overlay.name - description: 



emoji.feature.overlay_symbol=Pizza Feature sembolü

# emoji.feature.overlay_symbol - description: 



emoji.feature.overlay_symbol_positions=Pizza Feature alanı

# emoji.feature.overlay_symbol_positions - description: 



emoji.feature.sticky.wild.instances.count=Kiss Mark Feature durum sayısı

# emoji.feature.sticky.wild.instances.count - description: 



emoji.feature.sticky.wild.meter=Kiss Mark Feature sayacı

# emoji.feature.sticky.wild.meter - description: 



emoji.feature.sticky.wild.name=Kiss Mark Feature

# emoji.feature.sticky.wild.name - description: 



emoji.feature.sticky_wild_symbol_positions=Kiss Mark Feature pozisyonları

# emoji.feature.sticky_wild_symbol_positions - description: 



emoji.wincap=Kazanç Limiti

# emoji.wincap - description: 



expandingsymbol=Expanding Symbol

# expandingsymbol - description: 



expandingsymbolexpansion=Expanding Symbol Genişliyor

# expandingsymbolexpansion - description: 



expnandingsymbolpicked=Expanding Symbol seçildi

# expnandingsymbolpicked - description: 



extrememode.1star=1 Starburst™ Wild sembolü

# extrememode.1star - description: 



extrememode.2star=2 Starburst™ Wild sembolü

# extrememode.2star - description: 



extrememode.none=Hiçbiri

# extrememode.none - description: 



feature.battle.wilds=Battle Wilds

# feature.battle.wilds - description: 



feature.bonus=Bonus

# feature.bonus - description: 



feature.bonus_wheel=Bonus Wheel

# feature.bonus_wheel - description: 



feature.coin_win=Coin Win

# feature.coin_win - description: 



feature.fairy_wild_respin=FAIRY WILD RE-SPIN

# feature.fairy_wild_respin - description: 



feature.fairy_wild_spin=FAIRY WILD SPIN

# feature.fairy_wild_spin - description: 



feature.fairyhansel_bonus=CANDY HOUSE BONUS

# feature.fairyhansel_bonus - description: 



feature.fairyred_bonus=Beware the Wolf Bonus

# feature.fairyred_bonus - description: 



feature.five_hit=5-Hit

# feature.five_hit - description: 



feature.guaranteed_win_freespin=Sure Win Freespin

# feature.guaranteed_win_freespin - description: 



feature.linked.reels=Bağlantılı Çarklar

# feature.linked.reels - description: 



feature.mirror_bonus=Mining Bonus

# feature.mirror_bonus - description: 



feature.mirror_respin=MIRROR RE-SPIN

# feature.mirror_respin - description: 



feature.mystery.multiplier=Mystery Multiplier

# feature.mystery.multiplier - description: 



feature.random_mirror=FAIRY MIRROR ÖZELLİĞİ

# feature.random_mirror - description: 



feature.random_wilds=Random Wilds

# feature.random_wilds - description: 



feature.thoth=Thoth-Amon

# feature.thoth - description: 



feature.tower.wilds=Tower Wilds

# feature.tower.wilds - description: 



feature.wild_reels=Wild Reels

# feature.wild_reels - description: 



feature.wild_reels_freespin=Wild Reels Freespin

# feature.wild_reels_freespin - description: 



finn.randomfeature=Random Feature

# finn.randomfeature - description: 



finn.selectedcasino=Seçilen Free Spins Oyunu

# finn.selectedcasino - description: 



firePointerTrack=Fire Pointer {0} dönüş kaldı

# firePointerTrack - description: 



freespins.played=Beat the Boss Free Spins oynandı

# freespins.played - description: game history text



funkmaster.basket_open=Dancing Wilds Hotspot açıldı

# funkmaster.basket_open - description: 



funkmaster.expanding_reels=Genişleyen çarklar

# funkmaster.expanding_reels - description: 



funkmaster.wild_dancing=Dancing Wild

# funkmaster.wild_dancing - description: 



gametracking.currentlvlwin=Mevcut Seviye Kazancı

# gametracking.currentlvlwin - description: 



action.avalanche=Avalanche

# action.avalanche - description: 



action.bet\ higher=Büyük Kağıda Bahis

# action.bet\ higher - description: Action by player to predict that the next card is of higher value.



action.bet\ lower=Küçük Kağıda Bahis

# action.bet\ lower - description: Action by player to predict that the next card is of lower value.



action.bonusaction=BONUS HAMLESİ

# action.bonusaction - description: 



action.buy=Katla

# action.buy - description: language.xml string button_buyPN. In Blackjackp pontoon Buy, lets the player double the initial bet.



action.call=Bahsi Gör

# action.call - description: language.xml string button_call or button_call2. Action made by player to call/see the dealer's hand.



action.changesymbol=SEMBOLÜ DEĞİŞTİR

# action.changesymbol - description: 



action.check=Pas

# action.check - description: button_check. Action made by the player to check/call for the next card in a card game without making a bet. (e.g. In Texas Holdem)



action.clubs=Sinek

# action.clubs - description: Action by player to pick a card from the suit Clubs.



action.collect=Kazançları Topla

# action.collect - description: language.xml string button_collect. Action made by player to collect winnings.



action.deal=Dağıt

# action.deal - description: language.xml string button_deal. Action made by player to start the game/deal when bet is placed.



action.death=Ölüm

# action.death - description: 



action.diamonds=Karo

# action.diamonds - description: Action by player to pick a card from the suit Diamonds.



action.double=Katla

# action.double - description: language.xml string button_double. Action made by player to Double. Only available as a first action for each bet. When a player doubles an amount equal to the player initial bet is added to the table and they receive one extra card.



action.doubleup=Katla

# action.doubleup - description: Refers to a Double Up feature.



action.doupleupall=Tümünü Katla

# action.doupleupall - description: Action by the player (in e.g. video poker)to Double Up all of their winnings in the double up game.



action.doupleuphalf=Yarısını Katla

# action.doupleuphalf - description: Action by the player (in e.g. video poker) to Double Up Half of their winnings in the double up game.



action.draw=Çek

# action.draw - description: language.xml string button_draw. Action made by the player to draw the remaining cards. The cards are dealt by the dealer.



action.drop=Damla

# action.drop - description: 



action.endbonus=BONUS'U BİTİR

# action.endbonus - description: 



action.evenmoney=Eşit Para Onay

# action.evenmoney - description: language.xml string button_evenmoney. Action made by player to accept Even Money when they have blackjack and the dealer has an Ace.



action.fall=DÜŞÜŞ

# action.fall - description: 



action.featurespin=ÖZEL DÖNÜŞ

# action.featurespin - description: 



action.featurespin.lower.case=Özel Dönüş

# action.featurespin.lower.case - description: 



action.flopbet=Flop Bahsi

# action.flopbet - description: Do not translate Flop.



action.fold=Elden Çık

# action.fold - description: language.xml string button_fold. Action made by player to throw away his/her cards. They lose their bet and the game round is over.



action.fold.message=When a hand is folded, the dealers cards, that are shown here, are not seen in the game.

# action.fold.message - description: Beetle



action.freefall=FREE FALL

# action.freefall - description: 



action.freespin=FREE SPIN

# action.freespin - description: 



action.headsortails=YAZIMITURAMI

# action.headsortails - description: 



action.hearts=Kupa

# action.hearts - description: Action by player to pick a card from the suit Hearts.



action.hit=Vur

# action.hit - description: language.xml string button_hit. Action made by player to Hit. Gives the player a card.



action.hold=Tut

# action.hold - description: Action made by player to Hold a card. This means that when cards are drawn, held cards are not replaced with new cards.



action.init=Oyun Başlangıcı

# action.init - description: 



action.initbonus=İLK BONUS

# action.initbonus - description: 



action.initfreespin=İLK FREE SPIN

# action.initfreespin - description: 



action.initjackpot=İLK JACKPOT

# action.initjackpot - description: 



action.insurance\:\ no=Sigortasız

# action.insurance\:\ no - description: language.xml string button_noinsure. Action made by player in blackjack to say no to insurance.



action.insurance\:\ yes=Sigortalı

# action.insurance\:\ yes - description: language.xml string button_insurance. Action by player to buy insurance. Insurance, only available if dealer has an ace. The player can choose to make an insurance bet 0.5 of the initial bet. If the dealer gets blackjack the player wins 1.5 times their bet.



action.insure=Sigortalı

# action.insure - description: language.xml string button_insurance. Action by player to buy insurance. Insurance, only available if dealer has an ace. The player can choose to make an insurance bet 0.5 of the initial bet. If the dealer gets blackjack the player wins 1.5 times their bet.



action.jmxinit=JMX BAŞL

# action.jmxinit - description: 



action.letitride=Let It Ride

# action.letitride - description: Do not translate



action.level1=SEVİYE 1

# action.level1 - description: 



action.level2=SEVİYE 2

# action.level2 - description: 



action.level3=SEVİYE 3

# action.level3 - description: 



action.match=EŞLEŞTİR

# action.match - description: 



action.noevenmoney=Eşit Para Ret

# action.noevenmoney - description: language.xml string button_noevenmoney. Action made by player to decline Even Money when they have blackjack and the dealer has an Ace.



action.noinsure=Sigortasız

# action.noinsure - description: language.xml string button_noinsure. Action made by player in blackjack to say no to insurance.



action.paytable=ÖDEME TABLOSU

# action.paytable - description: 



action.pick=Seç

# action.pick - description: Action made by a player to pick (select) an option.



action.pickbonus=BONUS SEÇ

# action.pickbonus - description: 



action.pickbonusitem=BONUS ÖGEYİ SEÇ

# action.pickbonusitem - description: 



action.pickbonuslocation=BONUS KONUMUNU SEÇ

# action.pickbonuslocation - description: 



action.pickbonusrelic=BONUS ESERİ SEÇ

# action.pickbonusrelic - description: 



action.picksymbol=Sembol Seç

# action.picksymbol - description: 



action.pickwintype=Kazanç Türü Seç

# action.pickwintype - description: 



action.platinum=PLATİN

# action.platinum - description: 



action.platinumaction=PLATİN HAMLE

# action.platinumaction - description: 



action.play=Oyna

# action.play - description: language.xml string button_play. Action made by player to play the hand/start the deal in a table game.



action.policeofficer=Polis Memuru

# action.policeofficer - description: 



action.pull=Geri Al

# action.pull - description: language.xml string PULL. Action made by the player to pull/take back one of the initial bets. (e.g. in Let It Ride).



action.raise=Bahsi Arttır

# action.raise - description: language.xml string button_raise. Action made by player to raise the bet (may be same amount as initial bet, or double depending on type of table game).



action.reset=Sıfırlama

# action.reset - description: 



action.respin=Re-Spin

# action.respin - description: 



action.riverbet=River Bahsi

# action.riverbet - description: Do not translate River



action.selectedbush=Seçilen Çalı

# action.selectedbush - description: 



action.selectwild=WILD_SEÇ

# action.selectwild - description: 



action.shiftreels=ÇARKLARI KAYDIR

# action.shiftreels - description: 



action.shuffle=Değiştir

# action.shuffle - description: language.xml string button_switch. Action made by the player to switch/change the cards dealt (e.g. in HiLo Switch).



action.spades=Maça

# action.spades - description: Action by player to pick a card from the suit Spades.



action.spin=Döndür

# action.spin - description: language.xml string SPIN. Action made by player to spin the reels in a videoslot game.



action.spinsymbol=Dönüş Sembolü

# action.spinsymbol - description: 



action.split=Böl

# action.split - description: language.xml string button_split. Action made by player to Split. Only available if player gets 2 card of the same kind on the first 2 cards the can split and form two blackjack hands.



action.stand=Dur

# action.stand - description: language.xml string button_stand. Action made by player to Stand. Allows player to stop getting cards and stay.



action.start=Başlat

# action.start - description: 



action.start\ supermeter=Supermeter’i Başlat

# action.start\ supermeter - description: Do not translate Supermeter. Action by player to start the Supermeter mode.



action.stick=Dur

# action.stick - description: language.xml string button_stick. Action made by the player to stick (stand) in Blackjack Pontoon. Allows player to stop getting cards and stay.



action.supermeter=SUPERMETER

# action.supermeter - description: 



action.superspin=SUPERSPIN

# action.superspin - description: 



action.trade=Takas

# action.trade - description: Action made by the player to trade, or discard and drawn 1 or more cards (e.g. in Oasis Poker).



action.transfer=Transfer

# action.transfer - description: Transfer refers to the transfer of money. Often from one mode of a game to another.



action.turnbet=Turn Bahsi

# action.turnbet - description: Do not translate Turn.



action.twist=Kağıt Al

# action.twist - description: language.xml string button_twist. Action made by player to get a card in Blackjack Pontoon.



baccarat.bankerbet=Banker Bahsi

# baccarat.bankerbet - description: Do not translate Banker



baccarat.playerbet=Player Bahsi

# baccarat.playerbet - description: Do not translate Player



back=geri

# back - description: 



beach.action.freespin=Free Waves

# beach.action.freespin - description: Do not translate Free Waves



beach.action.respin=Ekstra Dalga

# beach.action.respin - description: 



beach.action.spin=Dalga

# beach.action.spin - description: 



beach.action.wave=Dalga

# beach.action.wave - description: 



beach.outcometype.basic=Temel

# beach.outcometype.basic - description: 



beach.outcometype.freespin=Free Waves

# beach.outcometype.freespin - description: Do not translate Free Waves



beach.swap.none=Yok

# beach.swap.none - description: 



beach.title.freewavesleft=Kalan Free Waves

# beach.title.freewavesleft - description: Do not translate Free Waves



beach.title.octopusmultiplier=Octopus Wild Çarpanı

# beach.title.octopusmultiplier - description: Do not translate Octopus Wild



beach.title.swap=Değiştirilen konumlar

# beach.title.swap - description: 



beach.title.wavewin=Dalga kazancı

# beach.title.wavewin - description: 



beetle.label.accumulatedwin=Biriken Kazanç

# beetle.label.accumulatedwin - description: 



beetle.label.betlevel=Bahis Seviyesi

# beetle.label.betlevel - description: 



beetle.label.currentmultiplier=Şu Anki Çarpan

# beetle.label.currentmultiplier - description: 



beetle.label.fullplate=Ful Levha

# beetle.label.fullplate - description: 



beetle.label.luckyspin=Lucky Spin

# beetle.label.luckyspin - description: Do not translate



beetle.label.positions=Konumlar

# beetle.label.positions - description: 



beetle.label.scatter=Scatter

# beetle.label.scatter - description: Do not translate



beetle.label.special=Özel

# beetle.label.special - description: 



beetle.nullposition=Konum

# beetle.nullposition - description: Please N/A = Abbreviation for Not applicable.



beetle.phase.endgame=Oyunu Bitir

# beetle.phase.endgame - description: 



beetle.phase.init=Başl

# beetle.phase.init - description: 



beetle.phase.none=Hiçbiri

# beetle.phase.none - description: 



beetle.phase.pickitem=Öge Seç

# beetle.phase.pickitem - description: 



beetle.phase.reelspin=Çark Dönüşü

# beetle.phase.reelspin - description: 



beetle.phase.roulettespin=Roulet Dönüşü

# beetle.phase.roulettespin - description: 



beetle.specialnotice=Bug Collector bonus game turundaki son gösterimde bazı kazançlar parantez içinde görüntülenir. Bu kazançlar, eğer o kağıt seçilmiş olsaydı kazanılabilir olan kazançlardır.

# beetle.specialnotice - description: Do not translate Bug Collector.



beetle.state.stop=Dur Sembolü

# beetle.state.stop - description: 



beetle.title.accumulatedwinning=Biriken Kazançlar

# beetle.title.accumulatedwinning - description: 



beetle.title.bugcollector=Bug Collector

# beetle.title.bugcollector - description: 



beetle.title.flowerfrenzy=Flower Frenzy

# beetle.title.flowerfrenzy - description: 



beetle.title.gameaction=Oyun Hamlesi

# beetle.title.gameaction - description: 



beetle.title.gamestate=Oyun Durumu

# beetle.title.gamestate - description: 



beetle.title.winpresentation=Kazanç Gösterimi

# beetle.title.winpresentation - description: 



bell=ZİL

# bell - description: 



bet=Bahis

# bet - description: 



bet.ways.won=Kazanılan BahisYolları

# bet.ways.won - description: 



bettype.19to36=19-36

# bettype.19to36 - description: 



bettype.1st12=1.Cİ 12

# bettype.1st12 - description: 



bettype.1to18=1-18

# bettype.1to18 - description: 



bettype.2nd12=2.Cİ 12

# bettype.2nd12 - description: 



bettype.3rd12=3.CÜ 12

# bettype.3rd12 - description: 



bettype.black=SİYAH

# bettype.black - description: 



bettype.column=SÜTUN

# bettype.column - description: 



bettype.corner=KÖŞE

# bettype.corner - description: 



bettype.even=ÇİFT

# bettype.even - description: 



bettype.odd=TEK

# bettype.odd - description: 



bettype.red=KIRMIZI

# bettype.red - description: 



bettype.sixline=ALTI ÇİZGİ

# bettype.sixline - description: 



bettype.split\ 0=BÖL 0

# bettype.split\ 0 - description: 



bettype.split\ h=BÖL H

# bettype.split\ h - description: 



bettype.split\ v=BÖL V

# bettype.split\ v - description: 



bettype.straight=SIRALI

# bettype.straight - description: 



bettype.threeline=ÜÇ ÇİZGİ

# bettype.threeline - description: 



betWays=Bahis Yolları

# betWays - description: 



bingo.commoninfo=Bingo takibi hakkında genel bilgi.

# bingo.commoninfo - description: 



bingo.jackpotmessage=Eğer 5-6 top sonra bingonuz olursa ve 3 fişe bahis oynarsanız bir jackpot kazanırsınız.</br>Jackpotu vuran satır üstündeki normal kazancın yerine jackpot  geçer.</br>Her oyun turunda yalnızca bir jackpot kazanabilirsiniz.</br>Yani, oyun turunun kazancı "normal kazanç" - "en yüksek kazanç" + "jackpot miktarı" şeklindedir.

# bingo.jackpotmessage - description: Blackjack



bingo.label.jackpots=Jackpotlar

# bingo.label.jackpots - description: 



bingo.number=Sayı

# bingo.number - description: 



bingo.numnotpicked=Sayı seçilmedi.

# bingo.numnotpicked - description: 



bingo.numpicked=Seçilen sayı.

# bingo.numpicked - description: 



bingo.numpickedinrow=Seçilen ve bir bingo satırında bulunan sayılar.

# bingo.numpickedinrow - description: 



bingo.order=Sıralama

# bingo.order - description: 



black=Siyah

# black - description: 



blackjack.cardstate.soft=Yumuşak

# blackjack.cardstate.soft - description: A hand that contains an Ace when the ace is counted as either 1 or 10.



blackjack.double=Çift

# blackjack.double - description: language.xml string button_double. Use that string if appropriate. The text shows with the amount paid to double in a hand of blackjack e.g. if the original bet was 5, the amount to double is 5.



blackjack.label.handoutcome=Elin Sonucu

# blackjack.label.handoutcome - description: The result of the blackjack hand e.g. Lost, Win, Push.



blackjack.outcome.pontoon=Pontoon

# blackjack.outcome.pontoon - description: Do not translate.



blue=Mavi

# blue - description: 



bonusWin=Bonus kazancı

# bonusWin - description: 



boombrothers.title.cart=Araba

# boombrothers.title.cart - description: 



boombrothers.title.pos=Kon

# boombrothers.title.pos - description: 



boombrothers.title.steps=Adımlar

# boombrothers.title.steps - description: 



boombrothers.title.track=Pist

# boombrothers.title.track - description: 



boss=Patron

# boss - description: 



card.rank=Sıra

# card.rank - description: 



career\ position=Kariyer Durumu

# career\ position - description: 



casholdem.antepayout=Ante Kazancı

# casholdem.antepayout - description: Do not translate Ante. The amount won on the Ante bet.



casholdem.bonusbet=AA Bonus Bahsi

# casholdem.bonusbet - description: Do not translate AA Bonus. This refers to the bet placed for an AA Bonus hand.



casholdem.bonuspayout=AA Bonus Kazancı

# casholdem.bonuspayout - description: Do not translate AA Bonus. This is the amount won on the AA Bonus Hand in CasinoHoldem



casholdem.callpayout=Call Kazancı

# casholdem.callpayout - description: Do not translate Call. The amount won on the call bet.



casholdem.playeroutcome=Elin Sonucu

# casholdem.playeroutcome - description: The outcome of the hand. For example, win, no win.



casholdem.title.flop=Flop

# casholdem.title.flop - description: Do not Translate



casholdem.title.player=Oyuncu

# casholdem.title.player - description: 



casholdem.title.playerbonushand=Oyuncu AA Bonus Eli

# casholdem.title.playerbonushand - description: Do not translate AA Bonus.



casholdem.title.river=River

# casholdem.title.river - description: Do not Translate



casholdem.title.turn=Turn

# casholdem.title.turn - description: Do not Translate



cherry=KİRAZ

# cherry - description: 



coins=Jeton

# coins - description: 



column=Sütun

# column - description: 



corner=Köşe (Kare)

# corner - description: COMTST-9836



dallas.title.averageweightedcoinvalue=Ağırlıklı Ortalama Jeton Değeri

# dallas.title.averageweightedcoinvalue - description: 



dallas.title.bonussymbolcount=Bonus Sembolü Sayısı

# dallas.title.bonussymbolcount - description: 



dallas.title.coinsfrompump=Pompadan jetonlar

# dallas.title.coinsfrompump - description: 



dallas.title.oilpump=Yağ Pompası

# dallas.title.oilpump - description: 



dallas.title.symbolsinvested=Kullanılmış Olan Semboller

# dallas.title.symbolsinvested - description: 



dallas.title.totalbonuscoins=Toplam Bonus Jetonları

# dallas.title.totalbonuscoins - description: 



dallas.title.totalcoins=Toplam Jetonlar

# dallas.title.totalcoins - description: 



dealernotqualify=Krupiye yeterli <b>DEĞİL</b>

# dealernotqualify - description: 



dealerqualify=Krupiye <b>yeterli</b>

# dealerqualify - description: 



demolitionsquad.title.afterWildTransformation=Wild dönüşümünden sonra

# demolitionsquad.title.afterWildTransformation - description: 



demolitionsquad.title.beforeWildTransformation=Wild dönüşümünden önce

# demolitionsquad.title.beforeWildTransformation - description: 



diamondhunt.title.bonusgame=BONUS GAME

# diamondhunt.title.bonusgame - description: 



diamondhunt.title.bonusitemsquantity=Bonus cisimlerinin miktarı

# diamondhunt.title.bonusitemsquantity - description: 



diamondhunt.title.choosed=Seçili

# diamondhunt.title.choosed - description: 



diamondhunt.title.item=Cisim

# diamondhunt.title.item - description: 



diamondhunt.title.sectorindex=SektörEndeksi

# diamondhunt.title.sectorindex - description: 



dozen=Düzine

# dozen - description: COMTST-9836



dracula.title.batfeature=BAT FEATURE

# dracula.title.batfeature - description: Tracking string created for https://jira.netent.com/browse/COMTST4-444



dragonisland.title.active=Etkin

# dragonisland.title.active - description: 



dragonisland.title.goldenwildmultiplier=Altın Wild Çarpanı

# dragonisland.title.goldenwildmultiplier - description: 



dragonisland.title.inactive=Etkisiz

# dragonisland.title.inactive - description: 



dragonisland.title.winbothways=İki yönde kazan

# dragonisland.title.winbothways - description: 



egyptianheroes.title.goldenbetline=Altın bahis çizgisi

# egyptianheroes.title.goldenbetline - description: 



egyptianheroes.title.goldenbetlinemultiplier=Altın bahis çizgisi çarpanı

# egyptianheroes.title.goldenbetlinemultiplier - description: 



elements.earth=TOPRAK

# elements.earth - description: 



elements.fire=ATEŞ

# elements.fire - description: 



elements.leadingelement=Baştaki Element

# elements.leadingelement - description: 



elements.none=HİÇ BİRİ

# elements.none - description: 



elements.stormeels=Fırtına Çarkları

# elements.stormeels - description: 



elements.stormmode=Fırtına Modu

# elements.stormmode - description: 



elements.water=SU

# elements.water - description: 



elements.wind=HAVA

# elements.wind - description: 



even=Çift

# even - description: 



evenodd=Tek/Çift

# evenodd - description: COMTST-9836



evolution.title.evolutionfeature=Evolution Özelliği

# evolution.title.evolutionfeature - description: Do not translate Evolution



evolution.title.levelup=evrimleşiyor

# evolution.title.levelup - description: 



false=Yanlış

# false - description: 



FIVE_OF_KIND=Beşli

# FIVE_OF_KIND - description: 



FLUSH=Floş

# FLUSH - description: 



fortune.title.nowheelspin=Çark Dönüşü Yok

# fortune.title.nowheelspin - description: 



fortune.title.wheelspin=Çark Dönüşü

# fortune.title.wheelspin - description: 



frankenstein.title.linkedwildsreels=Bağlı Wild Çarkları

# frankenstein.title.linkedwildsreels - description: 



freespins=Free Spins

# freespins - description: 



fruits.title.wildmultiplier=Wild Çarpanı

# fruits.title.wildmultiplier - description: Modifying text "Wild Wave Multiplier" to "Wild Multiplier" as the Fruit Case doesn't have any such feature.



Raised in https://jira.netent.com/browse/COMTST4-13065



FULL_HOUSE=Ful

# FULL_HOUSE - description: 



goldengrimoire.myssym=Gizemli Sembol

# goldengrimoire.myssym - description: Golden Grimoire game



goldengrimoire.stickymyssym=Yapışkan Gizemli Sembol

# goldengrimoire.stickymyssym - description: 



goldrush.note=Not: Kazanç sağlamaları için sadece “pencerede” bir yerlerde belirmesi gereken sembollerle ilgili.<br />Eğer oyunda bu tarz bir sembolün sadece yarısı belirecek olursa, bu izleme sayfası o sembolü sadece çarkların altında gösterir (oyunca üstte belirmiş olsa da).

# goldrush.note - description: 



goldtimer.info.nonudges=Hiçbir dürtme yapılmadı

# goldtimer.info.nonudges - description: 



goldtimer.outcome.autocollected=Otomatikman Toplandı

# goldtimer.outcome.autocollected - description: 



goldtimer.outcome.maxwinreached=MAKS. KAZANCA ULAŞILDI

# goldtimer.outcome.maxwinreached - description: 



goldtimer.outcome.supermetercredit=Supermeter Kredisi

# goldtimer.outcome.supermetercredit - description: 



goldtimer.title.after=Sonra

# goldtimer.title.after - description: 



goldtimer.title.beforenudges=Dürtmelerden Önce

# goldtimer.title.beforenudges - description: 



goldtimer.title.nudges=Dürtmeler

# goldtimer.title.nudges - description: 



grape=ÜZÜM

# grape - description: 



green=Yeşil

# green - description: 



halfdozen=Yarım Düzine

# halfdozen - description: LetItRide



high=Büyük

# high - description: 



hilo.cappedwin=Belirlenmiş Kazanç Sınırı

# hilo.cappedwin - description: 



hilo.higher=Daha Büyük

# hilo.higher - description: 



hilo.lower=Daha Küçük

# hilo.lower - description: 



hilo.maxwin=Maksimum büyüyen kazanç limitine ulaşıldı. Oyun turu sonlandırıldı.

# hilo.maxwin - description: 



hilo.playerlose=Player Kaybetti

# hilo.playerlose - description: Do not translate Player



hilo.playerselection=Player Büyük/Küçük Seçimi

# hilo.playerselection - description: Do not translate Player.



hilo.title.credit=Kredi

# hilo.title.credit - description: 



hilo.title.pot=Pot

# hilo.title.pot - description: Refers to the progressive pot.



hilo.title.time=Süre

# hilo.title.time - description: 



horserace.bettype.exacta=Sıralı ikili

# horserace.bettype.exacta - description: 



horserace.bettype.place=Yatır

# horserace.bettype.place - description: 



horserace.bettype.quinella=Sırasız ikili

# horserace.bettype.quinella - description: 



horserace.bettype.show=Göster

# horserace.bettype.show - description: 



horserace.bettype.win=Kazanç

# horserace.bettype.win - description: 



horserace.title.amount=Miktar

# horserace.title.amount - description: 



horserace.title.anim=Anim

# horserace.title.anim - description: 



horserace.title.bets=Bahisler

# horserace.title.bets - description: 



horserace.title.horse=At

# horserace.title.horse - description: 



horserace.title.horses=Atlar

# horserace.title.horses - description: 



horserace.title.jackpot=Jackpot

# horserace.title.jackpot - description: 



horserace.title.jockey=Jokey

# horserace.title.jockey - description: 



horserace.title.odds=Oranlar

# horserace.title.odds - description: 



horserace.title.place=Yatır

# horserace.title.place - description: 



horserace.title.race=Yarış

# horserace.title.race - description: 



horserace.title.racedetails=Yarışın ayrıntıları

# horserace.title.racedetails - description: 



horserace.title.sim=Sim

# horserace.title.sim - description: 



horserace.title.url=Url

# horserace.title.url - description: 



imperialriches.envelopecounter=Toplanan mücevherler

# imperialriches.envelopecounter - description: 



imperoalriches.jackpotpot=Toplanan Jackpot mücevherleri

# imperoalriches.jackpotpot - description: 



jackhammer.outcome.activereelisnull=Etkin çark setleri geçersiz.

# jackhammer.outcome.activereelisnull - description: 



jackhammer.outcome.reelisnull=Çark seti geçersiz.

# jackhammer.outcome.reelisnull - description: 



jackhammer.outcome.winsituationsisnull=Kazanma durumları geçersiz.

# jackhammer.outcome.winsituationsisnull - description: 



joker=JOKER

# joker - description: 



JPgameWin=Jackpot oyunu kazancı

# JPgameWin - description: 



junglegames.outcome.freespinsmultiplier=FreeSpins Sayısı * Çarpan

# junglegames.outcome.freespinsmultiplier - description: 



junglegames.pickwintype.coins=Jeton

# junglegames.pickwintype.coins - description: 



junglegames.pickwintype.freespins=Freespins

# junglegames.pickwintype.freespins - description: 



junglegames.title.pickedwintype=Seçilen Kazanma Türü

# junglegames.title.pickedwintype - description: 



keno.bonusbet=Bir sonraki bonus turunun bahis değeri - Bonus markaları (Jokerler) toplanırken oynanmış olan en düşük bahis

# keno.bonusbet - description: 



keno.bonuscounter=Bonus markalarının (Jokerler) sayısı . Oyuncu 5 tanye ulaştığında, bir sonraki tur bonus turu olur.

# keno.bonuscounter - description: 



keno.bonusnumbers=Çekilmiş olan sayıların arasında olan ve bonus sayısı olan sayılar

# keno.bonusnumbers - description: 



keno.drawnnumbers=Çekildikleri sıraya göre, sunucu tarafından çekilmiş olan sayılar

# keno.drawnnumbers - description: 



keno.jackpotwin=Eğer jackpot kazanılmışsa, jackpot miktarı burada görüntülenir.

# keno.jackpotwin - description: 



keno.selectednumbers=Kullanıcı tarafından seçilmiş olan sayılar

# keno.selectednumbers - description: 



keno.symbol.jh=JH

# keno.symbol.jh - description: 



keno.title.bonusbet=Bonus Bahis

# keno.title.bonusbet - description: 



keno.title.bonuscounter=Bonus markası

# keno.title.bonuscounter - description: 



keno.title.bonushit=BONUS_İSABET

# keno.title.bonushit - description: 



keno.title.bonusnumbers=Bonus sayılar

# keno.title.bonusnumbers - description: 



keno.title.bonusround=Bonus tur

# keno.title.bonusround - description: 



keno.title.drawnnumbers=Çekilmiş olan sayılar

# keno.title.drawnnumbers - description: 



keno.title.freeround=Bedava tur

# keno.title.freeround - description: 



keno.title.hit=İSABET

# keno.title.hit - description: 



keno.title.jackpotwin=Jackpot kazancı

# keno.title.jackpotwin - description: 



keno.title.jokerhat=Joker Şapka

# keno.title.jokerhat - description: 



keno.title.miss=ISKA

# keno.title.miss - description: 



keno.title.normal=NORMAL

# keno.title.normal - description: 



keno.title.selectednumber=SEÇİLMİŞ_OLAN_SAYI

# keno.title.selectednumber - description: 



keno.title.selectednumbers=Seçilmiş olan sayılar

# keno.title.selectednumbers - description: 



label.ifthe=Eğer

# label.ifthe - description: 



label.on=açık

# label.on - description: 



label.the=

# label.the - description: 



lemon=LİMON

# lemon - description: 



letitride.maxwin=Maks. Kazanç

# letitride.maxwin - description: Punto Banco



line=Çizgi

# line - description: 



low=Küçük

# low - description: 



matching=eşleşen

# matching - description: 



megajoker.betline=Bahis çizgisi

# megajoker.betline - description: 



megajoker.cappedwin=Sınırlanmış Kazanç

# megajoker.cappedwin - description: 



megajoker.extendedcredit.info=Görüntülenen değer, "Kazanç" ilave edildikten (veya eğer oyun bitti ise kaldırıldıktan) sonraki değerdir

# megajoker.extendedcredit.info - description: 



megajoker.gamemode.basic=Temel

# megajoker.gamemode.basic - description: 



megajoker.gamemode.extended=Supermeter

# megajoker.gamemode.extended - description: 



megajoker.jackpotwin=Jackpot Kazancı

# megajoker.jackpotwin - description: 



megajoker.reel=Çark

# megajoker.reel - description: 



megajoker.scatter=Gizem

# megajoker.scatter - description: 



megajoker.selecteddenomination=Seçilmiş olan değer birimi

# megajoker.selecteddenomination - description: 



melon=KARPUZ

# melon - description: 



NATURAL_ROYAL=Doğal Royal

# NATURAL_ROYAL - description: 



no=hayır

# no - description: 



notapplicable=Uygulanamaz

# notapplicable - description: Abbreviation for Not Applicable.



notrackingdata.message=Ayrıntılı izleme bilgileri bu oyun turu için artık mevcut değil.

# notrackingdata.message - description: 



notrackingentries.message=Mevcut olan izleme girişi yok!

# notrackingentries.message - description: 



oasispoker.playernewcards=Oyuncunun Yeni Kağıdı

# oasispoker.playernewcards - description: The new card drawn for the player.



oasispoker.playertradecards=Oyuncunun Takas Ettiği Kağıtlar

# oasispoker.playertradecards - description: The cards traded by the player.



oasispoker.tradecost=Kağıt Çekme Ücreti

# oasispoker.tradecost - description: The cost to draw new cards in Oasis Poker



odd=Tek

# odd - description: 



orange=Turuncu

# orange - description: 



orderno=şiparişNo

# orderno - description: 



outcome=Sonuç

# outcome - description: The outcome or result of a hand, round etc.



outcome.3ofakind=Üçlü

# outcome.3ofakind - description: Refers to a RedDog outcome where the final cards are Three of a Kind.



outcome.additional\ freespins\ won=İlave Free Spins Kazanıldı

# outcome.additional\ freespins\ won - description: 



outcome.big=BÜYÜK

# outcome.big - description: 



outcome.block=Bloke Et

# outcome.block - description: 



outcome.bonus=Bonus

# outcome.bonus - description: 



outcome.bonusgameended=Bonus Game Bitti

# outcome.bonusgameended - description: 



outcome.bonusgameinit=Bonus Game Başladı

# outcome.bonusgameinit - description: 



outcome.buy=SATIN AL

# outcome.buy - description: 



outcome.chest=SANDIK

# outcome.chest - description: 



outcome.coins=Jeton

# outcome.coins - description: 



outcome.come=KARŞILA

# outcome.come - description: 



outcome.cons=Ardışık

# outcome.cons - description: Refers to a RedDog outcome where the inital cards are consecutive.



outcome.crit=Krit

# outcome.crit - description: 



outcome.dontcome=KARŞILAMA

# outcome.dontcome - description: 



outcome.dontpass=PAS GEÇME

# outcome.dontpass - description: 



outcome.eleven=ON BİR

# outcome.eleven - description: 



outcome.failure=BAŞARISIZ

# outcome.failure - description: 



outcome.field=ALAN

# outcome.field - description: 



outcome.free\ spin\ compensation\ win=Free Spin Telafi Kazancı

# outcome.free\ spin\ compensation\ win - description: 



outcome.guilty=Suçlu

# outcome.guilty - description: 



outcome.hard=SERT

# outcome.hard - description: 



outcome.heads=Tura

# outcome.heads - description: 



outcome.hit=Vur

# outcome.hit - description: 



outcome.horn=BOYNUZ

# outcome.horn - description: 



outcome.index=içindekiler

# outcome.index - description: 



outcome.innocent=Suçsuz

# outcome.innocent - description: 



outcome.jackpot=Jackpot

# outcome.jackpot - description: 



outcome.key=ANAHTAR

# outcome.key - description: 



outcome.large=Büyük

# outcome.large - description: 



outcome.lay=LAY

# outcome.lay - description: 



outcome.laycomeodds=LAY COME BAHİSLERİ

# outcome.laycomeodds - description: 



outcome.layodds=LAY BAHİSLERİ

# outcome.layodds - description: 



outcome.lose=KAYIP

# outcome.lose - description: 



outcome.loss=kayıp

# outcome.loss - description: 



outcome.lost=Kaybettiniz

# outcome.lost - description: Specifies the outcome for a card hand. Lost means that the players hand lost and the dealers hand won.



outcome.medium=Orta

# outcome.medium - description: 



outcome.multiplier=Çarpan

# outcome.multiplier - description: 



outcome.n/a=TOK

# outcome.n/a - description: 



outcome.not_matched=EŞLEŞMEDİ

# outcome.not_matched - description: 



outcome.nowin=Kazanç Yok

# outcome.nowin - description: Specifies the outcome for a game round. No win means the player did not win anything.



outcome.null=Yok

# outcome.null - description: Please put in abbreviation for Not Available.



outcome.overlayjackpot=Bindirme Jackpot

# outcome.overlayjackpot - description: 



outcome.pair=Per

# outcome.pair - description: Refers to a RedDog outcome where the intial two cards are a pair.



outcome.pass=PAS GEÇ

# outcome.pass - description: 



outcome.place=KOY

# outcome.place - description: 



outcome.push=Berabere

# outcome.push - description: language.xml string push. Push is a card game result: A tie hand between a dealer and a player. A round of play where neither the player nor the casino wins. The players bet is returned.



outcome.race\ mystery\ win=Yarış Gizemi Kazancı

# outcome.race\ mystery\ win - description: 



outcome.scatter=Scatter

# outcome.scatter - description: 



outcome.scatter\ bonus=Scatter Bonusu

# outcome.scatter\ bonus - description: 



outcome.seven=YEDİ

# outcome.seven - description: 



outcome.small=Küçük

# outcome.small - description: 



outcome.spread=Yay

# outcome.spread - description: Refers to a RedDog outcome where the initial or final two cards are a spread between 1 and 11. That is, neither consecutive cards nor a pair.



outcome.sub=alt

# outcome.sub - description: 



outcome.success=BAŞARILI

# outcome.success - description: 



outcome.sym1=SYM1

# outcome.sym1 - description: 



outcome.tails=Yazı

# outcome.tails - description: 



outcome.takecomeodds=TAKE COME BAHİSLERİ

# outcome.takecomeodds - description: 



outcome.takeodds=TAKE BAHİSLERİ

# outcome.takeodds - description: 



outcome.win=Kazanç

# outcome.win - description: Specifies the outcome for a game round. Win means the player won.



outcome.wininformation=kazanç bilgisi

# outcome.wininformation - description: 



outcometype.5cardstrick=5 Kağıt Hilesi

# outcometype.5cardstrick - description: language.xml string FIVE_OF_A_KIND. A hand in a card game where a wild card or joker is used to form five of a kind.



outcometype.arrow=Ok

# outcometype.arrow - description: 



outcometype.bad_guy=Kötü_Adam

# outcometype.bad_guy - description: 



outcometype.basic=Temel

# outcometype.basic - description: 



outcometype.blackjack=Blackjack

# outcometype.blackjack - description: Do not Translate.



outcometype.bonus=Bonus

# outcometype.bonus - description: 



outcometype.bonus.games=bonus oyun

# outcometype.bonus.games - description: 



outcometype.bugcollector=BUG COLLECTOR

# outcometype.bugcollector - description: 



outcometype.bust=İflas

# outcometype.bust - description: language.xml string bust. Indicator that a blackjack hand has bust i.e. gone over 21.



outcometype.buy=SATIN AL

# outcometype.buy - description: 



outcometype.coin=Jeton

# outcometype.coin - description: 



outcometype.coins=Jeton

# outcometype.coins - description: 



outcometype.coinwin=Jeton Kazancı

# outcometype.coinwin - description: 



outcometype.doubleup=Katla

# outcometype.doubleup - description: Refers to a Double Up feature.



outcometype.ended=Bitti

# outcometype.ended - description: 



outcometype.evenmoney=Eşit Para

# outcometype.evenmoney - description: 



outcometype.extra_coins=Ekstra_Jetonlar

# outcometype.extra_coins - description: 



outcometype.extra_life=Ekstra_Can

# outcometype.extra_life - description: 



outcometype.fiveofakind=Beşli

# outcometype.fiveofakind - description: 



outcometype.flowerfrenzy=FLOWER FRENZY

# outcometype.flowerfrenzy - description: 



outcometype.flush=Floş

# outcometype.flush - description: language.xml string FLUSH. A hand in a card game where the player has all cards of the same suit e.g. all hearts, all diamonds, all clubs, all spades.



outcometype.four_of_a_kind=Kare

# outcometype.four_of_a_kind - description: language.xml string FOUR_OF_A_KIND. A hand in a card game where the player has four cards of the same value e.g. 4 fives, or 4 kings etc.



outcometype.fourdeuces=Dört İkili

# outcometype.fourdeuces - description: 



outcometype.fourofakind=Kare

# outcometype.fourofakind - description: language.xml string FOUR_OF_A_KIND. A hand in a card game where the player has four cards of the same value e.g. 4 fives, or 4 kings etc.



outcometype.freespin=FREE SPIN

# outcometype.freespin - description: 



outcometype.full_house=Ful

# outcometype.full_house - description: language.xml string FULL_HOUSE. A hand in a card game where the player has one pair, and three of a kind.



outcometype.fullhouse=Ful

# outcometype.fullhouse - description: language.xml string FULL_HOUSE. A hand in a card game where the player has one pair, and three of a kind.



outcometype.gameover=OYUN BİTTİ

# outcometype.gameover - description: 



outcometype.high_card=Büyük Kağıt

# outcometype.high_card - description: language.xml string HIGH_CARD. A hand in a card game where the player holds a hand in which no two cards have the same rank, and the cards are not in a sequence or same suit.In this case, only the highest card counts.



outcometype.highcard=Büyük Kağıt

# outcometype.highcard - description: language.xml string HIGH_CARD. A hand in a card game where the player holds a hand in which no two cards have the same rank, and the cards are not in a sequence or same suit.In this case, only the highest card counts.



outcometype.insure=Sigortalı

# outcometype.insure - description: Indicates player purchased insurance. Probably should use same text as property action.insure.



outcometype.invalid=Geçersiz

# outcometype.invalid - description: 



outcometype.jackpot=Jackpot

# outcometype.jackpot - description: 



outcometype.jacksorbetter=Vale veya Üstü

# outcometype.jacksorbetter - description: 



outcometype.kingsorbetter=Papaz veya Üstü

# outcometype.kingsorbetter - description: 



outcometype.luckyspin=ŞANSLI DÖNÜŞ

# outcometype.luckyspin - description: 



outcometype.multiplier=Çarpan

# outcometype.multiplier - description: 



outcometype.naturalroyalflush=Doğal Royal Renk

# outcometype.naturalroyalflush - description: 



outcometype.normal=Normal

# outcometype.normal - description: 



outcometype.not_scratchable=Kazılabilir değil

# outcometype.not_scratchable - description: 



outcometype.notrevealable=BULUNAMAZ

# outcometype.notrevealable - description: 



outcometype.notrevealed=BULUNMADI

# outcometype.notrevealed - description: 



outcometype.pair=Per

# outcometype.pair - description: language.xml string PAIR. A hand in a card game where the player holds two cards of the same rank/rank e.g. two aces or two fives etc.



outcometype.pairofjacks=Çift Vale

# outcometype.pairofjacks - description: 



outcometype.pairofjacksinspades=Çift Maça Vale

# outcometype.pairofjacksinspades - description: 



outcometype.picksymbol=SEMBOL SEÇ

# outcometype.picksymbol - description: 



outcometype.pickwintype=KAZANÇ TÜRÜNÜ SEÇ

# outcometype.pickwintype - description: 



outcometype.platinum=PLATİN

# outcometype.platinum - description: 



outcometype.push=Berabere

# outcometype.push - description: language.xml string push. Card game result: A tie hand between a dealer and a player. A round of play where neither the player nor the casino wins. The players bet is returned.



outcometype.revealed=BULUNDU

# outcometype.revealed - description: 



outcometype.royal_flush=Floş Royal

# outcometype.royal_flush - description: language.xml string ROYAL_FLUSH. A hand in a card game where the player holds an ace high straight flush i.e. Ace, King, Queen, Jack, 10 of the same suit.



outcometype.royalflush=Floş Royal

# outcometype.royalflush - description: language.xml string ROYAL_FLUSH. A hand in a card game where the player holds an ace high straight flush i.e. Ace, King, Queen, Jack, 10 of the same suit.



outcometype.royalstraightflush=Sıralı Floş Royal

# outcometype.royalstraightflush - description: language.xml string ROYAL_STRAIGHT_FLUSH. A hand in a card game where the player holds an ace high straight flush i.e. Ace, King, Queen, Jack, 10 of the same suit.



outcometype.scratch=KAZ

# outcometype.scratch - description: 



outcometype.scratched=Kazıldı

# outcometype.scratched - description: 



outcometype.second_chance=İkinci_Şans

# outcometype.second_chance - description: 



outcometype.singlejack=Tek Vale

# outcometype.singlejack - description: 



outcometype.spin=Döndür

# outcometype.spin - description: 



outcometype.straight=Sıralı

# outcometype.straight - description: language.xml string STRAIGHT. A hand in a card game where the player holds consecutive cards of mixed suits. e.g. in a three card poker hand 2-3-4 or 2-3-4-5-6 in a five card poker hand.



outcometype.straight_flush=Sıralı Floş

# outcometype.straight_flush - description: language.xml string  STRAIGHT_FLUSH. A hand in a card game where the player holds consecutive cards in the same suit e.g. 4-5-6-7-8 of hearts.



outcometype.straightflush=Sıralı Floş

# outcometype.straightflush - description: language.xml string STRAIGHT_FLUSH. A hand in a card game where the player holds consecutive cards in the same suit e.g. 4-5-6-7-8 of hearts.



outcometype.supermeter=Supermeter

# outcometype.supermeter - description: Do not translate Supermeter.



outcometype.tensorbetter=TÖn veya Üstü

# outcometype.tensorbetter - description: language.xml string WIN_TENS_OR_BETTER. A hand in a card game where the player does not have a pair, straight, or flush but has a 10 or better.



outcometype.three_of_a_kind=Üçlü

# outcometype.three_of_a_kind - description: language.xml string THREE_OF_A_KIND. A hand in a card game where the player holds three cards of the same value/rank e.g. three fives, three queens



outcometype.threeofakind=Üçlü

# outcometype.threeofakind - description: language.xml string THREE_OF_A_KIND. A hand in a card game where the player holds three cards of the same value/rank e.g. three fives, three queens.



outcometype.two_pairs=Döper

# outcometype.two_pairs - description: language.xml string TWO_PAIRS. A hand in a card game where the player holds two pairs e.g. two kings and two sevens.



outcometype.twopairs=Döper

# outcometype.twopairs - description: language.xml string TWO_PAIRS. A hand in a card game where the player holds two pairs e.g. two kings and two sevens.



outcometype.unknown=bilinmiyor

# outcometype.unknown - description: 



outcometype.unrevealed=BULUNMADI

# outcometype.unrevealed - description: 



outcometype.unscratched=Kazılmadı

# outcometype.unscratched - description: 



payoutname.column=Sütun

# payoutname.column - description: 



payoutname.corner=Köşe (Kare)

# payoutname.corner - description: 



payoutname.dozen=Düzine

# payoutname.dozen - description: 



payoutname.green=Yeşil

# payoutname.green - description: 



payoutname.halfdozen=Yarım Düzine

# payoutname.halfdozen - description: 



payoutname.highlow=Yüksek/Düşük

# payoutname.highlow - description: 



payoutname.oddeven=Tek/Çift

# payoutname.oddeven - description: 



payoutname.redblack=Kırmızı/Siyah

# payoutname.redblack - description: 



payoutname.sixline=Altı çizgi

# payoutname.sixline - description: 



payoutname.split=Bölünen

# payoutname.split - description: 



payoutname.straight=Düz

# payoutname.straight - description: 



payoutname.threeline=Three line (Street)

# payoutname.threeline - description: Do not translate.



payoutname.topline=Üst Çizgi

# payoutname.topline - description: European Roulette game tracking string



puntobanco.bancobet=Banco Bahsi

# puntobanco.bancobet - description: Do not translate Banco



puntobanco.bancocards=Banco Kağıtları

# puntobanco.bancocards - description: Do not translate Banco



puntobanco.puntobet=Punto Bahsi

# puntobanco.puntobet - description: Do not translate Punto



puntobanco.puntocards=Punto Kağıtları

# puntobanco.puntocards - description: Do not translate Punto



purple=Mor

# purple - description: 



QUADS=Kare

# QUADS - description: 



red=Kırmızı

# red - description: 



redblack =Kırmızı/Siyah

# redblack  - description: COMTST-9836



reddog.anteraise=Ante</br>Artış

# reddog.anteraise - description: Heading for type of bet. Do not translate Ante. This is a column heading that shows the Ante or Raise bet.



reddog.autocollect=Büyüyen maksimum limite ulaşıldığından otomatikman toplandı.

# reddog.autocollect - description: Message to player.



reddog.betraise.ante=Ante

# reddog.betraise.ante - description: Do not translate.



reddog.dealoutcome.set=Üçlü

# reddog.dealoutcome.set - description: Refers to a RedDog outcome where the final cards are Three of a Kind.



reddog.firstinitcard=Birinci<br>İlk<br>Kağıt

# reddog.firstinitcard - description: Heading for first initial card dealt in Red Dog.



reddog.lastcard=Son<br>Kağıt

# reddog.lastcard - description: Heading for last card dealt in Red Dog.



reddog.paytable=Ödeme Tablosu (P

# reddog.paytable - description: Please leave P as P but translate Pot to the same word used in the property reddog.pot



reddog.paytable.keepbetmessage=Oyundaki ödeme tablosu biraz farklı görünüyor, çünkü "bahisler tutuluyor".

# reddog.paytable.keepbetmessage - description: 



reddog.paytable.simplewin=Basit Kazanç

# reddog.paytable.simplewin - description: 



reddog.pot=Pot

# reddog.pot - description: Pot is the text accompaning the amount of money in the pot.



reddog.progressiveplay=Büyüyen bahis oynama, bir Red Dog seçeneğidir. Büyüyen oyun, biriken potu birkaç tur boyunca kullanır. Esas soyun, kaybedince veya toplayınca biter.

# reddog.progressiveplay - description: Information text displayed with the detailed game round information.



reddog.secinitcard=İkinci<br>İlk<br>Kağıt

# reddog.secinitcard - description: Heading for second initial card dealt in Red Dog.



reddog.state.progressive=Büyüyen

# reddog.state.progressive - description: Refers to progressive betting option in RedDog.



relicraiders.bonusitemabbreviations=Bonus Cisim kısaltmaları

# relicraiders.bonusitemabbreviations - description: 



relicraiders.bonuslocationabbreviations=Bonus Konum kısaltmaları

# relicraiders.bonuslocationabbreviations - description: 



relicraiders.bonusrelicabbreviations=Bonus Kalıntı kısaltmaları

# relicraiders.bonusrelicabbreviations - description: 



relicraiders.freespinsabbreviations=FreeSpins kısaltmaları

# relicraiders.freespinsabbreviations - description: 



relicraiders.location=Konum

# relicraiders.location - description: 



relicraiders.location.active.info=means etkin olan bir konum anlamına gelir; bu konumda seçilmiş olan kalıntı yoktur.

# relicraiders.location.active.info - description: 



relicraiders.location.relic.info=etkin olmayan bir konum anlamına gelir; burada bir kalıntı seçilmiş.

# relicraiders.location.relic.info - description: 



relicraiders.relic=Kalıntı

# relicraiders.relic - description: 



relicraiders.symbol.bonusitem.closed=Kap

# relicraiders.symbol.bonusitem.closed - description: 



relicraiders.symbol.bonusitem.open=Açı

# relicraiders.symbol.bonusitem.open - description: 



relicraiders.symbol.C.info=Kapalı bir cisim, Kap kısaltması ile belirtilir.

# relicraiders.symbol.C.info - description: 



relicraiders.symbol.freespins.freespins=Spi

# relicraiders.symbol.freespins.freespins - description: 



relicraiders.symbol.freespins.multiplier=Çar

# relicraiders.symbol.freespins.multiplier - description: 



relicraiders.symbol.freespins.position=Kon

# relicraiders.symbol.freespins.position - description: 



relicraiders.symbol.location.active=Etk

# relicraiders.symbol.location.active - description: 



relicraiders.symbol.location.relic=Kal

# relicraiders.symbol.location.relic - description: 



relicraiders.symbol.O1000.info=Açı1000 kısaltması, 1000 kazanmış olan (Açı)k bir kalıntı anlamına gelir.

# relicraiders.symbol.O1000.info - description: 



relicraiders.symbol.OB0.info=The AçıBoş0 kısaltması, (Boş) olan (Açı)k bir cisim anlamına gelir.

# relicraiders.symbol.OB0.info - description: 



relicraiders.symbol.OR300.info=AçıKal300 kısaltması, (Kal)ıntı kazancı ve 300 kazanmış olan (Açı)k bir cisim anlamına gelir.

# relicraiders.symbol.OR300.info - description: 



relicraiders.symbol.OW100.info=AçıKaz100 kısaltması, 100 (Kaz)anmış olan (Açı)k bir cisim anlamına gelir.

# relicraiders.symbol.OW100.info - description: 



relicraiders.symbol.P12S10M3.info=Kon12Spi10Çar3 kısaltması, 3 (Çar)panı ve 10 Free(Spi)ns'i olan, (Kon)umu 1'inci çarkın 2'nci sırasında bulunan bir FreeSpin sembolü anlamına gelir.

# relicraiders.symbol.P12S10M3.info - description: 



relicraiders.symbol.wintype.blank=Boş

# relicraiders.symbol.wintype.blank - description: 



relicraiders.symbol.wintype.relic=Kal

# relicraiders.symbol.wintype.relic - description: 



relicraiders.symbol.wintype.win=Kaz

# relicraiders.symbol.wintype.win - description: 



relicraiders.title.bonusitems=BONUSCİSİMLER

# relicraiders.title.bonusitems - description: 



relicraiders.title.bonuslocations=BONUSKONUMLARI

# relicraiders.title.bonuslocations - description: 



relicraiders.title.bonusrelics=BONUSKALINTILAR

# relicraiders.title.bonusrelics - description: 



relicraiders.title.freespinsymbols=FREESPINSEMBOLLERİ

# relicraiders.title.freespinsymbols - description: 



relicraiders.title.pickedbonusitem=SEÇİLMİŞ OLAN BONUSCİSİM

# relicraiders.title.pickedbonusitem - description: 



relicraiders.title.pickedbonuslocation=SEÇİLEN BONUSKONUMU

# relicraiders.title.pickedbonuslocation - description: reelpoker specific



relicraiders.title.pickedbonusrelic=SEÇİLMİŞ OLAN BONUS KALINTI

# relicraiders.title.pickedbonusrelic - description: 



relicraiders.title.pickedfreespinsymbol=SEÇİLMİŞ OLAN FREESPINSEMBOLÜ

# relicraiders.title.pickedfreespinsymbol - description: 



robinhood.label.basegame=Temel Oyun

# robinhood.label.basegame - description: 



robinhood.label.collectedscatters=Toplanmış olan scatter'ler

# robinhood.label.collectedscatters - description: 



robinhood.label.extrawild=Ekstra wild

# robinhood.label.extrawild - description: 



robinhood.label.freespins=Free Spins

# robinhood.label.freespins - description: 



roulette.bets=Bahisler

# roulette.bets - description: 



roulette.graphically=Grafiksel Olarak

# roulette.graphically - description: Text label that displays with a graphical representation of the bets and results for a roulette spin.



roulette.list=Liste

# roulette.list - description: Text label that is used with a tabular representation of the bets and results for a roulette spin.



roulette.payout=Kazanç

# roulette.payout - description: The payout that applies to the type of bet placed e.g. Even/Odd, Straight, Red/Black.



roulette.position=Konum

# roulette.position - description: Column header for the position of a roulette bet e.g. a specific number, even numbers, odd numbers, red numbers, black numbers.



roulette.symbol.bet=B

# roulette.symbol.bet - description: Please use the first letter for the word bet i.e. Bet = B



roulette.symbol.win=K

# roulette.symbol.win - description: Please use the first letter for the word bet i.e. Win = W



roulette.winningnumber=Kazanan Sayı

# roulette.winningnumber - description: 



roullete.bets=Bahisler

# roullete.bets - description: Deliberate typo of "roullete" rather than "roulette" added due to this version being found in an existing tracking file, 17 January 2013.



roullete.graphically=Grafiksel Olarak

# roullete.graphically - description: Deliberate typo of "roullete" rather than "roulette" added due to this version being found in an existing tracking file, 17 January 2013.



roullete.list=Liste

# roullete.list - description: Deliberate typo of "roullete" rather than "roulette" added due to this version being found in an existing tracking file, 17 January 2013. 



roullete.payout=Kazanç

# roullete.payout - description: Deliberate typo of "roullete" rather than "roulette" added due to this version being found in an existing tracking file, 17 January 2013.



roullete.position=Konum

# roullete.position - description: Deliberate typo of "roullete" rather than "roulette" added due to this version being found in an existing tracking file, 17 January 2013.



roullete.symbol.bet=B

# roullete.symbol.bet - description: Deliberate typo of "roullete" rather than "roulette" added due to this version being found in an existing tracking file, 17 January 2013.



roullete.symbol.win=K

# roullete.symbol.win - description: Deliberate typo of "roullete" rather than "roulette" added due to this version being found in an existing tracking file, 17 January 2013.



roullete.winningnumber=Kazanan Sayı

# roullete.winningnumber - description: Deliberate typo of "roullete" rather than "roulette" added due to this version being found in an existing tracking file, 17 January 2013.



ROYAL_FLUSH=Floş Royal

# ROYAL_FLUSH - description: 



SCATTER=Scatter

# SCATTER - description: 



scratchticket.label.jackpotsymbol=jackpot sembolü

# scratchticket.label.jackpotsymbol - description: Do not translate jackpot



scratchticket.label.onnumber=kazanan numara:

# scratchticket.label.onnumber - description: 



scratchticket.state.gameover=Oyun Bitti

# scratchticket.state.gameover - description: secretcode specific



scratchticket.title.wintype=Kazanç Türü

# scratchticket.title.wintype - description: 



scratchticket2.title.activebetfactor=Etkin Olan Bahisfaktorü

# scratchticket2.title.activebetfactor - description: 



secretcode.basicbonusgame=Temel Bonus Game

# secretcode.basicbonusgame - description: 



secretcode.bonusgameended=Bonus Game Sonlandı

# secretcode.bonusgameended - description: 



secretcode.chest=Sandık

# secretcode.chest - description: 



secretcode.doubleup=İkiye Katla

# secretcode.doubleup - description: 



secretcode.doubleup.all=TÜMÜ

# secretcode.doubleup.all - description: 



secretcode.doubleup.collect=KAZANCINIZI ALIN

# secretcode.doubleup.collect - description: 



secretcode.doubleup.half=YARISI

# secretcode.doubleup.half - description: 



secretcode.doubleupbonusgame=İkiyeKatla Bonus Game

# secretcode.doubleupbonusgame - description: 



secretcode.key=Anahtar

# secretcode.key - description: 



secretcode.label.pickedwintype=Seçilmiş Olan Kazanç Türü

# secretcode.label.pickedwintype - description: 



secretcode.outcome.freespinsmultiplier=FreeSpins Sayısı * Çarpan

# secretcode.outcome.freespinsmultiplier - description: 



sidebetoutcome=Yan Bahis Sonucu

# sidebetoutcome - description: The result or outcome of the side bet.



silentrun.ship=Gemi

# silentrun.ship - description: Ship which is a target in a submarine game



sixline=Altı çizgi

# sixline - description: COMTST-9836



slot.bomb=Bomba

# slot.bomb - description: 



slot.bonusitemabbreviations=Bonus Öge kısaltmaları

# slot.bonusitemabbreviations - description: 



slot.direction.high=YÜKSEK

# slot.direction.high - description: 



slot.direction.low=ALÇAK

# slot.direction.low - description: 



slot.direction.medium=ORTA

# slot.direction.medium - description: 



slot.expired=Süre Doldu

# slot.expired - description: 



slot.expired.info=Değerin süresi dolarsa.

# slot.expired.info - description: 



slot.explanation=açıklama

# slot.explanation - description: 



slot.fightbonus=Dövüş Bonusu

# slot.fightbonus - description: 



slot.hit=İsabet

# slot.hit - description: 



slot.hitwin=İsabet Kazancı

# slot.hitwin - description: 



slot.inlayer=Katman içinde

# slot.inlayer - description: 



slot.inlevel=Seviye içinde

# slot.inlevel - description: 



slot.item=Öge

# slot.item - description: 



slot.jackpot=Jackpot

# slot.jackpot - description: 



slot.label.freespins=Free Spins

# slot.label.freespins - description: 



slot.label.freespinsymbols=Free Spin Sembolleri

# slot.label.freespinsymbols - description: 



slot.label.jackpotwon=JACKPOT KAZANILDI

# slot.label.jackpotwon - description: 



slot.label.pickedfreespinsymbol=Seçilen Free Spin Sembolü

# slot.label.pickedfreespinsymbol - description: 



slot.label.reel=Çark

# slot.label.reel - description: 



slot.label.row=Satır

# slot.label.row - description: 



slot.label.starpositions=Yıldız konumları

# slot.label.starpositions - description: 



slot.label.totalwinningsinbonusgame=Bonus Game’deki toplam kazançlar

# slot.label.totalwinningsinbonusgame - description: 



slot.label.valueexpired=Değerin Süresi Geçti

# slot.label.valueexpired - description: 



slot.levels.info=Üç seviye bulunuyor; S1, S2 ve S3

# slot.levels.info - description: 



slot.miss=Iska

# slot.miss - description: 



slot.permanentvaluename.format=Değer, şu formata sahip olabilir: <b>konum[[,son konum,maks konum],[kazanma konumu,win coins]]</b>

# slot.permanentvaluename.format - description: 



slot.permanentvaluename.info=Bilgi, birçok seans boyunca kaydolur ve oyuncu, oyuna özel belirlenmiş süre limiti içerisinde oyunu tekrar oynamazsa, bu bilgilerin süresi dolabilir.

# slot.permanentvaluename.info - description: 



slot.permanentvaluename.message=Pist Şampiyonu için beş değer de dahildir. Son değer, ya bonus game’den ya da atın eğitiminden gösterilen kazançlara dahildir.

# slot.permanentvaluename.message - description: 



slot.phase.attacking=SALDIRAN

# slot.phase.attacking - description: 



slot.phase.defending=SAVUNAN

# slot.phase.defending - description: 



slot.phase.end=SON

# slot.phase.end - description: 



slot.phase.initial=İLK

# slot.phase.initial - description: 



slot.phase.start=BAŞLAT

# slot.phase.start - description: 



slot.phase.treasure=HAZİNE

# slot.phase.treasure - description: 



slot.phase.wheel1=ÇARK1

# slot.phase.wheel1 - description: 



slot.phase.wheel2=ÇARK2

# slot.phase.wheel2 - description: 



slot.phase.wheel3=ÇARK3

# slot.phase.wheel3 - description: 



slot.position=Konum

# slot.position - description: 



slot.sin.envy=Kıskançlık

# slot.sin.envy - description: 



slot.sin.gluttony=Oburluk

# slot.sin.gluttony - description: 



slot.sin.greed=Açgözlülük

# slot.sin.greed - description: 



slot.sin.lust=Şehvet

# slot.sin.lust - description: 



slot.sin.pride=Gurur

# slot.sin.pride - description: 



slot.sin.sloth=Tembellik

# slot.sin.sloth - description: 



slot.sin.wrath=Öfke

# slot.sin.wrath - description: 



slot.sinkwin=Batırma Kazancı

# slot.sinkwin - description: 



slot.sinner.boy=Oğlan

# slot.sinner.boy - description: 



slot.sinner.mailman=Postacı

# slot.sinner.mailman - description: 



slot.sinner.mobileman=Mobil Adam

# slot.sinner.mobileman - description: 



slot.sinner.pianoman=Piyanist

# slot.sinner.pianoman - description: 



slot.sinner.woman=Kadın

# slot.sinner.woman - description: 



slot.starposition.bottom=En alt çizgide bir yıldız

# slot.starposition.bottom - description: 



slot.starposition.middle=Orta çizgide bir yıldız

# slot.starposition.middle - description: 



slot.starposition.other=Diğer tüm konumlar, görünürde yıldız yok anlamına gelir

# slot.starposition.other - description: 



slot.starposition.top=En üst çizgide bir yıldız

# slot.starposition.top - description: 



slot.starpositionsabbreviations=Yıldız konumlarının kısaltmaları

# slot.starpositionsabbreviations - description: 



slot.states.info=Üç koşul bulunuyor; Suçlu (SL), Suçsuz (SS) ve Bilinmeyen (B)

# slot.states.info - description: 



slot.symbol.C.info=Kapatılmış olan bir öge C harfiyle temsil edilir.

# slot.symbol.C.info - description: 



slot.symbol.L1G250.info=S1SL250 kısaltması, birinci seviyede (S1) bulunan 250 değerinde (250) suçlu bir öge (SL) anlamına geliyor.

# slot.symbol.L1G250.info - description: 



slot.symbol.L1O250.info=L1O250 kısaltması, ilk katmanda (L1) 250 değerinde (250) açık bir öge (O) anlamına gelir.

# slot.symbol.L1O250.info - description: 



slot.symbol.O100.info=A100 kısaltması, 100 değerindeki (100) açık (A) bir öge anlamına gelir.

# slot.symbol.O100.info - description: 



slot.title.bonusgame=Bonus Game

# slot.title.bonusgame - description: 



slot.title.chosenjockey=Seçilen Jokey

# slot.title.chosenjockey - description: 



slot.title.chosensin=Seçilen Günah

# slot.title.chosensin - description: 



slot.title.chosensinner=Seçilen Günahkar

# slot.title.chosensinner - description: 



slot.title.initialraid=İlk Saldırı

# slot.title.initialraid - description: 



slot.title.items=Ögeler

# slot.title.items - description: 



slot.title.level=Seviye

# slot.title.level - description: 



slot.title.maingame=Ana Oyun

# slot.title.maingame - description: 



slot.title.match=Eşleştir

# slot.title.match - description: 



slot.title.mob=ÇETE

# slot.title.mob - description: 



slot.title.pickeditem=Seçilen Öge

# slot.title.pickeditem - description: 



slot.title.player=Oyuncu

# slot.title.player - description: 



slot.title.racemultiplier=Yarış Çarpanı

# slot.title.racemultiplier - description: 



slot.title.racepositions=Yarış Pozisyonları

# slot.title.racepositions - description: 



slot.title.raceresults=Yarış Sonuçları

# slot.title.raceresults - description: 



slot.title.sinspin=Sin Spin

# slot.title.sinspin - description: 



slot.title.sinspincoinvalue=Sin Spin jeton değeri

# slot.title.sinspincoinvalue - description: 



slot.title.sinspinswon=Kazanlan Sin Spins

# slot.title.sinspinswon - description: 



slot.title.soulreaperbonusgame=Soul Reaper Bonus Game

# slot.title.soulreaperbonusgame - description: 



slot.title.soulscollected=Biriktirilmiş Olan Ruhlar

# slot.title.soulscollected - description: 



slot.title.totalracewin=Toplam Yarış Kazancı

# slot.title.totalracewin - description: 



slot.title.totalsoulscollected=Toplamda Biriktirilmiş Olan Ruhlar

# slot.title.totalsoulscollected - description: 



slot.title.wincoins=Jeton Kazan

# slot.title.wincoins - description: 



slot.treasurename.amulet1=tılsım1

# slot.treasurename.amulet1 - description: 



slot.treasurename.amulet2=tılsım2

# slot.treasurename.amulet2 - description: 



slot.treasurename.dagger=hançer

# slot.treasurename.dagger - description: 



slot.treasurename.potion=iksir

# slot.treasurename.potion - description: 



slot.treasurename.ring=yüzük

# slot.treasurename.ring - description: 



slot.value=Değer

# slot.value - description: 



slot.value.info=şu anki değer.

# slot.value.info - description: 



slot.win=kazan

# slot.win - description: 



soulometer=SoulOMeter

# soulometer - description: 



stage=Aşama

# stage - description: Stage of the game



state.drawn=Çekildi

# state.drawn - description: 



state.game\ over=Oyun Bitti

# state.game\ over - description: 



state.initialized=Başlatıldı

# state.initialized - description: 



STRAIGHT=Sıralı

# STRAIGHT - description: 



STRAIGHT_FLUSH=Sıralı Floş

# STRAIGHT_FLUSH - description: 



threeline=Üçlü çizgi (cadde)

# threeline - description: COMTST-9836



tiebet=Tie Bahsi

# tiebet - description: Do not translate Tie



title.accident=

# title.accident - description: 



title.action=Hamle

# title.action - description: Action made by the player e.g. Deal, Stand, Call, Fold, Spin, Gamble.



title.active=Etkin

# title.active - description: 



title.adrenalinefreespins=Adrenaline Free Spins

# title.adrenalinefreespins - description: 



title.adrenalinefreespinsleft=Kalan Adrenaline Free Spins

# title.adrenalinefreespinsleft - description: 



title.ammunition=Cephane

# title.ammunition - description: 



title.antebet=Ante Bahsi

# title.antebet - description: Do not translate Ante.



title.appliedmultiplier=Uygulanan Çarpan

# title.appliedmultiplier - description: 



title.bankercard=Bankerin Kağıtları

# title.bankercard - description: 



title.bet=Bahis

# title.bet - description: 



title.betincents=Cent Cinsinden Bahıs

# title.betincents - description: 



title.betincoins=Jeton Cinsinden Bahis

# title.betincoins - description: 



title.betlevel=Bahis Seviyesi

# title.betlevel - description: 



title.betlines=Bahis Çizgileri

# title.betlines - description: 



title.betline\ (n)=Bahis Çizgisi (n)

# title.betline\ (n) - description: (n) is substituted with the betline number.



title.betperline=Çizgi Başına Bahis

# title.betperline - description: 



title.betways=Bahis Yolları

# title.betways - description: 



title.betWaysWon=Kazanılan BahisYolları

# title.betWaysWon - description: title for tracking page



title.bonus=Bonus

# title.bonus - description: 



title.bonusactiontype=Bonus Hamle Türü

# title.bonusactiontype - description: 



title.bonusgameid=Bonus Game Kimliği

# title.bonusgameid - description: 



title.bonuswin=Bonus Kazançı

# title.bonuswin - description: 



title.box=Kutu

# title.box - description: Box refers to a betting box at a casino table game.



title.bullets=Mermi

# title.bullets - description: 



title.callbet=Aynı Bahis

# title.callbet - description: 



title.cards=Kağıtlar

# title.cards - description: Cards refers to the cards dealt in a casino table game.



title.coinvalue=Jeton Değeri

# title.coinvalue - description: 



title.coinvalueincents=Cent Cinsinden Jeton Değeri

# title.coinvalueincents - description: 



title.coinwinsinbonuslevels=Bonus Seviyelerde Jeton Kazançları

# title.coinwinsinbonuslevels - description: 



title.collected=Toplanan

# title.collected - description: 



title.collecteditems=Toplanmış Olan Cisimler

# title.collecteditems - description: 



title.currentdamage=Şu Anki Hasar

# title.currentdamage - description: 



title.danger=Tehlike

# title.danger - description: 



title.dealer=Krupiye

# title.dealer - description: langauge.xml string dealer. The dealer is the player's opponent (the casino) in a single player game who deals the cards.



title.dealercard=Krupiyenin Kağıtları

# title.dealercard - description: 



title.dealerHand=Krupiyenin Eli

# title.dealerHand - description: 



title.dealwin=Dağıtma Kazancı

# title.dealwin - description: 



title.demoticket=TANITIM BİLETİ

# title.demoticket - description: 



title.details=Ayrıntılar

# title.details - description: 



title.discospinsleft=Kalan Disco Spins

# title.discospinsleft - description: Do not translate Disco Spins



title.emptygrenadeexplosionarea=Bombanın patlama alanını boşaltın

# title.emptygrenadeexplosionarea - description: 



title.end=Bitir

# title.end - description: 



title.extendedcredit=Genişletilmiş Kredi

# title.extendedcredit - description: 



title.extra.wild.mutiplier=Ekstra Wild çarpanı

# title.extra.wild.mutiplier - description: 



title.feature=Özel dönüşler

# title.feature - description: 



title.features=Özel dönüşler

# title.features - description: 



title.field=Alan

# title.field - description: 



title.fortunebet=Fortune Bahsi

# title.fortunebet - description: 



title.fortunewin=Fortune Kazancı

# title.fortunewin - description: 



title.fountain=Çeşme

# title.fountain - description: 



title.freedealmultiplier=Free Deals Çarpanı

# title.freedealmultiplier - description: 



title.freedeals=Free Deals

# title.freedeals - description: 



title.freedealsleft=Kalan Free Deals

# title.freedealsleft - description: 



title.freefalls=Free Falls

# title.freefalls - description: 



title.freefallsleft=Kalan Serbest düşüşler

# title.freefallsleft - description: 



title.freespinscount=Free Spins Sayısı

# title.freespinscount - description: 



title.freespinsleft=Kalan Free Spins

# title.freespinsleft - description: 



title.freespinsmeter=Free Spins Metre

# title.freespinsmeter - description: 



title.gamemode=Oyun Modu

# title.gamemode - description: 



title.goldenwildmultiplier=Golden Wild Çarpanı

# title.goldenwildmultiplier - description: 



title.grandtotals=Genel Toplam (Bütün oyun turu, bütün ekranlar.)

# title.grandtotals - description: 



title.grenade=El Bombası

# title.grenade - description: type



title.guessed=Tahmin Edilen

# title.guessed - description: 



title.hand=El

# title.hand - description: Hand refers to the cards held in a card game by a player or dealer at any given time.



title.handbet=Hand Bahsi

# title.handbet - description: 



title.hands=Eller

# title.hands - description: 



title.handwin=Hand Kazancı

# title.handwin - description: 



title.hitmanandvalue=Tetikçi ve jeton değerinden değeri

# title.hitmanandvalue - description: 



title.ikewildtypewin=Ike Wild Ödülü

# title.ikewildtypewin - description: 



title.inactive=Etkisiz

# title.inactive - description: 



title.islandwinning=AdaKazancı

# title.islandwinning - description: 



title.jackpotcollectorcuphit=Jackpot Toplama Kabına İsabet

# title.jackpotcollectorcuphit - description: 



title.jackpothit=Jackpot Kazancı

# title.jackpothit - description: Will show the amount won after the text.



title.jokermultiplier=Joker Çarpanı

# title.jokermultiplier - description: Do not translate Joker.



title.kenny=Kenny

# title.kenny - description: 



title.killedhitman=Tetikçi öldürüldü

# title.killedhitman - description: 



title.layer=Katman

# title.layer - description: 



title.mainfeature=Esas Tur

# title.mainfeature - description: 



title.marblescollected=Toplanan Mermerler

# title.marblescollected - description: Will show the number of marbles collected after the text.



title.minifeature=Mini Özel Tur

# title.minifeature - description: 



title.multiplier=Çarpan

# title.multiplier - description: Multiplier is the amount the win is multiplied by.



title.multipliernotrans=Multiplier

# title.multipliernotrans - description: Multiplier is the amount the win is multiplied by.



title.mystery=Gizem

# title.mystery - description: 



title.nextspinmultiplier=Sonraki Dönüşün Çarpanı

# title.nextspinmultiplier - description: 



title.number=Sayısı

# title.number - description: Used in game tracking



title.numberofbetlines=Bahis Çizgilerinin Sayısı

# title.numberofbetlines - description: 



title.numberofcoins=Jeton sayısı

# title.numberofcoins - description: 



title.openchestscreeninfo=Açık Sandık Ekran Bilgisi

# title.openchestscreeninfo - description: 



title.ordinarywinning=Sıradan Kazanç

# title.ordinarywinning - description: 



title.phase=Süreç

# title.phase - description: 



title.picked.bonus=Seçilen bonus

# title.picked.bonus - description: 



title.picked.feature=Seçilen özel dönüşler

# title.picked.feature - description: 



title.pickedfieldindex=Seçili alan içeriği

# title.pickedfieldindex - description: 



title.pickedfieldtype=Seçili alan türü

# title.pickedfieldtype - description: 



title.pickedfieldvalue=Seçili alan değeri

# title.pickedfieldvalue - description: 



title.playercard=Oyuncunun Kağıtları

# title.playercard - description: 



title.playerhand=Oyuncunun Eli

# title.playerhand - description: 



title.playerhands=Oyuncunun El(ler)i

# title.playerhands - description: 



title.race=Yarış

# title.race - description: 



title.raidSpinsLeft=Raid Spin Kaldı

# title.raidSpinsLeft - description: 



title.redbackground=Kırmızı fon

# title.redbackground - description: 



title.reel=Çark

# title.reel - description: 



title.reels=Çarklar

# title.reels - description: Refers to the Reels on a Slot Machine. This is the title for a graphic image of the Reels in at Slot game.



title.regularbets=Normal Bahisler

# title.regularbets - description: 



title.regularwin=Normal Kazanç

# title.regularwin - description: 



title.remaininglife=Kalan can

# title.remaininglife - description: 



title.reserved=REZERVE

# title.reserved - description: 



title.re-spinscount=Yeniden Dönüş Sayacı

# title.re-spinscount - description: 



title.result=Sonuç

# title.result - description: Refers to the result of a game round.



title.result.final=Son sonuç

# title.result.final - description: Heading for game tracking table.



title.result.initial=İlk sonuç

# title.result.initial - description: 



title.round=Tur

# title.round - description: 



title.scratchsurface=YüseyiKazı

# title.scratchsurface - description: 



title.shootshipscreeninfo=Atış Gemisi Ekran Bilgisi

# title.shootshipscreeninfo - description: 



title.sidebet=Yan Bahis

# title.sidebet - description: 



title.sidebetwin=Yan Bahis Kazancı

# title.sidebetwin - description: 



title.slotscreeninformation=Slot Ekranı Bilgisi

# title.slotscreeninformation - description: 



title.specialwin=Özel Kazanç

# title.specialwin - description: 



title.spinwin=Dönüş Kazancı

# title.spinwin - description: 



title.start=Başlat

# title.start - description: 



title.state=Durum

# title.state - description: Refers to the state of a game.



title.supermeter=Super Meter

# title.supermeter - description: Do not translate



title.symbol=Sembol

# title.symbol - description: 



title.symbolexplanations=Sembollerin açıklamaları

# title.symbolexplanations - description: 



title.totalbet=Toplam Bahis

# title.totalbet - description: 



title.totalbetonbonuslines=Bonus Çizgileri Üzerinde Toplam Bahis

# title.totalbetonbonuslines - description: 



title.totalbonus=Toplam Bonus

# title.totalbonus - description: 



title.totalbonuscoinwin=Toplam Bonus Jeton Kazancı

# title.totalbonuscoinwin - description: 



title.totalbonussofar=Şimdiye dek toplam Bonus

# title.totalbonussofar - description: 



title.totalbonuswin=Toplam Bonus Kazancı

# title.totalbonuswin - description: 



title.totaldamage=Toplam hasar

# title.totaldamage - description: 



title.totalwin=Toplam kazanç

# title.totalwin - description: 



title.type=Tür

# title.type - description: 



title.value=Değer

# title.value - description: 



title.wall=Duvar

# title.wall - description: 



title.ways.to.win =Kazanma Yolları

# title.ways.to.win  - description: 



title.ways.won =Kazanılan yollar

# title.ways.won  - description: 



title.wildmultiplier=Wild çarpanı

# title.wildmultiplier - description: 



title.win=Kazanılan

# title.win - description: langauge.xml string win. The amount in currency the player won.



title.winbothways=İki yönde kazan

# title.winbothways - description: 



title.wincombinations=Kazanç kombinasyonları

# title.wincombinations - description: 



title.winincents=Cent Cinsinden Kazanç

# title.winincents - description: 



title.winincoins=Jeton Cinsinden Kazanç

# title.winincoins - description: 



title.winlines=Kazanan Bahis Çizgileri

# title.winlines - description: Refers to the winning bet lines on a spin of the reels in a slot game. This is the title for a graphic image showing the win lines from a winning spin of the reels.



title.winningeggs=Kazanan yumurtalar

# title.winningeggs - description: 



title.winotherchest=Başka Sandık Kazan

# title.winotherchest - description: 



title.winothership=Başka Gemi Kazan

# title.winothership - description: 



title.winpattern=Kazanç Profili

# title.winpattern - description: 



title.zombiescore=Zombie Skoru

# title.zombiescore - description: Do not translate Zombie



title.zonetype=Alan Türü

# title.zonetype - description: 



treypoker.antebetoutcome=Ante bahsinin sonucu

# treypoker.antebetoutcome - description: Do not translate Ante



treypoker.antewin=Ante Kazancı

# treypoker.antewin - description: Do not translate Ante



treypoker.playbet=Play bahsi

# treypoker.playbet - description: Do not translate Play



treypoker.playbetoutcome=Play bahsinin sonucu

# treypoker.playbetoutcome - description: Do not translate Play



treypoker.playwin=Play Kazancı

# treypoker.playwin - description: Do not translate Play



treypoker.sidebetwin=Yan Bahis Kazancı

# treypoker.sidebetwin - description: 



TRIPS=Üçlü

# TRIPS - description: 



true=Doğru

# true - description: 



txholdem.message=Eğer oyuncunun eli daha büyükse: Ante bahsi beraberedir; Flop, Turn ve River bahisleri eşit miktarda para kazandırır.<br />Oyuncunun eli sıralı veya daha büyükse Ante bahsi eşit miktarda para kazandırır.<br />Eğer oyuncu ile krupiyenin elleri aynı değerdeyse Ante, Flop, Turn ve River bahislerinin her biri beraberedir.

# txholdem.message - description: Do not translate Ante, Flop, Turn, River.



txholdem.title.communitycards=Genel Kağıtlar

# txholdem.title.communitycards - description: Community cards are the common cards used by both the Dealer and Player to make up a texas holdem poker hand.



type.info=Bilgi

# type.info - description: 



type.matching=Eşleştirme

# type.matching - description: 



type.multiplier=Çarpan

# type.multiplier - description: 



type.normal=Normal

# type.normal - description: 



unknown=Bilinmeyen

# unknown - description: 



victoriousmax.classic=Classic

# victoriousmax.classic - description: text appears in game history



victoriousmax.mathmode=Aktif mod

# victoriousmax.mathmode - description: Information that says in game tracking if round played in MAX mode or classic mode.



victoriousmax.max=Max

# victoriousmax.max - description: text appears in game history



vp.back=geri

# vp.back - description: 



vp.collectcoins={0} jeton toplandı.

# vp.collectcoins - description: Number of coins the player won (collected).



vp.deuce=Deuce

# vp.deuce - description: Do not translate.



vp.direction.dummy=kukla

# vp.direction.dummy - description: 



vp.direction.highleft=sol üst

# vp.direction.highleft - description: 



vp.direction.highright=sağ üst

# vp.direction.highright - description: 



vp.direction.lowleft=sol alt

# vp.direction.lowleft - description: 



vp.direction.lowright=sağ alt

# vp.direction.lowright - description: 



vp.direction.middle=orta

# vp.direction.middle - description: 



vp.goaliedirection=Kalecinin gittiği yer

# vp.goaliedirection - description: 



vp.joker=Joker

# vp.joker - description: 



vp.pick.black=Siyah

# vp.pick.black - description: 



vp.pick.clubs=Sinek

# vp.pick.clubs - description: Red Dog



vp.pick.diamonds=Karo

# vp.pick.diamonds - description: 



vp.pick.hearts=Kupa

# vp.pick.hearts - description: 



vp.pick.red=Kırmızı

# vp.pick.red - description: 



vp.pick.spades=Maça

# vp.pick.spades - description: 



vp.playcoins={0} jetonla oynandı.

# vp.playcoins - description: Number of coins the player played with.



vp.playerdirection=Oyuncunun atış yaptığı yer

# vp.playerdirection - description: 



vp.playerpick=Oyuncunun Seçimi

# vp.playerpick - description: Refers to selection / pick made by player.



vp.upcard=Çevrilen Kağıt

# vp.upcard - description: Refers to the card turned over after the selection / pick by the player in the gamble game in a video poker.



yellow=Sarı

# yellow - description: 



yes=evet

# yes - description: 



gorillakingdom.collectedgolds=Toplanan maskeler

# gorillakingdom.collectedgolds - description: 



gorillakingdom.collectedgoldstotal=Toplamda toplanan maske

# gorillakingdom.collectedgoldstotal - description: 



gorillakingdom.extrafreespins=Extra Free Spins

# gorillakingdom.extrafreespins - description: 



gorillakingdom.stage=Doldurulmuş hayvan panoları

# gorillakingdom.stage - description: 



greenChest=Zümrüt yılan sandığı

# greenChest - description: 



greenSeal=Zümrüt yılan sembolü

# greenSeal - description: 



GSEstJackpotWin=Tahmini Jackpot kazancı

# GSEstJackpotWin - description: 



GSScrolledLen=Yukarı kaydırılmış simgeler

# GSScrolledLen - description: 



GTfrankSpreadingWild=Yayılan Wild katmanı

# GTfrankSpreadingWild - description: Game history lang for spreading wild 



heaven.feature=Heaven Özelliği başlatmaları

# heaven.feature - description: 



hell.feature=Hell Özelliği başlatmaları

# hell.feature - description: 



hellskitchen.blueTeam=Mavi Takım

# hellskitchen.blueTeam - description: Please TRANSLATE EVERYTHING. Please, keep the capitalization.



hellskitchen.feature_None=Özellik yok

# hellskitchen.feature_None - description: 



hellskitchen.feature_RandomWildsBlue=Team Wilds sembolleri (Mavi Takım)

# hellskitchen.feature_RandomWildsBlue - description: 



hellskitchen.feature_RandomWildsRed=Team Wilds sembolleri (Kırmızı Takım)

# hellskitchen.feature_RandomWildsRed - description: 



hellskitchen.feature_X2Blue=x2 Multiplier (Mavi Takım)

# hellskitchen.feature_X2Blue - description: 



hellskitchen.feature_X2Red=x2 Multiplier (Kırmızı Takım)

# hellskitchen.feature_X2Red - description: 



hellskitchen.feature_X3Blue=x3 Multiplier (Mavi Takım)

# hellskitchen.feature_X3Blue - description: 



hellskitchen.feature_X3Red=x3 Multiplier (Kırmızı Takım)

# hellskitchen.feature_X3Red - description: 



hellskitchen.featureWheelItems=Kazanılan özellikler

# hellskitchen.featureWheelItems - description: 



hellskitchen.pickAndClick_coinWin=Rastgele ödül

# hellskitchen.pickAndClick_coinWin - description: 



hellskitchen.pickAndClick_X=X

# hellskitchen.pickAndClick_X - description: 



hellskitchen.pickAndClick_X2multiplier=x2 Multiplier

# hellskitchen.pickAndClick_X2multiplier - description: 



hellskitchen.pickAndClick_X3multiplier=x3 Multiplier

# hellskitchen.pickAndClick_X3multiplier - description: 



hellskitchen.redTeam=Kırmızı Takım

# hellskitchen.redTeam - description: 



hellskitchen.selectedTeamWon=Gordon's Bonus Game kazanıldı

# hellskitchen.selectedTeamWon - description: 



HiddenCoinsChestCoins=Sandıktaki jetonlar

# HiddenCoinsChestCoins - description: 



HiddenCoinsFeatureWin=Pharaoh Coins Win turu kazanıldı

# HiddenCoinsFeatureWin - description: 



horserace.betslip.betamount=Bahis tutarı

# horserace.betslip.betamount - description: Game tracking



horserace.betslip.numberofspins=Spinslerin sayısı

# horserace.betslip.numberofspins - description: 



horserace.betslip.spinsleft=Kalan Spins

# horserace.betslip.spinsleft - description: Game tracking



horserace.betslip.symbol=Simge

# horserace.betslip.symbol - description: Game tracking



horserace.betslip.symbolscollected=Toplanan simgeler

# horserace.betslip.symbolscollected - description: Game tracking



horserace.betslip.symbolstocollect=Toplanacak simgeler

# horserace.betslip.symbolstocollect - description: Game tracking



horserace.betslip.win=Bet slip kazancı

# horserace.betslip.win - description: Game tracking



horserace.betslip.winamount=Kazanç tutarı

# horserace.betslip.winamount - description: Game tracking



horserace.petersclassiccup=Peter's Classic Cup

# horserace.petersclassiccup - description: 



horserace.race.positions=At konumları

# horserace.race.positions - description: Game tracking



horserace.race.progress=Atın Gidişatı

# horserace.race.progress - description: Used as column header in the bet slip table.



horserace.race.selectedhorse=Seçilen at

# horserace.race.selectedhorse - description: Game tracking



horserace.race.win=Yarış atı kazancı

# horserace.race.win - description: Game tracking



horserace.race.winninghorse=Kazanan at

# horserace.race.winninghorse - description: 



horserace.randomwilds.activated=Random Wilds etkinleştirildi

# horserace.randomwilds.activated - description: Game tracking



hotspotwin=Hot Spot Win

# hotspotwin - description: 



insertcoin.activated=Insert Coin şans oyunu etkinleştirildi

# insertcoin.activated - description: 



insertcoin.cost=Insert Coin şans oyunu fiyatı

# insertcoin.cost - description: 



instantwintracking=Instant Win özelliği

# instantwintracking - description: 



junglespirit.butterflyboost=Butterfly Boost dönüşü

# junglespirit.butterflyboost - description: 



junglespirit.freespins.option.bear=Ayı

# junglespirit.freespins.option.bear - description: 



junglespirit.freespins.option.cobra=Kobra

# junglespirit.freespins.option.cobra - description: 



junglespirit.freespins.option.crocodile=Timsah

# junglespirit.freespins.option.crocodile - description: 



junglespirit.freespins.option.elephant=Fil

# junglespirit.freespins.option.elephant - description: 



junglespirit.freespins.option.snake=Yılan

# junglespirit.freespins.option.snake - description: 



junglespirit.freespins.option.tiger=Kaplan

# junglespirit.freespins.option.tiger - description: 



junglespirit.freespins.selected=Seçilen Free Spins seçeneği

# junglespirit.freespins.selected - description: 



megatracking=Mega

# megatracking - description: 



megaways=Megaways

# megaways - description: gametracking string ID



miditracking=Midi

# miditracking - description: 



minitracking=Mini

# minitracking - description: 



moonshine.feature.active.name=Gelişmiş özellik adı

# moonshine.feature.active.name - description: 



moonshine.feature.bonus.name=Bootlegger's Bounty Bonus

# moonshine.feature.bonus.name - description: 



moonshine.feature.bonus.times.bet=Bootlegger's Bounty Bonus bahis çarpanı

# moonshine.feature.bonus.times.bet - description: 



moonshine.feature.changesymbol.name=Ricochet Reward

# moonshine.feature.changesymbol.name - description: 



moonshine.feature.changesymbol.position=Ricochet Reward hattı

# moonshine.feature.changesymbol.position - description: 



moonshine.feature.changesymbol.symbol=Ricochet Reward sembolü

# moonshine.feature.changesymbol.symbol - description: 



moonshine.feature.freespin.added=Bu eylemde Territory Takeover Spins'leri eklendi

# moonshine.feature.freespin.added - description: 



moonshine.feature.freespin.bothways=her iki yönde

# moonshine.feature.freespin.bothways - description: 



moonshine.feature.freespin.left=Territory Takeover Spins kaldı

# moonshine.feature.freespin.left - description: 



moonshine.feature.freespin.name=Territory Takeover Spins

# moonshine.feature.freespin.name - description: 



moonshine.feature.freespin.played=Territory Takeover Spins'leri oynandı

# moonshine.feature.freespin.played - description: 



moonshine.freespin.name=TERRITORYTAKEOVERSPIN

# moonshine.freespin.name - description: 



mysterySymbolsAppear=Mystery sembolleri geldi

# mysterySymbolsAppear - description: 



narcos.addedfreespin=Eklenen Free Spins sayısı

# narcos.addedfreespin - description: 



narcos.goldlockupclusterpositions=Sembol yükseltme konumları

# narcos.goldlockupclusterpositions - description: An ordered list of symbol positions that are upgraded by the upgrade type of Golden Locked Up symbol.



narcos.goldlockupentry=Golden Locked Up #

# narcos.goldlockupentry - description: A header introducing information for each golden Lock'It  symbol. This will be followed by (or somehow incorporate) a number to clarify the order of activation of golden Lock'It symbols when multiple symbols land in a single spin.



narcos.goldlockupposition=Golden Locked Up konumu

# narcos.goldlockupposition - description: The position of the golden Locked Up symbol, in order to clarify the activation order in combination with the above narcos.goldlockupentry string.



narcos.goldlockuptype=Golden Locked Up türü

# narcos.goldlockuptype - description: The type of golden Locked Up symbol.



narcos.goldlockupvalue=Golden Locked Up değeri

# narcos.goldlockupvalue - description: The value of the golden Locked Up. This is a generic field that will contain different values depending on the type of Locked Up symbol represented.



narcos.labelreel=Çark

# narcos.labelreel - description: 



narcos.labelrow=Satır

# narcos.labelrow - description: 



narcos.respinsleft=Kalan Locked Up dönüşü

# narcos.respinsleft - description: The number of Locked Up spins remaining during the locked up feature.



nudgereel.triggered=Nudge Reel etkinleştirildi

# nudgereel.triggered - description: Text for game tracking to state that the Nudge Reel has activated.



numberFSFirePointer=Kazanılan Dönüş sayısı, Fire Pointer {0}

# numberFSFirePointer - description: 



numberMultiplierFirePointer=Kazanılan Chillie Multiplier'ların sayısı, Fire Pointer {0}

# numberMultiplierFirePointer - description: 



opponent.health=Rakibinizin sağlık puanları

# opponent.health - description: game tracking text for streetfighter 2



opponent.name=Rakibiniz

# opponent.name - description: game tracking text for streetfighter 2



outcome.bonus_feature_pick=BONUS TURU SEÇİMİ

# outcome.bonus_feature_pick - description: 



outcome.bonus_wheel=BONUS WHEEL

# outcome.bonus_wheel - description: 



outcome.collect=Topla

# outcome.collect - description: 



outcome.dancingwildsymbols=Dancing Wild sembolleri

# outcome.dancingwildsymbols - description: 



outcome.double_up=İkiye Katla

# outcome.double_up - description: 



outcome.five_hit=5-Hit

# outcome.five_hit - description: 



outcome.jackpotsymbols=Jackpot sembolleri

# outcome.jackpotsymbols - description: 



outcome.megajackpot=Mega Jackpot

# outcome.megajackpot - description: 



outcome.midijackpot=Midi Jackpot

# outcome.midijackpot - description: 



outcome.midijackpotx2=Midi Jackpot x2

# outcome.midijackpotx2 - description: 



outcome.minijackpot=Mini Jackpot

# outcome.minijackpot - description: 



outcome.minijackpotx2=Mini Jackpot x2

# outcome.minijackpotx2 - description: 



outcome.minijackpotx3=Mini Jackpot x3

# outcome.minijackpotx3 - description: 



outcome.nexttier=Sonraki Aşama

# outcome.nexttier - description: 



outcome.random_feature_pick=RASTGELE ÖZEL TUR SEÇİMİ

# outcome.random_feature_pick - description: 



outcome.scattersymbols=Scatter sembolleri

# outcome.scattersymbols - description: 



outcome.surrender=Teslim

# outcome.surrender - description: 



outcome.wildsymbols=Wild sembolleri

# outcome.wildsymbols - description: 



outcometype.anyPair=Herhangi Bir Çift

# outcometype.anyPair - description: 



outcometype.bonus_feature_pick=BONUS TURU SEÇİMİ

# outcometype.bonus_feature_pick - description: 



outcometype.bonus_wheel=BONUS WHEEL

# outcometype.bonus_wheel - description: 



outcometype.bonusspin=BONUS DÖNÜŞ

# outcometype.bonusspin - description: 



outcometype.butterflyspins=Butterflyspin

# outcometype.butterflyspins - description: 



outcometype.coin_wheel=COIN WHEEL

# outcometype.coin_wheel - description: 



outcometype.coin_wheel_respin=COIN WHEEL RE-SPIN

# outcometype.coin_wheel_respin - description: 



outcometype.coin_wheel_spin=COIN WHEEL DÖNÜŞÜ

# outcometype.coin_wheel_spin - description: 



outcometype.coloredPair=Renkli Çift

# outcometype.coloredPair - description: 



outcometype.end_wheel=

# outcometype.end_wheel - description: 



outcometype.gamble=Gamble

# outcometype.gamble - description: 



outcometype.mixedPair=Karışık Çift

# outcometype.mixedPair - description: 



outcometype.perfectPair=Mükemmel Çift

# outcometype.perfectPair - description: 



outcometype.pickfreespin=FREE SPIN SEÇ

# outcometype.pickfreespin - description: 



outcometype.potluck=Pot Luck feature

# outcometype.potluck - description: 



outcometype.purchasefreespin=BUY FREE SPINS

# outcometype.purchasefreespin - description: 



outcometype.respin=Re-Spin

# outcometype.respin - description: 



outcometype.select_team=Takım Seçimi

# outcometype.select_team - description: 



outcometype.spin_wheel=

# outcometype.spin_wheel - description: 



outcometype.start_freespins=FREE SPINS'İ BAŞLAT

# outcometype.start_freespins - description: 



outcometype.suitedPair=Aynı Türden Çift

# outcometype.suitedPair - description: 



outcometype.suitedTrips=Aynı Türden Üçlü

# outcometype.suitedTrips - description: 



outcometype.super_freespin=SUPERFREESPIN

# outcometype.super_freespin - description: 



outcometype.surrender=Teslim

# outcometype.surrender - description: 



parthenon.scatter_meter=Scatter metre

# parthenon.scatter_meter - description: 



parthenon.wild_feature=Wild Generation Zone

# parthenon.wild_feature - description: 



playerchoicetype.average=ORTALAMA

# playerchoicetype.average - description: 



playerchoicetype.random=RASTGELE

# playerchoicetype.random - description: 



redChest=Yakut kartal sandığı

# redChest - description: 



redSeal=Yakut kartal mührü

# redSeal - description: 



reelrush2.randomFeaturesWon=Kazanılan Random features

# reelrush2.randomFeaturesWon - description: 



reelrush2.startsuperfreespins=SUPER FREE SPINS'İ BAŞLAT

# reelrush2.startsuperfreespins - description: 



reelscoveredbyexpandingsymbol=Expanding Symbols ile kaplı çarklar

# reelscoveredbyexpandingsymbol - description: 



rowscoveredbyexpandingsymbol=Expanding Symbols ile kaplı satırlar

# rowscoveredbyexpandingsymbol - description: 



secretofthestones.wildreel=Wild Çarkı

# secretofthestones.wildreel - description: 



secretofthestones.wildsymbol=Wild Sembolü

# secretofthestones.wildsymbol - description: 



shangrila.freespin.keep=Sembol, bir sonraki dönüş için saklanacak

# shangrila.freespin.keep - description: 



shangrila.freespin.remove=Sembol, bir sonraki dönüşten önce kaldırılacak

# shangrila.freespin.remove - description: 



shangrila.randomfeature.triggered=Random Substitutions etkinleştirildi

# shangrila.randomfeature.triggered - description: Text for Game tracking stating that the feature has activated.



shangrila.respin.triggered=Sticky Re-Spins etkinleştirildi

# shangrila.respin.triggered - description: Text for Game tracking stating that the feature has activated.



slot.label.butterflyspins=Butterfly Spins

# slot.label.butterflyspins - description: 



slot.label.raidspins=Raid Spins

# slot.label.raidspins - description: 



slot.label.winspins=Win Spins

# slot.label.winspins - description: Tracking string for Win Spins



southpark2.health=Enerji

# southpark2.health - description: 



spinWinCurrencies=Para cinsinden Dönüş Kazancı

# spinWinCurrencies - description: 



stage.tier1=1. AŞAMA

# stage.tier1 - description: 



stage.tier2=2. AŞAMA

# stage.tier2 - description: 



stage.tier3=3. AŞAMA

# stage.tier3 - description: 



startingcashstackersymbols=İlk Cash Stacker™ sembolleri

# startingcashstackersymbols - description: 



superwildcombo.amount=Wild Combo miktarı

# superwildcombo.amount - description: 



termStage=seviye

# termStage - description: 



title.actionraidspins=RAID SPINS

# title.actionraidspins - description: 



title.actionwildspins=WILDSPIN

# title.actionwildspins - description: tracking



title.actionwinspins=Win Spins

# title.actionwinspins - description: 



title.activated=etkinleştirildi

# title.activated - description: 



title.activefeatures=

# title.activefeatures - description: 



title.activeframe=Aktif Çerçeve

# title.activeframe - description: 



title.activemodifiers=Etkinleştirilmiş özellikler

# title.activemodifiers - description: 



title.additionalexpsymbolwin=Ek Expanding Symbols küme kazancı

# title.additionalexpsymbolwin - description: 



title.additionalfreespins=Ekstra Free Spins

# title.additionalfreespins - description: 



title.after_fairy_surprise=Fairy Surprise'nden Sonra

# title.after_fairy_surprise - description: 



title.appliedkeysnumber=Kullanılan Anahtar sayısı

# title.appliedkeysnumber - description: 



title.attack.by=Special Attack yapan

# title.attack.by - description: 



title.awardedMult=Kazanılan Multiplier

# title.awardedMult - description: 



title.banker_hand=Banker'ın eli

# title.banker_hand - description: 



title.battlewinner=muharebenin galibi

# title.battlewinner - description: Game Tracking string for COMTST4-37



title.before_fairy_surprise=Fairy Surprise'nden Önce

# title.before_fairy_surprise - description: 



title.bet_amount=Bahis mikt.

# title.bet_amount - description: 



title.bet_spot=Bahis

# title.bet_spot - description: 



title.bet_status_off=Kapalı

# title.bet_status_off - description: 



title.bet_status_on=Açık

# title.bet_status_on - description: 



title.blue.bird=Mavi Kahraman

# title.blue.bird - description: 



title.blueTeamMultiplier=Mavi Takımın Multiplier

# title.blueTeamMultiplier - description: 



title.blueTeamScore=Mavi Takımın Puanı

# title.blueTeamScore - description: 



title.bonus_feature_trigger=Bonus Tur Tetiği

# title.bonus_feature_trigger - description: 



title.bonus_game_win=Gordon's Bonus Game Kazancı

# title.bonus_game_win - description: 



title.bonus_lastpick=Jeton kazancı seç

# title.bonus_lastpick - description: 



title.bonusbet.placed=Bonus Bet

# title.bonusbet.placed - description: 



title.bonusbetbase=Temel Bahis

# title.bonusbetbase - description: 



title.bonusbetdouble=İki Kat Bahis 

# title.bonusbetdouble - description: 



title.bonusbetlevel=Aktif Bonus Bet Seviyesi

# title.bonusbetlevel - description: 



title.bonusbettriple=Üç Kat Bahis 

# title.bonusbettriple - description: 



title.bonusgamespins=Bonus Game dönüşleri

# title.bonusgamespins - description: 



title.bonusWheel=Bonus Wheel Çarpanı

# title.bonusWheel - description: Tracking  string



title.bronze_medal=BRONZ MADALYA MAÇI

# title.bronze_medal - description: 



title.busterbones.busterfeature=Buster's Bones Özelliği

# title.busterbones.busterfeature - description: 



title.busterbones.bustersymbol=Buster Multiplier

# title.busterbones.bustersymbol - description: 



title.busterbones.random.bones=Bone sembolleri

# title.busterbones.random.bones - description: 



title.busterbones.random.buster=Buster sembolü

# title.busterbones.random.buster - description: 



title.busterbones.randomfeature=Random Özellikler

# title.busterbones.randomfeature - description: 



title.butterflyfrenzy=Butterfly Frenzy

# title.butterflyfrenzy - description: Game tracking text



title.butterflyspins=Butterfly Spins

# title.butterflyspins - description: Game tracking text



title.butterflyspinsleft=Kalan Butterfly Spins

# title.butterflyspinsleft - description: 



title.buyfscost=Buy Free Spins fiyatı

# title.buyfscost - description: 



title.charge=dolum yapılacak puan

# title.charge - description: 



title.classic=Classic

# title.classic - description: 



title.cluescollectedpower=Toplanan kanıtlar

# title.cluescollectedpower - description: 



title.cluescollectedspin=Bu dönüşte toplanan kanıtlar

# title.cluescollectedspin - description: 



title.coin_win=Coin Win

# title.coin_win - description: 



title.coin_win_feature=Rise Bonus Özelliği

# title.coin_win_feature - description: Game tracking text



title.collectedScatter=Toplanan Scatter sembolleri

# title.collectedScatter - description: 



title.collectedtokens=

# title.collectedtokens - description: 



title.collection_sym3=

# title.collection_sym3 - description: 



title.collection_sym4=

# title.collection_sym4 - description: 



title.collection_sym5=

# title.collection_sym5 - description: 



title.collection_sym6=

# title.collection_sym6 - description: 



title.collection_sym7=

# title.collection_sym7 - description: 



title.collectmeter=Toplama metresi

# title.collectmeter - description: 



title.colorBooster=Color Booster

# title.colorBooster - description: 



title.colossal.basic.info=Temel Colossal sembol ayrıntıları

# title.colossal.basic.info - description: 



title.colossal.extra.info=Ekstra Colossal sembol ayrıntıları

# title.colossal.extra.info - description: 



title.colossal.fully_visible=Colossal sembol görünebilirliği

# title.colossal.fully_visible - description: 



title.colossal.positions=Colossal sembol alanı

# title.colossal.positions - description: 



title.colossal.respin.info=Re-Spin Colossal sembol ayrıntıları

# title.colossal.respin.info - description: 



title.colossal.size=Colossal sembol büyüklüğü

# title.colossal.size - description: 



title.colossalCrushFeature=Colossal Crush Özelliği

# title.colossalCrushFeature - description: Tracking string



title.colossalwilds=Colossal Wilds

# title.colossalwilds - description: 



title.colossalwildsbazaar=Colossal Wilds

# title.colossalwildsbazaar - description: Game tracking



title.colossalwildsleft=Colossal Wild kaldı

# title.colossalwildsleft - description: Game tracking



title.connected.symbols.positions=Bağlı sembollerin konumları

# title.connected.symbols.positions - description: 



title.cornelius.additionalCashDrops=Ek Cash Drop özelliği dönüşleri

# title.cornelius.additionalCashDrops - description: 



title.cornelius.cashDropsLeft=Kalan Cash Drop özelliği dönüşü

# title.cornelius.cashDropsLeft - description: 



title.cornelius.currentCashWin=Cash Drop özelliğini mevcut kazancı

# title.cornelius.currentCashWin - description: 



title.cornelius.delayedScatterCashWin=Scatter Para Kazancı

# title.cornelius.delayedScatterCashWin - description: 



title.cornelius.totalCashWin=Cash Drop özelliğinin toplam kazancı

# title.cornelius.totalCashWin - description: 



title.crosstowntraffic=Crosstown Traffic Free Spins

# title.crosstowntraffic - description: Paytable Heading



title.crushFeature=Crush Özelliği

# title.crushFeature - description: 



title.currentlevel=Mevcut seviye

# title.currentlevel - description: 



title.currentstagepicks=Geçerli Aşama Seçimleri

# title.currentstagepicks - description: 



title.currentstagewin=Geçerli Aşama Kazancı

# title.currentstagewin - description: 



title.damage=hasar puanı

# title.damage - description: 



title.damage.by=Hasar veren

# title.damage.by - description: 



title.deep_pockets=Deep Pockets

# title.deep_pockets - description: Do not translate Deep Pockets



title.default.bird=Kahraman

# title.default.bird - description: 



title.destroy_feature_activated=Destroy Feature etkinleştirildi

# title.destroy_feature_activated - description: 



title.destroyedCupcakes=Multiplier kazandıran Cupcake'ler

# title.destroyedCupcakes - description: 



title.driveby=Drive-by özelliği etkinleştirildi

# title.driveby - description: 



title.dual_feature=Dual Özelliği

# title.dual_feature - description: Game tracking text



title.ESAdded=Ekstra dönüş eklenir

# title.ESAdded - description: 



title.evenmoneydeclined=Eşit Para reddedildi

# title.evenmoneydeclined - description: 



title.evenmoneytaken=Eşit Para kabul edildi

# title.evenmoneytaken - description: 



title.expandingwild=Expanding Wild

# title.expandingwild - description: 



title.expandingWildActivated=Expanding Wild etkinleştirildi!

# title.expandingWildActivated - description: 



title.explodedMilk=Kaybolan Milkshake'ler

# title.explodedMilk - description: 



title.extra_wild_meter_value=Extra Wild sayaç seviyesi

# title.extra_wild_meter_value - description: 



title.extra_wilds_in_game=Eklenen Extra Wilds

# title.extra_wilds_in_game - description: 



title.extrachance.played=Extra Chance

# title.extrachance.played - description: 



title.extraFreespinsWon=Extra Free Spins kazanıldı

# title.extraFreespinsWon - description: 



title.extrafreespinswon=Extra Free Spins

# title.extrafreespinswon - description: 



title.extramultiplier=Ekstra Multiplier

# title.extramultiplier - description: 



title.extrarows=

# title.extrarows - description: 



title.extraspin=Ekstra Dönüş

# title.extraspin - description: 



title.extratoken=

# title.extratoken - description: 



title.extratokenamount=

# title.extratokenamount - description: 



title.extremeMode=XXXtreme Spins

# title.extremeMode - description: 



title.fairy_magic_spin=FAIRY MAGIC SPIN

# title.fairy_magic_spin - description: 



title.fairy_surprise=FAIRY SURPRISE

# title.fairy_surprise - description: 



title.fairy_wonder_spin=FAIRY WONDER SPIN

# title.fairy_wonder_spin - description: 



title.fallingWildRespinActivated=Falling Wild Re-Spin etkinleştirildi!

# title.fallingWildRespinActivated - description: 



title.feature=Özel Tur

# title.feature - description: 



title.feature.bomber=BOMBER

# title.feature.bomber - description: Game Tracking String



title.feature.carsmash=Car Smash Bonus Game

# title.feature.carsmash - description: 



title.feature.copycats =Copy Cats Turu

# title.feature.copycats  - description: 



title.feature.heavy.wilds=Heavy Wilds

# title.feature.heavy.wilds - description: 



title.feature.motorhead=FEATURE

# title.feature.motorhead - description: gAME TRACKING STRING



title.feature.mysteryreel=MYSTERY REEL

# title.feature.mysteryreel - description: Game Tracking String



title.feature.random.wilds=Random Wilds

# title.feature.random.wilds - description: 



title.feature.spreading.wilds=Spreading Wilds

# title.feature.spreading.wilds - description: 



title.feature.wildcombo=Wild Combo

# title.feature.wildcombo - description: 



title.feature_bet=Bonus Bahis

# title.feature_bet - description: 



title.feature_majorremoval=Major Reel Upgrade 

# title.feature_majorremoval - description: 



title.feature_minorremoval=Minor Reel Upgrade



# title.feature_minorremoval - description: 



title.feature_morelines=

# title.feature_morelines - description: 



title.feature_multiplier=Multiplier

# title.feature_multiplier - description: 



title.feature_randomwilds=

# title.feature_randomwilds - description: 



title.feature_spreadingwilds=Spreading Wilds 

# title.feature_spreadingwilds - description: 



title.feature_stackedsymbols=

# title.feature_stackedsymbols - description: 



title.feature_stackedwilds=Stacked Wilds 

# title.feature_stackedwilds - description: 



title.feature_symboliswild=

# title.feature_symboliswild - description: 



title.feature_symbolremoval=

# title.feature_symbolremoval - description: 



title.featureinfo=

# title.featureinfo - description: 



title.featurespins_morelines=

# title.featurespins_morelines - description: 



title.featurespins_randomwilds=

# title.featurespins_randomwilds - description: 



title.featurespins_stackedsymbols=

# title.featurespins_stackedsymbols - description: 



title.featurespins_symboliswild=

# title.featurespins_symboliswild - description: 



title.featurespins_symbolremoval=

# title.featurespins_symbolremoval - description: 



title.featureSpinsLeft=Kalan Feature Spins 

# title.featureSpinsLeft - description: 



title.featurespinsWon=Kazanılan Feature Spins

# title.featurespinsWon - description: 



title.featuresusedspin=Bu dönüşte kullanılan özellikler

# title.featuresusedspin - description: Game tracking



title.featuresWonThisSpin=Kazanılan özellikler



# title.featuresWonThisSpin - description: 



title.finals=FİNAL

# title.finals - description: 



title.floor=Kat

# title.floor - description: The title for the floor the player is currently spinning at.



title.forestTreasureFeature=Forest Treasure özelliği etkinleştirildi

# title.forestTreasureFeature - description: 



title.free_spins_won=Kazanılan Free Spins

# title.free_spins_won - description: 



title.freespins=Free Spins

# title.freespins - description: 



title.freespins1_collected=Toplanmış

# title.freespins1_collected - description: 



title.freespins1_feature=Rise Free Spins

# title.freespins1_feature - description: Game tracking text



title.freespins2_feature=Dawn Free Spins

# title.freespins2_feature - description: Game tracking text



title.freespinsamount=Free Spins kazanıldı

# title.freespinsamount - description: 



title.freespinslevelincreased=Free Spins seviyesi yükseldi

# title.freespinslevelincreased - description: 



title.freespinsmultiplier=Free Spins Çarpanı

# title.freespinsmultiplier - description: Do not translate Free Spins.



title.freespinsmultiplieruntrans=Free Spins Multiplier

# title.freespinsmultiplieruntrans - description: 



title.freespinsWin=Free Spins

# title.freespinsWin - description: 



title.fs_awarded=Extra Free Spins 

# title.fs_awarded - description: 



title.fs_meter_value=Extra Free Spins sayaç seviyesi

# title.fs_meter_value - description: 



title.fslevel=Free Spins seviyesi

# title.fslevel - description: 



title.full=tam

# title.full - description: 



title.gamble.bet.amount=

# title.gamble.bet.amount - description: 



title.gamble.four.scatters.fs=

# title.gamble.four.scatters.fs - description: 



title.gamble.selected.option=

# title.gamble.selected.option - description: 



title.gamble.special.fs=

# title.gamble.special.fs - description: 



title.gamble.status.collected=

# title.gamble.status.collected - description: 



title.gamble.status.lost=

# title.gamble.status.lost - description: 



title.gamble.status.win=

# title.gamble.status.win - description: 



title.gamble.three.scatters.fs=

# title.gamble.three.scatters.fs - description: 



title.gamblechance=Kumar Kazanma Şansı

# title.gamblechance - description: 



title.gambleWon=Kumar Sonucu

# title.gambleWon - description: 



title.goal=GOL!

# title.goal - description: 



title.goldlockBS=Golden Locked Up türü: Yüksek başlangıç değeri

# title.goldlockBS - description: https://jira.netent.com/browse/NARCOS-553



title.goldlockMult=Golden Locked Up türü: Çarpan

# title.goldlockMult - description: Tracking string

https://jira.netent.com/browse/NARCOS-553



title.goldlockUpg=Golden Locked Up türü: Yükseltme sembolleri

# title.goldlockUpg - description: https://jira.netent.com/browse/NARCOS-553



title.goldlockVal=Golden Locked Up değeri:

# title.goldlockVal - description: https://jira.netent.com/browse/NARCOS-553



title.green.bird=Yeşil Kahraman

# title.green.bird - description: 



title.group.won=Grup ekranda kaldı

# title.group.won - description: 



title.gumdrops=Gumdrop'lar

# title.gumdrops - description: 



title.health=Enerji

# title.health - description: 



title.health_points_remaining=kalan sağlık puanı

# title.health_points_remaining - description: 



title.Health_points_remaining=Kalan sağlık puanı

# title.Health_points_remaining - description: 



title.hero.meter=Hero Meter

# title.hero.meter - description: 



title.hot.reels.ids=Sıcak çark kimlikleri

# title.hot.reels.ids - description: 



title.hotlinesactive=Hotlines etkinleştirildi

# title.hotlinesactive - description: 



title.ice.world=İce World

# title.ice.world - description: 



title.increasesupermultiplier=Progressive Multiplier Artışı

# title.increasesupermultiplier - description: 



title.initial.milkshake1=İlk Milkshake 1 (renk, puan, Multiplier, Color Booster, Multiplier Booster)

# title.initial.milkshake1 - description: 



title.initial.milkshake2=İlk Milkshake 2 (renk, puan, Multiplier, Color Booster, Multiplier Booster)

# title.initial.milkshake2 - description: 



title.initial.milkshake3=İlk Milkshake 3 (renk, puan, Multiplier, Color Booster, Multiplier Booster)

# title.initial.milkshake3 - description: 



title.initial.milkshake4=İlk Milkshake 4 (renk, puan, Multiplier, Color Booster, Multiplier Booster)

# title.initial.milkshake4 - description: 



title.initial1=İlk Milkshake 1

# title.initial1 - description: 



title.initial2=İlk Milkshake 2

# title.initial2 - description: 



title.initial3=İlk Milkshake 3

# title.initial3 - description: 



title.initial4=İlk Milkshake 4

# title.initial4 - description: 



title.initialbonuspicks=İlk Seçimler

# title.initialbonuspicks - description: 



title.initialcollectmeter=Başlangıçtaki toplama sayacı

# title.initialcollectmeter - description: 



title.insurancedeclined=Insurance reddedildi

# title.insurancedeclined - description: 



title.insuranceused=Insurance kullanıldı

# title.insuranceused - description: 



title.inventory=Envanter

# title.inventory - description: Game tracking string for Wish master



title.invisiblemanbonuscount=Griffin's Rage Bonus Tetikleme Sayısı

# title.invisiblemanbonuscount - description: Tho Total Griffin walking Wilds collected in Freespin



title.item=Öge

# title.item - description: 



title.jackpotwheel=

# title.jackpotwheel - description: 



title.jackpotwin=

# title.jackpotwin - description: 



title.keysapplied=Kullanılan anahtarlar

# title.keysapplied - description: 



title.keyssaved=Saklanan anahtarlar

# title.keyssaved - description: 



title.knightsymbolscollected=Toplanan Knight sembolleri

# title.knightsymbolscollected - description: 



title.laddercoinwin=Fortune Wins edinilen toplam kazanç

# title.laddercoinwin - description: 



title.ladderlevel=Fortune Wins seviyesi

# title.ladderlevel - description: 



title.laddermeter=Toplanan semboller

# title.laddermeter - description: 



title.ladderstep=Fortune Wins adımı

# title.ladderstep - description: 



title.laddersymbol=Toplanabilen sembol

# title.laddersymbol - description: 



title.ladderwinsofar=Şu anki Fortune Wins kazancı

# title.ladderwinsofar - description: 



title.laserwilds=Laser Wilds özelliği

# title.laserwilds - description: 



title.lefthotspot=Sol Hot Spot

# title.lefthotspot - description: 



title.legendBoostDescription=Etkinleştirilen Boost sembolleri



# title.legendBoostDescription - description: 



title.legendFallingWildDescription=Falling Wild konumları

# title.legendFallingWildDescription - description: gametracking  string Ids



title.legendHotspotDescription=Aktif haneler

# title.legendHotspotDescription - description: 



title.legendJackpotCollectionDescription=Toplanan Bonus sembolü

# title.legendJackpotCollectionDescription - description: gametracking string Ids



title.legendSpreadingDescription=Spreading Wild konumlari

# title.legendSpreadingDescription - description: 



title.legendStackDescription=Stacked Wilds



# title.legendStackDescription - description: 



title.legendStickingDescription=Sticky Wild Hotspots konumu

# title.legendStickingDescription - description: 



title.legendWildOnWildDescription=Expanding Wild konumları

# title.legendWildOnWildDescription - description: gametracking string Id



title.linkedwilds=Linked Wilds

# title.linkedwilds - description: Game tracking



title.linkedwildsleft=Linked Wild kaldı

# title.linkedwildsleft - description: Game tracking



title.lion.count=Lion Counter

# title.lion.count - description: 



title.lionspins=Lion Spin

# title.lionspins - description: 



title.littlewing=Little Wing Free Spins

# title.littlewing - description: Paytable Heading



title.lockedup=Locked Up özelliği etkinleştirildi

# title.lockedup - description: 



title.lose=Kayıp

# title.lose - description: 



title.majorJackpotSymbolsCollected=Gold Bonus koleksiyonu

# title.majorJackpotSymbolsCollected - description: gametracking string ID



title.majorJackpotSymbolsCollectedThisSpin=Toplanan Gold Bonus sembolü

# title.majorJackpotSymbolsCollectedThisSpin - description: gametracking string ID



title.majorJackpotWon=Gold Bonus kazandınız!

# title.majorJackpotWon - description: gametracking string ID



title.maskedPhantom=Masked Phantom Re-spin

# title.maskedPhantom - description: 



title.mathmode=Aktif mod

# title.mathmode - description: 



title.max=MAX

# title.max - description: 



title.milk.mode1=2 Milkshakes ve 1 Wild

# title.milk.mode1 - description: 



title.milk.mode2=4 Milkshakes ve 2 Wilds

# title.milk.mode2 - description: 



title.milkshake1=Milkshake 1 (renk, puan, Multiplier, Color Booster, Multiplier Booster)

# title.milkshake1 - description: 



title.milkshake2=Milkshake 2 (renk, puan, Multiplier, Color Booster, Multiplier Booster)

# title.milkshake2 - description: 



title.milkshake3=Milkshake 3 (renk, puan, Multiplier, Color Booster, Multiplier Booster)

# title.milkshake3 - description: 



title.milkshake4=Milkshake 4 (renk, puan, Multiplier, Color Booster, Multiplier Booster)

# title.milkshake4 - description: 



title.milkshakeBlue=Mavi

# title.milkshakeBlue - description: 



title.milkshakeColors=Milkshake renkleri

# title.milkshakeColors - description: 



title.milkshakeGreen=Yeşil

# title.milkshakeGreen - description: 



title.milkshakeMultiplier=Milkshake Multiplier'ları

# title.milkshakeMultiplier - description: 



title.milkshakeOrange=Turuncu

# title.milkshakeOrange - description: 



title.milkshakePoints=Milkshake puanları

# title.milkshakePoints - description: 



title.milkshakeRainbow=Rainbow

# title.milkshakeRainbow - description: 



title.milkshakeRed=Kırmızı

# title.milkshakeRed - description: 



title.miniJackpotSymbolsCollected=Bronze Bonus koleksiyonu

# title.miniJackpotSymbolsCollected - description: gametracking string ID



title.miniJackpotSymbolsCollectedThisSpin=Toplanan Bronze Bonus sembolü

# title.miniJackpotSymbolsCollectedThisSpin - description: gametracking string ID



title.miniJackpotWon=Bronze Bonus kazandınız!

# title.miniJackpotWon - description: gametracking string ID



title.minorJackpotSymbolsCollected=Silver Bonus koleksiyonu

# title.minorJackpotSymbolsCollected - description: gametracking string ID



title.minorJackpotSymbolsCollectedThisSpin=Silver Bonus sembolü topladınız

# title.minorJackpotSymbolsCollectedThisSpin - description: gametracking string ID



title.minorJackpotWon=Silver Bonus kazandınız!

# title.minorJackpotWon - description: gametracking string ID



title.miss=ISKA!

# title.miss - description: 



title.modifierwheeloutcome=Feature Spinner sonucu

# title.modifierwheeloutcome - description: 



title.monsterField=Canavarlar alanı

# title.monsterField - description: 



title.mulitplierwilds=X2 Multiplier Wilds

# title.mulitplierwilds - description: Game tracking



title.Mult=Çarpan

# title.Mult - description: https://jira.netent.com/browse/NARCOS-553



title.multFromSpin=Dönüşte kazanılan Multiplier

# title.multFromSpin - description: 



title.multiplier_meter_value=Multiplier sayaç seviyesi

# title.multiplier_meter_value - description: 



title.multiplierBooster=Multiplier Booster

# title.multiplierBooster - description: 



title.multiplierwildsleft=X2 Multiplier Wild kaldı

# title.multiplierwildsleft - description: Game tracking



title.mysterysymbolactivated=Mystery sembolü etkinleştirildi

# title.mysterysymbolactivated - description: 



title.newRollingReels=Yeni Rolling Reel'ler

# title.newRollingReels - description: 



title.nextgamemode=Bir Sonraki Oyun Modu

# title.nextgamemode - description: 



title.nextprogressivemultiplierin=Multiplier'ın artması için gerekli kanıtlar

# title.nextprogressivemultiplierin - description: 



title.nextretriggerinextrafreespins=Extra Free Spins için gerekli kanıtlar

# title.nextretriggerinextrafreespins - description: 



title.not_full=kısmen

# title.not_full - description: 



title.nudge=Nudge

# title.nudge - description: 



title.nudge.activated=Scatter Nudge etkinleştirildi

# title.nudge.activated - description: 



title.nudge.offsets=Nudge kaydırmaları

# title.nudge.offsets - description: 



title.off=kapalı

# title.off - description: 



title.on=açık

# title.on - description: 



title.outcome=Sonuç

# title.outcome - description: 



title.overtime=UZATMA

# title.overtime - description: 



title.panther.count=Panther Counter

# title.panther.count - description: 



title.pantherspins=Panther Spin

# title.pantherspins - description: 



title.patternexpandedcrimezone=Crime Zone genişledi

# title.patternexpandedcrimezone - description: 



title.pickclick=Pick and Click

# title.pickclick - description: 



title.pickClickBonus=Pick and Click Bonus

# title.pickClickBonus - description: 



title.picked_feature=Seçilen Özel Tur

# title.picked_feature - description: 



title.pickedgametype=Seçilen Oyun

# title.pickedgametype - description: 



title.pickeditems=Seçilen ögeler:

# title.pickeditems - description: 



title.pickResult=Seçimin sonucu

# title.pickResult - description: 



title.picks=Taşlar

# title.picks - description: Game tracking text.



title.picksleft=Kalan Taşlar

# title.picksleft - description: game tracking text.



title.pink.bird=Pembe Kahraman

# title.pink.bird - description: 



title.playarea=Oyun Alanı

# title.playarea - description: 



title.player=Oyuncu

# title.player - description: 



title.player_hand=Player'ın eli

# title.player_hand - description: 



title.playerchoice=Oyuncunun seçimi:

# title.playerchoice - description: 



title.point=puan

# title.point - description: 



title.points=puanlar

# title.points - description: 



title.policemanbonuscount=Police Spins Tetikleme Sayısı

# title.policemanbonuscount - description: Tho Total Invisible Man walking Wilds collected in Freespin



title.powerpoints=Powerpoints

# title.powerpoints - description: 



title.progressivemultiplier=Multiplier

# title.progressivemultiplier - description: 



title.progressivemultiplierincrease=Multiplier arttı

# title.progressivemultiplierincrease - description: 



title.purchasestarscost=Süper Fişlerin Fiyatı

# title.purchasestarscost - description: 



title.purplehazefeature=Purple Haze Turu

# title.purplehazefeature - description: Game tracking string



title.purplehazefreespins=Purple Haze Free Spins

# title.purplehazefreespins - description: Paytable Heading



title.quaterfinals=ÇEYREK FİNALLER

# title.quaterfinals - description: 



title.random.world=Fire Lands

# title.random.world - description: 



title.random_feature_trigger=Rastgele Özel Tur Tetiği

# title.random_feature_trigger - description: 



title.randomwild=Random Wild

# title.randomwild - description: 



title.randomWildCount=

# title.randomWildCount - description: 



title.randomWildDescription=Random Wild sembollerinin konumu

# title.randomWildDescription - description: 



title.randomWildPosition=Starburst™ Wild sembollerinin Random Wilds özelliğindeki konumları

# title.randomWildPosition - description: 



title.red.hero=Kırmızı Kahraman

# title.red.hero - description: 



title.redguitar=Red Guitar Re-spin

# title.redguitar - description: Paytable Heading



title.redTeamMultiplier=Kırmızı Takımın Multiplier

# title.redTeamMultiplier - description: 



title.redTeamScore=Kırmızı Takımın Puanı

# title.redTeamScore - description: 



title.reel2Multiplier=2. çark Multiplier'ı

# title.reel2Multiplier - description: 



title.reel3Multiplier=3. çark Multiplier'ı

# title.reel3Multiplier - description: 



title.reel4Multiplier=4. çark Multiplier'ı

# title.reel4Multiplier - description: 



title.reels.after.magnet=Mıknatıstan sonraki çarklar

# title.reels.after.magnet - description: 



title.reels.before.magnet=Mıknatıstan önceki çarklar

# title.reels.before.magnet - description: 



title.reelsExpandedThisSpin=Açılan çarklar



# title.reelsExpandedThisSpin - description: 



title.reelsOpenedAtStartOfSpin=Açık çarklar



# title.reelsOpenedAtStartOfSpin - description: 



title.remainingpicks=Kalan seçimler

# title.remainingpicks - description: 



title.removedsymbols=

# title.removedsymbols - description: 



title.replacement=Dönüşmüş Mystery Simgeleri

# title.replacement - description: Game tracking



title.respins.left=Kalan Second Chance Scatter™ Re-Spins

# title.respins.left - description: 



title.respinsleft=Kalan Strolling Staxx Re-Spins

# title.respinsleft - description: 



title.respinswon=Yeniden dönüş kazanıldı

# title.respinswon - description: 



title.respunedreels=Re-Spin çarkları

# title.respunedreels - description: 



title.result=Sonuç

# title.result - description: 



title.righthotspot=Sağ Hot Spot

# title.righthotspot - description: 



title.rollingreelsmovements=Rolling Reel hareketleri

# title.rollingreelsmovements - description: 



title.rollingreelvalue=Rolling Reel değeri

# title.rollingreelvalue - description: 



title.round_of_16=16 TAKIMLI TUR

# title.round_of_16 - description: 



title.rtp=Oyuncuya geri dön

# title.rtp - description: 



title.rudolfbonuscount=Rudolf Spins BonusunuTetikleme Sayısı

# title.rudolfbonuscount - description: 



title.santabonuscount=Noel Baba'nın Hediyeleri Bonusunu Tetikleme Sayısı

# title.santabonuscount - description: 



title.save=KURTARILDI!

# title.save - description: 



title.save_failed=KURTARILAMADI!

# title.save_failed - description: 



title.scattersamount=Scatter sembollerinin sayısı

# title.scattersamount - description: 



title.secretxmaspicks=Noel hediyeleri:

# title.secretxmaspicks - description: Game tracking text



title.selectedfreespins=Seçilen Bedava Dönüşler

# title.selectedfreespins - description: The Selected Freespins



title.selectedmulitplier=Seçilen Çarpan

# title.selectedmulitplier - description: The Selected Multipplier



title.selectedposition=

# title.selectedposition - description: The integer position of the selected element



title.selectedTeam=Seçilen Takım

# title.selectedTeam - description: 



title.selectedtype=Seçilen Tür

# title.selectedtype - description: The type of bonus item selected



title.semifinals=YAR FİNALLER

# title.semifinals - description: 



title.silverbackattackfeature=Silverback Attack özelliği

# title.silverbackattackfeature - description: 



title.simplerespinsleft=Kalan Re-Spins

# title.simplerespinsleft - description: 



title.spinBet=Dönüş bahsi

# title.spinBet - description: 



title.spinleft=Dönüş Kaldı

# title.spinleft - description: 



title.spins=Spins

# title.spins - description: 



title.spinsleft=Kalan dönüş

# title.spinsleft - description: 



title.spinsresetto3=Locked Up dönüşlerinin miktarı 3 oldu.

# title.spinsresetto3 - description: Amount of Locked Up spins restored to 3.



title.spreading.world=Dark Forest

# title.spreading.world - description: 



title.stack.info=İstifler ayrıntıları

# title.stack.info - description: 



title.stack.positions=istif alanı

# title.stack.positions - description: 



title.stack.reel=çark endeksi

# title.stack.reel - description: 



title.stackedSymbolSym=

# title.stackedSymbolSym - description: 



title.stackedwilds=Stacked Wilds

# title.stackedwilds - description: Game tracking



title.stackedwildsleft=Stacked Wild kaldı

# title.stackedwildsleft - description: Game tracking



title.stage=seviye

# title.stage - description: 



title.starburst.powerpots.tm=

# title.starburst.powerpots.tm - description: 



title.starfishAdded=Eklenen Denizyıldızı sembolleri

# title.starfishAdded - description: 



title.starfishTotal=Toplam Denizyıldızı sembolleri

# title.starfishTotal - description: 



title.starpin=

# title.starpin - description: 



title.stars=Süper Fiş Miktarı

# title.stars - description: 



title.starspurchased=Satın alınan Süper Fişler

# title.starspurchased - description: 



title.starswon=Kazançlardan gelen Süper Fişler

# title.starswon - description: 



title.steps=Adımlar

# title.steps - description: 



title.storedkeys=Saklanan toplam Anahtar sayısı

# title.storedkeys - description: 



title.storm.path=Storm yolu

# title.storm.path - description: 



title.strikesCollected=İsabetler

# title.strikesCollected - description: 



title.superfreespinsleft=Kalan Super Free Spins

# title.superfreespinsleft - description: 



title.superFreespinsWin=Super Free Spins

# title.superFreespinsWin - description: 



title.supermultiplier=Progressive Multiplier

# title.supermultiplier - description: 



title.superstars.board.position=Belirtecin tahtadaki konumu

# title.superstars.board.position - description: 



title.superstars.dice.counter=Zar sayacı

# title.superstars.dice.counter - description: 



title.superstars.dice.left=Aktif zar

# title.superstars.dice.left - description: 



title.superstars.extralife.message=Extra Life özelliği kazanıldı

# title.superstars.extralife.message - description: 



title.superstars.finalgame.message=Final Game etkinleştirildi. Kazanılan zar:

# title.superstars.finalgame.message - description: 



title.superstars.life.left=Aktif Extra Life kalpleri

# title.superstars.life.left - description: 



title.superstars.prize.amount=Ödüllerin sayısı

# title.superstars.prize.amount - description: 



title.superstars.prize.collected.amount=Finn özelliğine dâhil olan ödüllerin sayısı

# title.superstars.prize.collected.amount - description: 



title.superstars.prize.extralife.activation.message=Extra Life kalbi kullanıldı

# title.superstars.prize.extralife.activation.message - description: 



title.superstars.prize.increase.message=Maksimum dönüş sayısı ve kalan dönüş sayısı

# title.superstars.prize.increase.message - description: 



title.superstars.replay.active=Aktif Replay özelliği

# title.superstars.replay.active - description: 



title.superstars.replay.message=Replay özelliği kullanıldı

# title.superstars.replay.message - description: 



title.superstars.sw.prizes= Space Wars Respins için seçilen ödüller

# title.superstars.sw.prizes - description: 



title.superstars.sw.respin.left=Kalan Space Wars Respins

# title.superstars.sw.respin.left - description: 



title.superstars.win.type.dice=Kazanılan Dice

# title.superstars.win.type.dice - description: 



title.superstars.win.type.feature=Bonus özelliği

# title.superstars.win.type.feature - description: 



title.superstars.win.type.prize=Dil (ana arayüz)

# title.superstars.win.type.prize - description: 



title.superstars.win.value.extralife=Extra Life özelliği

# title.superstars.win.value.extralife - description: 



title.superstars.win.value.extraspin=Extra Spins özelliği

# title.superstars.win.value.extraspin - description: 



title.superstars.win.value.feature.wheel.die1=1 Dice özelliği

# title.superstars.win.value.feature.wheel.die1 - description: 



title.superstars.win.value.feature.wheel.die2=2 Dice özelliği

# title.superstars.win.value.feature.wheel.die2 - description: 



title.superstars.win.value.feature.wheel.plus1=+1 özelliği

# title.superstars.win.value.feature.wheel.plus1 - description: 



title.superstars.win.value.feature.wheel.random=Random özelliği

# title.superstars.win.value.feature.wheel.random - description: 



title.superstars.win.value.feature.wheel.replay=Replay özelliği

# title.superstars.win.value.feature.wheel.replay - description: 



title.superstars.win.value.feature.wheel.upgrade=Upgrade özelliği

# title.superstars.win.value.feature.wheel.upgrade - description: 



title.superstars.win.value.finalgame=Final Game

# title.superstars.win.value.finalgame - description: 



title.superstars.win.value.finn=Finn özelliği

# title.superstars.win.value.finn - description: 



title.superstars.win.value.gonzo=Gonzo özelliği

# title.superstars.win.value.gonzo - description: 



title.superstars.win.value.piggy=Miss Banks özelliği

# title.superstars.win.value.piggy - description: 



title.superstars.win.value.prizeboost=tüm çark ödüllerine + kare değeri

# title.superstars.win.value.prizeboost - description: 



title.superstars.win.value.starbe=Starburst özelliği

# title.superstars.win.value.starbe - description: 



title.superstars.win.value.sw=Space Wars özelliği

# title.superstars.win.value.sw - description: 



title.superstars.win.value.wheel=Wheel Game

# title.superstars.win.value.wheel - description: 



title.sure_win=Kesin Kazanç

# title.sure_win - description: 



title.surrenderused=Teslim olundu kullanıldı

# title.surrenderused - description: 



title.sw2.activatedFeatures=Etkinleştirilmiş özellikler

# title.sw2.activatedFeatures - description: 



title.sw2.baseGameWinCapReached=Ana oyunun kazanç sınırına ulaşıldı

# title.sw2.baseGameWinCapReached - description: 



title.sw2.bombFeature=Bomb özelliği

# title.sw2.bombFeature - description: 



title.sw2.bombsFeaturePositions=Bomb sembol konumu

# title.sw2.bombsFeaturePositions - description: 



title.sw2.bombsPositions=Bomb özelliğinde kaldırılan konumlar

# title.sw2.bombsPositions - description: 



title.sw2.clearerFeature=Blaster özelliği

# title.sw2.clearerFeature - description: 



title.sw2.clearersPositions=Blaster özelliğinde kaldırılan konumlar

# title.sw2.clearersPositions - description: 



title.sw2.collectedMultiplier=Toplama sayacında bulunan kazanç

# title.sw2.collectedMultiplier - description: 



title.sw2.columnClearerFeature=Column Blaster özelliği

# title.sw2.columnClearerFeature - description: 



title.sw2.columnClearersFeaturePositions=Column Blaster sembol konumu

# title.sw2.columnClearersFeaturePositions - description: 



title.sw2.columnClearersPositions=Column Blaster özelliğinde kaldırılan konumlar

# title.sw2.columnClearersPositions - description: 



title.sw2.combo1Feature=Combo 1 özelliği

# title.sw2.combo1Feature - description: 



title.sw2.combo1FeaturePositions=Combo 1 sembol konumları

# title.sw2.combo1FeaturePositions - description: 



title.sw2.combo1Positions=Combo 1 özelliğinde kaldırılan konumlar

# title.sw2.combo1Positions - description: 



title.sw2.combo2Feature=Combo 2 özelliği

# title.sw2.combo2Feature - description: 



title.sw2.combo2FeaturePositions=Combo 2 sembol konumları

# title.sw2.combo2FeaturePositions - description: 



title.sw2.combo2Positions=Combo 2 özelliğinde kaldırılan konumlar

# title.sw2.combo2Positions - description: 



title.sw2.combo2Substitutions=Combo 2 özelliği sırasında seçilen semboller

# title.sw2.combo2Substitutions - description: 



title.sw2.combo3Feature=Combo 3 özelliği

# title.sw2.combo3Feature - description: 



title.sw2.combo3FeaturePositions=Combo 3 sembol konumları

# title.sw2.combo3FeaturePositions - description: 



title.sw2.combo3Positions=Combo 3 özelliğinde kaldırılan konumlar

# title.sw2.combo3Positions - description: 



title.sw2.combo3Substitutions=Combo 3 özelliği sırasında seçilen semboller

# title.sw2.combo3Substitutions - description: 



title.sw2.destroyerFeature=Zapper özelliği

# title.sw2.destroyerFeature - description: 



title.sw2.destroyerFeaturePositions=Zapper sembol konumu

# title.sw2.destroyerFeaturePositions - description: 



title.sw2.destroyerPositions=Zapper özelliğinde kaldırılan konumlar

# title.sw2.destroyerPositions - description: 



title.sw2.destroyerSubstitutions=Zapper özelliği sırasında seçilen semboller

# title.sw2.destroyerSubstitutions - description: 



title.sw2.featuresAwarded=Kazanılan özellikler

# title.sw2.featuresAwarded - description: 



title.sw2.freeSpinsWin=Free Spins kazancı

# title.sw2.freeSpinsWin - description: 



title.sw2.freespinsWon=Free Spins kazancı:

# title.sw2.freespinsWon - description: 



title.sw2.freespinWinCapReached=Free Spins'in kazanç sınırına ulaşıldı

# title.sw2.freespinWinCapReached - description: 



title.sw2.mainGameWin=Ana oyun kazancı

# title.sw2.mainGameWin - description: 



title.sw2.meter.additionalFreespins=Ekstra Free Spins

# title.sw2.meter.additionalFreespins - description: 



title.sw2.meter.freespinsLevel=Free Spins seviyesi

# title.sw2.meter.freespinsLevel - description: 



title.sw2.meter.pointWinForAction=Kazanılan Powerpoints

# title.sw2.meter.pointWinForAction - description: 



title.sw2.meter.pointWinTotal=Toplam Powerpoints kazancı

# title.sw2.meter.pointWinTotal - description: 



title.sw2.rowClearerFeature=Row Blaster özelliği

# title.sw2.rowClearerFeature - description: 



title.sw2.rowClearersFeaturePositions=Row Blaster sembol konumu

# title.sw2.rowClearersFeaturePositions - description: 



title.sw2.rowClearersPositions=Row Blaster özelliğinde kaldırılan konumlar

# title.sw2.rowClearersPositions - description: 



title.symbolamounts=Her çarktaki sembol sayısı

# title.symbolamounts - description: 



title.symbolIsWildSyms=

# title.symbolIsWildSyms - description: 



title.symbolname_sym3=

# title.symbolname_sym3 - description: 



title.symbolname_sym4=

# title.symbolname_sym4 - description: 



title.symbolname_sym5=

# title.symbolname_sym5 - description: 



title.symbolname_sym6=

# title.symbolname_sym6 - description: 



title.symbolname_sym7=

# title.symbolname_sym7 - description: 



title.symbolremoval=Symbol Removal

# title.symbolremoval - description: 



title.symbolRemovalSyms=

# title.symbolRemovalSyms - description: 



title.symbolwheeloutcome=Symbol Spinner sonucu

# title.symbolwheeloutcome - description: 



title.tacofury.mode1=1 garantili Wild Explosion

# title.tacofury.mode1 - description: 



title.tacofury.mode2=2 garantili Wild Explosion

# title.tacofury.mode2 - description: 



title.tacofury.randomwildsactivation=Random Wilds sembolü olan Wild Explosion özelliği şu konumda etkinleştirildi

# title.tacofury.randomwildsactivation - description: 



title.tacofury.wildreelactivation=Wild Reel sembolü olan Wild Explosion özelliği şu konumda etkinleştirildi

# title.tacofury.wildreelactivation - description: 



title.tacofury.wildrowactivation=Wild Row sembolü olan Wild Explosion özelliği şu konumda etkinleştirildi

# title.tacofury.wildrowactivation - description: 



title.tacofury.wildsplaced=Wild sembolleri şu konumlara yerleştirildi

# title.tacofury.wildsplaced - description: 



title.targetacquiredinthismanyclues=Suç dosyasının kapanması için atılması gereken adımlar

# title.targetacquiredinthismanyclues - description: 



title.themeparkpicksleft=Seçim Kaldı

# title.themeparkpicksleft - description: 



title.thisSpinActiveFeatures=Aktif özellikler

# title.thisSpinActiveFeatures - description: 



title.thisSpinCollectedSYM3=

# title.thisSpinCollectedSYM3 - description: 



title.thisSpinCollectedSYM4=

# title.thisSpinCollectedSYM4 - description: 



title.thisSpinCollectedSYM5=

# title.thisSpinCollectedSYM5 - description: 



title.thisSpinCollectedSYM6=

# title.thisSpinCollectedSYM6 - description: 



title.thisSpinCollectedSYM7=

# title.thisSpinCollectedSYM7 - description: 



title.ticket=Bilet

# title.ticket - description: 



title.tickets.conversion=Dönüştürdükten sonra alınan Star Pins

# title.tickets.conversion - description: 



title.tickets.random=Rastgele alınan Star Pins

# title.tickets.random - description: 



title.ticketvalue=Bilet Değeri

# title.ticketvalue - description: 



title.token=Fiş

# title.token - description: 



title.tokens=Fişler

# title.tokens - description: 



title.tokens.balance=Fiş bakiyesi

# title.tokens.balance - description: 



title.tokens.received=Alınan fişler

# title.tokens.received - description: 



title.tokenscollectedinspin=

# title.tokenscollectedinspin - description: 



title.topbonus=En Üst Kat Bonusu: {0} Jeton

# title.topbonus - description: The title for the top floor bonus win, which happens when reaching floor 16.



title.topbonus1=En Üst Kat Bonusu

# title.topbonus1 - description: The title for the top floor bonus win, which happens when reaching floor 16.



title.total=Toplam

# title.total - description: 



title.total_wheel_win=Toplam Çark Kazancı

# title.total_wheel_win - description: 



title.totalcoinscollected=Toplanan toplam jeton

# title.totalcoinscollected - description: 



title.totalCumulativeWin=Biriken Toplam Kazanç

# title.totalCumulativeWin - description: 



title.totalFreespinsWin=Kazanılan toplam Free Spins



# title.totalFreespinsWin - description: 



title.totalkeys=Toplam Anahtar

# title.totalkeys - description: 



title.totalMultiplier=Toplam Multiplier

# title.totalMultiplier - description: 



title.totaltokens.balance.atcurrentbet=

# title.totaltokens.balance.atcurrentbet - description: 



title.totaltokens.collected=

# title.totaltokens.collected - description: 



title.transform_feature=Dawn Bonus Özelliği

# title.transform_feature - description: Game tracking text



title.treasuresofthesea.additionalFreeSpins=Ekstradan Free Spins kazanıldı

# title.treasuresofthesea.additionalFreeSpins - description: 



title.treasuresofthesea.collectedFreeSpins=Kazanıl Free Spins

# title.treasuresofthesea.collectedFreeSpins - description: 



title.treasuresofthesea.explosionFeatureCenter.pos=Top mermisinin düşme konumu

# title.treasuresofthesea.explosionFeatureCenter.pos - description: 



title.treasuresofthesea.explosionFeatureRemoved.pos=Cannon Blast özelliğinde kaldırılan konumlar

# title.treasuresofthesea.explosionFeatureRemoved.pos - description: 



title.treasuresofthesea.explosionFeatureWilds.pos=Cannon Blast özelliğinde Wild Coin konumları

# title.treasuresofthesea.explosionFeatureWilds.pos - description: 



title.treasuresofthesea.meter.collected=Toplanan özellikler

# title.treasuresofthesea.meter.collected - description: 



title.treasuresofthesea.meter.executed=Etkinleştirilen özellikler

# title.treasuresofthesea.meter.executed - description: 



title.treasuresofthesea.meter.inactive=Etkin olmayan özellikler

# title.treasuresofthesea.meter.inactive - description: 



title.treasuresofthesea.meter.progress=Treasure Trail metre çubukları

# title.treasuresofthesea.meter.progress - description: 



title.treasuresofthesea.mysteryFeature.pos=Mystery Chest özelliği konumları

# title.treasuresofthesea.mysteryFeature.pos - description: 



title.treasuresofthesea.mysteryFeature.sym=Mystery Chest özelliği sembolü

# title.treasuresofthesea.mysteryFeature.sym - description: 



title.treasuresofthesea.mysteryOverlay.pos=Mystery Overlay konumları

# title.treasuresofthesea.mysteryOverlay.pos - description: 



title.treasuresofthesea.mysteryOverlay.sym=Mystery Overlay sembolleri

# title.treasuresofthesea.mysteryOverlay.sym - description: 



title.treasuresofthesea.randomWilds.pos=Random Wilds özelliği konumları

# title.treasuresofthesea.randomWilds.pos - description: 



title.treasuresofthesea.symbolRemoval.pos=Anchor Drop özelliği sırasında kaldırılan sembol konumları

# title.treasuresofthesea.symbolRemoval.pos - description: 



title.treasuresofthesea.symbolRemoval.syms=Kaldırılan semboller

# title.treasuresofthesea.symbolRemoval.syms - description: 



title.turboboost=Turbo Boost özelliği

# title.turboboost - description: 



title.turboboostactivated=Turbo Boost özelliği etkinleştirildi

# title.turboboostactivated - description: 



title.turns=Turlar

# title.turns - description: Game tracking string for Wish Master



title.upgrade=Yükselt

# title.upgrade - description: 



title.upgradedSymbols=Yükseltilmiş semboller

# title.upgradedSymbols - description: 



title.victorybonus=Victory Bonus

# title.victorybonus - description: 



title.walkAroundFeature=Magic Wild özelliği etkinleştirildi

# title.walkAroundFeature - description: 



title.walkingmultiplierwild=Walking Multiplier Wild sembolü

# title.walkingmultiplierwild - description: 



title.walkingmultiplierwilds=Walking Multiplier Wild sembolleri

# title.walkingmultiplierwilds - description: 



title.walkingwild=Walking Wild özelliği etkinleştirildi

# title.walkingwild - description: 



title.wheellevelwin=Free Spins Wheel'den gelen Anahtarlar

# title.wheellevelwin - description: 



title.wild_feature=Stacked Wild Özelliği

# title.wild_feature - description: Game tracking text



title.wildoverlaysamount=

# title.wildoverlaysamount - description: 



title.wildreel=Wild Reel

# title.wildreel - description: 



title.wilds_activate_hero=Hero Wilds özelliği etkinleşti

# title.wilds_activate_hero - description: 



title.wildspins=Wild Spins

# title.wildspins - description: tracking



title.wildspinsleft=Wild Spin kaldı

# title.wildspinsleft - description: tracking



title.wildsreels=Dazzling Wild Reels

# title.wildsreels - description: 



title.wildsreelsamount=2-6. çarklar için Dazzling Wild Counters

# title.wildsreelsamount - description: 



title.win.type=Kazanç Türü

# title.win.type - description: Will be displayed on all actions in the board game



title.win.value=Kazanç Değeri

# title.win.value - description: Will be displayed on all actions in the board game



title.win.value.dice=zar

# title.win.value.dice - description: 



title.win_amount=Kazanç mikt.

# title.win_amount - description: 



title.win_compensation=Kazanç Telafisi

# title.win_compensation - description: 



title.winAfterMult=Multiplier'ı uyguladıktan sonra kazanın

# title.winAfterMult - description: 



title.WinCapReached=Kazanç Sınırına Ulaşıldı

# title.WinCapReached - description: 



title.winninghand=Kazanan El

# title.winninghand - description: 



title.winningmegaways=Kazanan Megaways™

# title.winningmegaways - description: 



title.winspinsleft=Kalan Win Spins

# title.winspinsleft - description: Tracking string for Win Spins



title.wishmasterfeature=Wish Master Feature

# title.wishmasterfeature - description: 



title.wonfeature=Kazanılan özellik

# title.wonfeature - description: 



title.wonFeatures=

# title.wonFeatures - description: 



title.world=Dünya

# title.world - description: 



tornado.stormfeature.active=Storm turu etkinleştirildi

# tornado.stormfeature.active - description: 



tornado.tornadofeature.active=Tornado turu etkinleştirildi

# tornado.tornadofeature.active - description: 



tornado.tornadofeature.collected.symbols=Dönüş sırasında toplanan semboller

# tornado.tornadofeature.collected.symbols - description: 



tornado.tornadofeature.collected.symbols.total=Toplamda toplanan semboller

# tornado.tornadofeature.collected.symbols.total - description: 



tornado.tornadofeature.symbol=Tornado turu sembolü etkinleştirildi

# tornado.tornadofeature.symbol - description: 



totalMultiplierWon=Kazanılan toplam Multiplier

# totalMultiplierWon - description: 



treasuresofthesea.feature.explosion=Cannon Blast özelliği

# treasuresofthesea.feature.explosion - description: 



treasuresofthesea.feature.mystery=Mystery Chest özelliği

# treasuresofthesea.feature.mystery - description: 



treasuresofthesea.feature.randomWilds=Random Wilds özelliği

# treasuresofthesea.feature.randomWilds - description: 



treasuresofthesea.feature.symbolRemoval=Anchor Drop özelliği

# treasuresofthesea.feature.symbolRemoval - description: 



truncated=Oyun İzleme verileri kısaltılmıştır.

# truncated - description: 



up.arrow=Yukarı ok etkinleştirildi

# up.arrow - description: 



viking.beforewin=Shield Wall Feature'dan Önceki Kazanç

# viking.beforewin - description: 



wa.elementshotwin=Element Shot kazancı

# wa.elementshotwin - description: 



wa.fsactivated=Etkinleştirilen Free Spins

# wa.fsactivated - description: 



wa.scatterswon=Kazanılan Scatters

# wa.scatterswon - description: 



wa.shotsleft=Kalan Element Shots

# wa.shotsleft - description: 



wild.charger.value=Wild Gauge'deki puanlar

# wild.charger.value - description: game tracking text for streetfighter 2



wildotron.checkwildotronfeature.active=Wild-O-Tron turu etkinleştirildi

# wildotron.checkwildotronfeature.active - description: 



wildotron.wildotronfeature.active=Wild-O-Tron turunda dönüştürülen sembol türleri

# wildotron.wildotronfeature.active - description: 



willysWheelWin=Willy’s Hot Wheel kazancı, Fire Pointer {0}

# willysWheelWin - description: 



win.21plus3=21+3 Sonucu

# win.21plus3 - description: 



win.anyPair=Any Pair Sonucu

# win.anyPair - description: 



win.perfectPairs=Perfect Pairs Sonucu

# win.perfectPairs - description: 



WinningBaubles=Kazanan süsler

# WinningBaubles - description: 



yellowChest=Altın kedi sandığı

# yellowChest - description: 



yellowSeal=Altın kedi mührü

# yellowSeal - description: 




